Preparación Para Volver Al Hogar; Qué Necesitará - Covidien Shiley Manual De Usuario

pREpARACión pARA VolVER Al HoGAR
El tubo de traqueostomía le da la libertad para abandonar el
hospital y reanudar su vida en el hogar. No obstante, deberá
cuidarlo periódicamente para asegurarse de que funcione en
forma correcta. Por ese motivo le darán capacitación en el
hospital.
Haga todas las preguntas que correspondan y tome notas du-
rante sus sesiones de capacitación en el hospital. Asegúrese
de que entiende los métodos correctos para cuidar el tubo de
traqueostomía. Aproveche todas las oportunidades que tenga
para practicar bajo la supervisión del instructor. Mientras
más practique, más seguro y capaz se sentirá cuando deba
volver a casa.
Pida a sus familiares o a un amigo que asista a las sesiones de
instrucción en el hospital, de modo que puedan ayudarlo en
caso necesario. Siempre es bueno contar con alguien a quien
acudir si se enferma o en caso de emergencia.
Su médico, enfermera o terapeuta son su mejor fuente de
asesoría. Esta guía le proporcionará útiles consejos prácticos
y recordatorios para que, cuando vuelva a su hogar, todo
fluya sin problemas.
preparación para Volver al Hogar
qUé nECESiTARá
Tijeras para vendaje con punta roma
Cajita con pañuelos desechables
Recipiente (para el agua con que
enjuagará el catéter)
Hisopos de algodón
Guantes quirúrgicos (como los que usa
el médico)
Peróxido de hidrógeno (agua
oxigenada)
Jeringa (si usa un tubo con manguito)
Apósito para traqueostomía percutánea
Tubos de traqueostomía de repuesto
(uno del mismo tamaño y otro más
pequeño)
Lavatorio pequeño
Gasas estériles de 4" x 4"
Suero fisiológico normal o agua
esterilizada (para ablandar la mucosidad
y poder aspirarla más fácilmente)
Catéter de aspiración
Máquina de aspiración con tubo de
conexión
Máscara para tubo de traqueostomía
(opcional)
Cinta asargada u otro soporte para tubo
de traqueostomía (para asegurar el tubo
en su lugar)
Lubricante a base de agua (como el gel
lubricante de la marca K-Y
NOTA: Es posible que su proveedor de
accesorios para atención médica domiciliaria
lleve algunos de estos artículos; el resto
deberá comprarlos en la tienda.
)
®
37