Fahl LARYVOX Manual Del Usuario página 64

průdušnice ➍. Vyhlaďte tuto část prstem, abyste zajistili, že je základní deska správně
DE
umístěná.
7. Nyní odstraňte druhou část ochranné fólie ➎ a oblast vyhlaďte prstem ➏.
EN
8. Pro optimální přilnavost a aby se zabránilo vzniku vzduchových kapes pásku, pečlivě
uhlazujte prsty po dobu 5 minut ke kůži.
FR
9. Optimálního spojení s pokožkou se dosáhne po 20 minutách a teprve potom začněte
usazovat kazetu filtru. Tak zamezíte tvorbě nežádoucích vzduchových kapes mezi
IT
základní deskou a pokožkou.
10. Chcete-li odstranit kazetu filtru, přidržte LARYVOX
ES
filtru opatrně odpojte, aby páska dlouho držela.
11. Chcete-li LARYVOX
PT
Opatrně ho stáhněte ke straně, v případě potřeby použijte prostředek OPTICLEAR
(REF 33500) ➑.
NL
POZOR!
SV
Nepoužívejte mastné krémy! Bezpečné držení lepicí pásky není nadále garantováno.
DA
IX. DOBA POUŽITELNOSTI
NO
Protože materiál je velmi dobře snášen pokožkou, je možné nosit po dobu 24 hodin i déle.
Páska by se měla používat až do doby, kdy se odlepí od pokožky. V případě výskytu kožní
FI
reakce je třeba LARYVOX
doby nošení vyplývají z konkrétních podmínek a vlastností kůže.
EL
POZOR!
TR
Čištění, dezinfekce nebo (opakovaná) sterilizace a opakované používání mohou
negativně ovlivnit bezpečnost a funkci výrobku, a proto jsou nepřípustné!
HU
X. PRÁVNÍ DOLOŽKA
PL
Výrobce Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb GmbH nepřebírá žádnou záruku za ztrátu
funkčnosti, poranění, infekce nebo jiné komplikace, které byly způsobeny svévolnou změnou
RU
výrobku nebo nesprávným používáním, péčí nebo zacházením s výrobkem. V případě
používání lepicí pásky na krk LARYVOX
CS
při spotřebě, použití, péči (čištění, dezinfekce), které neodpovídá pokynům uvedeným v
tomto návodu k použití, je společnost Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb GmbH od záruk
včetně odpovědnosti za vady – pokud to právní předpisy připouštějí – osvobozena.
Dojde-li v souvislosti s tímto výrobkem společnosti Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb
GmbH k závažné nežádoucí příhodě, musí být příhoda nahlášena výrobci a příslušnému
orgánu členského státu, v němž má uživatel sídlo, resp. pacient bydliště.
SR
Prodej a dodávky zboží společnosti Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb GmbH probíhají
výlučně v souladu s všeobecnými obchodními podmínkami (AGB); které jsou k dostání
HR
přímo ve společnosti Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb GmbH. Změny výrobku ze
strany výrobce jsou kdykoli vyhrazeny. LARYVOX
BG
unie registrovaná značka společnosti Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb GmbH, Köln.
RO
JA
AR
Tape CONVEX odstranit, opatrně uchopte lepicí výstupek.
®
Tape CONVEX ihned vyměnit. Odchylky od předpokládané
®
Tape nad časový rámec uvedený v části IX nebo
®
64
Tape CONVEX 2 prsty ➐ a kazetu
®
je v Německu a ve státech Evropské
®
®