Tabla de contenido
FR Instructions pour l'assemblage et l'installation
ATTENTION !
1. Il est très important d'attacher correctement le rembourrage
prévu pour le cadre au cadre et dans la position adéquate avant
d'utiliser le trampoline.
2. Un espace libre adéquat au-delà de la tête est essentiel. Un
minimum de 24 pieds à partir du niveau du sol est recommandé.
Dégagez l'espace des câbles, branches d'arbres et autres dangers
possibles
3. De l'espace libre au niveau latéral est essentiel. Placez le trampo-
line et l'enclos hors des murs, structures, barrières et autres zones
de jeu. Maintenez de l'espace libre sur tous les côtés du trampoline.
4. Placez le trampoline et l'enclos sur une surface plane avant utilisa-
tion.
5. Utilisez le trampoline et l'enclos dans une zone bien éclairée.
L'éclairage artificiel peut être exigé à l'intérieur ou dans les zones
d'ombre.
6. Garantissez la sécurité du trampoline et de l'enclos contre l'utilisa-
tion non autorisée et non surveillée.
7. Retirez tous les obstacles situés en dessous du trampoline et de
l'enclos
8. L'enclos du trampoline est conçu afin d'être utilisé uniquement
comme enclos pour un trampoline de la taille pour laquelle l'enclos a
été conçu.
9. Le propriétaire et les surveillants du trampoline ont la responsa-
bilité d'informer tous les utilisateurs de l'utilisation spécifiée dans le
mode d'emploi.
Instructions pour l'entretien et la maintenance
Examinez le trampoline et l'enclos avant chaque utilisation et veuillez
remplacer toute pièce usée, fonctionnant mal ou manquante. Les
conditions suivantes représentent des dangers potentiels :
(1) Si le rembourrage pour le cadre ou les capuchons pour la bar-
rière et la barre ont été mal installés ou attachés de manière pas
sécurisée.
(2) Perforations, effilochements, déchirures ou trous dans le tapis ou
le rembourrage du cadre ou dans la barrière
(3) Détérioration dans les coutures ou dans le tissu du tapis ou le
rembourrage du cadre ou la barrière
(4) Des ressors cassés,
(5) Un cadre plié ou cassé,
(6) Relâchement du tapis ou affaissement de la barrière
(7) Protubérances anguleuses sur le cadre ou le système de suspen-
sion.
Instructions pour l'utilisation
ATTENTION !
1. NE PAS essayer ou permettre de réaliser des pirouettes. Tomber
sur la tête ou le cou peut causer de graves blessures, la paralysie ou
le décès, même en tombant au milieu du tapis.
2. Ne pas permettre la présence de plus d'une personne sur le tram-
poline. L'utilisation par plus d'une personne en même temps peut
causer de graves blessures.
3. Utilisez le trampoline et l'enclos uniquement sous la surveillance
de personnes matures disposant des connaissances requises.
4. Les trampolines de plus de 20 in. (51 cm) de hauteur ne sont pas
recommandés pour les enfants âgés de moins de 6 ans.
6. Examinez le trampoline et l'enclos avant chaque utilisation. As-
surez-vous de la position correcte de la barrière et du rembourrage
du cadre. Remplacez toute pièce usée, défectueuse ou manquante.
7. Grimpez sur et hors du trampoline. Il est dangereux de sauter du
trampoline sur le sol ou la terre lors de la désinstallation ou de sau-
ter vers le trampoline lors de l'installation. Ne pas se servir du tram-
poline comme tremplin vers d'autres objets.
7. Arrêtez de bondir en fléchissant les genoux alors que les pieds
arrivent au contact du tapis du trampoline. Apprenez à le faire avant
d'essayer d'autres activités.
8. Apprenez de manière approfondie les sauts de base et les posi-
tions corporelles avant d'essayer d'autres activités plus approfondies.
Une variété d'activités peuvent être réalisées avec le trampoline en
Tabla de contenido
