REYNAERS CP 50 Manual Del Usuario página 30

Ventanas y balconeras correderas
Tabla de contenido
CP 50
I.4.3
Anodisation
4.3.1 Généralités
Par anodisation on entend l'application électrochimique d'une couche d'oxyde, spécifique pour
l'aluminium, conformément aux exigences formulées par EWAA-EURAS dans les prescriptions
Qualanod. Cette couche protège l'aluminium contre la corrosion. Afin d'augmenter la valeur
esthétique de la couche d'anodisation, la possibilité existe de réaliser une anodisation colorée. Un
aspect différent peut en outre être obtenu au moyen d'un prétraitement tel que le brossage.
Une concertation entre le client et le fournisseur sur le choix de la teinte d'anodisation est
recommandée et il est conseillé de faire fabriquer des échantillons si l'anodisation doit
correspondre à des éléments existants.
L'épaisseur de la couche d'anodisation doit, pour des éléments de façade exposés à
l'atmosphère extérieure, satisfaire à la prescription Qualanod classe 20. Ceci implique que
l'épaisseur de couche moyenne doit être au moins de 20 micromètres.
En cas de pose en zone côtière (< 10 km du front de mer), en environnement industriel ou en
atmosphère agressive (piscines, laboratoires,...), une anodisation d'une épaisseur de 25 microns
doit être prévue.
4.3.2 Contrôle d'aspect
Une qualité d'aluminium pour l'anodisation est requise pour le procédé d'anodisation, de manière
à éviter la présence de défauts tels que des différences de teinte et des taches gênantes.
L'évaluation de l'aspect doit avoir lieu à la lumière du jour, perpendiculaire à la surface, à une
distance de 3 mètres pour les faces intérieures et de 5 mètres pour les faces extérieures.
Lors de l'anodisation de profilés et de tôles, des différences de teinte sont toujours possibles. Le
contrôle sur la teinte se fait suivant des échantillons de teinte ou de limite, convenus entre le
client et le fournisseur. La teinte est évaluée visuellement et s'applique au lot entier.
I.5
STOCKAGE
I.5.1
Profilés
Les profilés d'aluminium sont sensibles aux endommagements. Grâce à la formation spontanée de sa
couche d'oxy-dation protectrice, l'aluminium est à juste titre considéré comme un matériau non-
corrosif par nature. Il est cepen-dant sujet à la corrosion accidentelle.
Afin d'éviter tout endommagement, les précautions suivantes doivent être prises:
1. Stockez les profilés dans un local sec et libre de condensation.
2. Evitez tout contact avec l'acier en protégeant l'aluminium par du bois ou une matière synthétique.
3. Stockez les profilés horizontalement de façon accessible, permettant de sortir les barres sans
jamais les tirer, et supportez-les suffisamment en longueur afin d'éviter leur déformation lors du
stockage.
4. Stockez les profilés toujours sous emballage (tel que le papier chimiquement neutre, le carton ou le
plastique).
5. Qu'il s'agisse de profilés bruts, anodisés ou laqués, ils doivent tous être manipulés avec le même
soin et la même prudence.
6. Stockez si possible par sorte de profilés.
7. Enlevez l'emballage juste avant l'utilisation.
8. Utilisez toujours un support propre lors de la fabrication
I.5.2
Eléments en aluminium achevés
Les éléments doivent être empilés séparément avec beaucoup de soin, et éventuellement emballés.
Des protections d'angle préfabriquées (matière synthétique) peuvent par exemple être utilisées.
03/2003
Información general sistema
Généralités séries
General information systems
Allgemeine Information Systeme
PRESCRIPCIONES DE TRATAMIENTO
RECOMMANDATIONS DE TRAITEMENT
PROCESSING DATA
VERARBEITUNGSVORSCHRIFTEN
37.B.028
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido