Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ITALIANO
1. OSSERVAZIONI GENERALI
1.1 Applicazioni
Pompaggio e distribuzione di acque bianche ad uso collettivo,
industriale e agricolo.
1.2 Caratteristiche tecniche
• Pressione di servizio massima
• Temperatura massima dell'acqua
• Altezza di aspirazione
• DN orifizi
2. SICUREZZA
Le presenti istruzioni vanno lette attentamente prima di
procedere all'installazione e alla messa in servizio. Verificare in
particolare l'osservanza dei punti riguardanti la sicurezza del
materiale per l'utente intermedio o finale.
2.1 Simboli delle istruzioni del manuale
Segnale di pericolo.
Consegne relative all'elettricità.
Richiama l'attenzione su di un rischio
ATTENTION !
potenziale per la sicurezza delle persone.
3. TRASPORTO E IMMAGAZZINAMENTO
Al ricevimento del materiale, verificare che esso non abbia
subito danni durante il trasporto. Se dovessero essere constatati
difetti, prendere in tempo utile le disposizioni necessarie nei
confronti del vettore.
Se il materiale così consegnato dovesse essere installato
successivamente, immagazzinarlo in luogo asciutto e
protetto dagli urti e da ogni influenza esterna (umidità, gelo,
ecc...).
Nel corso della manutenzione, fare attenzione a rispettare la
geometria e l'allineamento dell'insieme.
4. PRODOTTI ED ACCESSORI
4.1 Descrittivo (vedi Fig. 1-2 & 3)
1 - Valvola di fondo succhieruola
2 - Valvola di isolamento sull'aspirazione della pompa
3 - Valvola di isolamento sulla mandata della pompa
4 - Valvola di non ritorno
5 - Fascetta o supporto di tubazione
6 - Serbatoio a vescica
7 - Succhieruola
8 - Serbatoio di immagazzinamento
9 - Livello d'acqua minimo
10 - Livello d'acqua massimo
11 - Rete pubblica di adduzione d'acqua
12 - Discontattore di protezione motore
HA - Altezza di aspirazione massima (secondo la pompa)
HC - Altezza di carico.
4.2 La pompa
Multistadio, verticale, da due a tredici stadi.
Orifizi di aspirazione e di mandata sfasati verticalmente.
4.3 Il motore
Motore normalizzato legato all'albero della pompa da un
accoppiamento rigido.
La lanterna che sostiene il motore è munita di un cuscinetto
: 15 e 30 bars a seconda
dei modelli
: 95 °C
: secondo NPSH
: 65 e 80
interno di guida a sfere. Cuscinetto inferiore di guida sotto il
primo stadio
Tenuta stagna al passaggio dell'albero mediante guarnizione
meccanica normalizzata.
• Frequenza
• Velocità
• Avvolgimento
tri ≤ 5,5 kW : 230/400V (50 Hz),
• Classe d'isolamento
• Indice di protezione
> 45 kW : IP23 (2900 giro/min.)
4.4 Accessori (opzionali)
• Discontattore di protezione motore • Valvole di isolamento •
Valvola di non ritorno • Valvola di fondo succhieruola •
5. INSTALLAZIONE
5.1 Montaggio
Pompa in aspirazione (vedi Fig. 1) o sotto carico su serbatoio o
su rete pubblica di adduzione d'acqua (vedi Fig. 2).
Installare la pompa in un luogo facilmente accessibile, protetto
dal gelo e quanto più possibile vicino al luogo di pompaggio.
- Prevedere se necessario un punto di aggancio (rotaia o
gancio di sollevamento) nell'asse per agevolare lo
smontaggio.
- Montaggio su plinto di fondazione di cemento armato (10 cm
di altezza minima) con fissaggio mediante bulloni da
immuratura. Il piano del plinto deve essere perfettamente
orizzontale (vedi Fig. 4).
- Prima del serraggio definitivo dei bulloni da immuratura,
verificare che l'asse della pompa sia perfettamente verticale;
utilizzare, se necessario, appositi spessori.
- Prevedere sotto il plinto di cemento armato un materiale
isolante (sughero o gomma armata) per eliminare la
trasmissione delle vibrazioni.
- Prevedere una protezione del gruppo contro la mancanza
d'acqua se l'impianto lo esige.
- Rispettare le altezze minime di aspirazione in funzione
dell'NPSH richiesto dalla pompa.
- Tenere conto del fatto che l'altitudine del luogo di installazione
e la temperatura dell'acqua riducono le possibilità di
aspirazione.
Al di là degli 80°C, prevedere un'installazione di pompa
sotto carico (vedi Fig. 2).
Altitudine
Perdita di altezza
m
mCE
0
0
500
0,60
1000
1,15
1500
1,70
2000
2,20
2500
2,65
3000
3,20
10
: 50 Hz o 60 Hz
50 Hz : 1450 e 2900 giro/min.
60 Hz : 1750 et 3500 giro/min.
: 220/380V (60 Hz)
oltre : 400 V∆ (50 Hz), 380V∆ (60 Hz)
: F
≤ 45 kW : IP55
Temp.
Perdita di altezza
°C
20°
30°
40°
50°
60°
70°
80°
90°
100°
mCE
0,20
0,40
0,70
1,20
1,90
3,10
4,70
7,10
10,30
Tabla de contenido
