Tabla de contenido
matrac, výplň a ochrannú sieť a zabezpečte, aby všetky spoje boli
riadne upevnené a či je sieť napnutá. Je treba robiť pravidelné kontro-
ly, aby bolo zabezpečené sústavné bezpečné používanie. V opačnom
prípade hrozí, že trampolína bude nebezpečná • Skontrolujte, či sú
všetky pružinové spoje (zásuvné kolíky) nepoškodené a v priebehu hry
sa nemôžu uvolniť. Pred skákaním skontrolujte, či sú matrac, výplň a
ochranná sieť bez vád • Ochrannú sieť vymeňte po roku používania •
V priebehu skákania skontrolujte, či sú háčikové úchyty na vstupnom
otvore ochrannej siete správne zatvorené. Skontrolujte všetky kryty
a ostré hrany, v prípade potreby diely vymeňte • Aby ste zabráni-
li poškodeniu, za silného vetra zabezpečte trampolínu s pomocou
Súpravy na pripevnenie trampolíny Plum®. Môže sa ukázať ako potre-
bné odstrániť ochrannú sieť a skákaciu matrac • V prípade sneženia či
veľmi nízkych teplôt sneh odstráňte a matrac a ochrannú sieť uložte
vo vnútri, aby sa zabránilo poškodeniu trampolíny • Tento návod na
použitie si odložte na použitie v budúcnosti
DA ADVARSEL!
Skal samles af en voksen • Der skal være en voksen til stede på alle
tidspunkter • Kun til hjemmebrug • Kun til udendørs brug • En bru-
ger ad gangen, kollisionsfare • Luk altid netåbningen, før der hoppes
• Hop uden sko • Brug ikke måtten, når den er våd • Tøm lommer og
hænder, før der hoppes • Hop altid midt på måtten • Spis ikke, mens
der hoppes • Forlad ikke trampolinen ved at hoppe af den • Ingen sal-
tomortaler • Begræns kontinuerlig brug (stop regelmæssigt) • Må ikke
bruges under stærke vindforhold, og trampolinen skal sikres. Under
nogle omstændigheder kan det være nødven digt at flytte trampolinen
til et beskyttet sted. Plum® trampolinforankringssæt kan tilkøbes. Der
henvises til webstedet for flere oplysninger • Trampolinen skal samles
af en voksen i henhold til samlevejledningen og derefter kontrolleres
før første brug • Ikke egnet til børn under 3 år - indeholder små dele,
kvælningsfare - faldrisiko • Foretag ikke nogen ændringer til produktet,
da dette kan medføre skade eller fare • Overstram ikke møtrikker og
skruer, da dette kan få dem til at skære og potentielt forårsage struk-
turfejl • Maksimum brugervægt 120kg • Minimum brugeralder 6 år.
RÅDGIVENDE
Må ikke graves ned, trampolinen er ikke beregnet til at blive placeret
i jorden • Få altid nogen til at hjælpe, når trampolinen skal flyttes eller
løftes • Hop ikke ud af indhegningsnettet med vilje. Det kan være
farligt at hoppe ind eller ud af indhegningen med vilje. Det vil r educ-
ere din indhegnings levetid betydeligt og kan gøre din garanti ugyldig
• Træk ikke i toppen af indhegningsnettet • Vi anbefaler, at du placer-
er trampolinen på en jævn overflade mindst 2 m fra overhængende
strukturer eller forhindringer som f.eks. hegn, garage, overhængende
grene, tørresnore eller elledninger • Trampolinen må ikke installeres
over beton, asfalt eller andre hårde overflader. Placer trampolinen
mindst 2 m borte fra n ærtstående genstanden som f.eks. soppebas-
siner, gynger, rutsjebaner, klatrestativer osv • Når der udføres æn-
dringer på trampolinen som f.eks. tilføjelse af et Plum®-tilbehør, skal
de vejledninger, der følger med Plum®-tilbehøret, altid følges
VEDLIGEHOLDELSE
Ved starten af sæsonen kontrolleres trampolinens ramme,
ophængssystem, måtte, beklædning og indhegning, så det sikres, at
alle fastgørelsesmidler et sikkert fastgjort, og at nettet er spændt. Der
bør udføres regelmæssige kontroller for at sikre fortsat sikker brug,
hvis det ikke sker, kan trampolinen blive farlig • Kontroller, at alle fjed-
erbelastede (låsepinde) stadig er intakte og ikke kan løsne sig under
leg • Kontroller, at måtten, foringen og indhegningen er uden defekter,
før der hoppes • Udskift indhegningsnettet efter et års brug • Sørg
for, at krog-og-ring lukninger på indhegningen er korrekt lukket, når
trampolinen er i brug • Kontroller alle dækmaterialer og skarpe kanter,
udskift dele efter behov • For at forebygge skader ved flytning, sikres
trampolinen under hårde vindforhold med et Plum®-trampolinforank-
ringssæt. Det kan også være nødvendigt at fjerne indhegningsnettet
og hoppepuden • I tilfælde af snefald eller meget lave temperaturer,
fjernes sneen, og måtten og indhegningen opbevares indendørs for at
forebygge skader på trampolinen • Gem denne vejledningsmanual til
senere brug
HU FIGYELMEZTETÉS!
Felnőtt összeszerelése szükséges • Felnőtt felügyelete mindig
szükséges • Csak otthoni használatra • Kültéri használatra • Az üt-
Tabla de contenido
