GYS POWERDUCTION 110LG Manual De Instrucciones página 44

Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Funktion Kabelnum-
Bereitschafts-
generator
OK/Secur
Erde
Start
Regelspannung
U T°
Interface
-Stromversor-
gung
Handbetrieb
Zum Aufrufen des Modus "Außentemperaturregelung":
1. Halten Sie die Entriegelungstaste (2) für 5 Sekunden gedrückt.
2. Die Taste blinkt jede Sekunde und es wird "rEG" angezeigt..
 Der OK/Secure-Kontakt schließt (Tab 1-3).
Die Taste an der Lanze (11) und die pneumatische Steuerung (15) am Produkt sind in diesem Modus gesperrt!
Zum Einstellen und anschließenden Aktivieren der Heizung:
1. Einstellen des Regelungssollwerts: Drücken Sie die Einstelltasten (4).
Der Regelungssollwert variiert von 80°C bis 350°C (Standardwert bei 250°C) in 10°C-Schritten.
Der Sollwert wird für 1 Sekunde angezeigt.
2. Heizleistungssollwert (%) einstellen: Taste "Induktorwechsel" (10) gedrückt halten und die Steuertasten (4) drü-
cken. Der Heizleistungssollwert variiert von 10% bis 100% (Standardwert ist 50%). Die Leistung wird im Balkendia-
gramm aktualisiert.
3. Heizung aktivieren: Schließen Sie den Benutzerkontakt (Start 9-10). Solange sie geschlossen bleibt, ist die Heizung
aktiv. Die Anzeigeleuchte für die minimale Leistung (3) blinkt mit 10 Hz, um anzuzeigen, dass die Leistung aktiv ist.
Es ist möglich, die Heizung zurückzusetzen, wenn sie aktiv ist. In diesem Fall ist es nicht notwendig, Schritt 3
durchzuführen, da der Benutzerkontakt bereits geschlossen ist. Die laufende Heizung passt sich seinen neuen
Anweisungen an.
Wenn Sie die Außentemperatur-Schnittstelle verwenden, trennen Sie das Pneumatikpedal vom Produkt und
schließen Sie es an die Schnittstelle an.
SPS-Modus
Es ist möglich, das Produkt über eine SPS zu bestellen (siehe Pinning).
Verwenden Sie den Frontplattenanschluss oder über die externe Schnittstelle.
Zum Aufrufen des Modus "Außentemperaturregelung":
1. Schalten Sie das Gerät ein.
2. Warten Sie 5 Sekunden lang bis zum Ende der Anlaufphase.
3. Schließen Sie den Startkontakt.
4. Warten Sie, bis der OK/Secure-Ausgang geschlossen ist.
5. Lassen Sie den Startkontakt los, nachdem Sie das OK/Secure erkannt haben.
6. Überprüfen Sie, ob der OK/Secure-Ausgang geschlossen bleibt.
Das Produkt wechselt in den "externen Regelmodus" und erzeugt eine Melodie.
Die Heizfreigabetaste (2) und die Lanzenknopf-LED (11) blinken einmal pro Sekunde, solange der Modus aktiviert ist.
Um den Temperatursollwert und die Heizleistung einzustellen, verfahren Sie wie im Handbetrieb.
44
POWERDUCTION 110LG / 160LG / 220LG
Typ
mer
1/3 Digitaler Aus-
gang
8 Erde
9/8 Digitaler
Eingang
11 - / 14+ Analogein-
gang
12/13 Kontinuierli-
che Stromver-
sorgung
Elektrische Werte
Parameter
Typ Trockenkontakt
Zulässiger Gleich- 5 A 30 V
strom
Erde Erde
Restspannung 15 V
(Leerlauf)
3.5 kΩ
Eingangsimpedanz
Maximale Eingangs- 5 V
spannung 5.4 kΩ
Eingangsimpedanz
+/-5%
Genauigkeit
Ausgangsspannung 15 V
Ausgangsimpedanz 100 Ω
DE
Logik
Geschlossen
Generator bereit zum Heizen
Offen
Generatorfehler
Erde
Erfordert die Verwendung ei-
nes potentialfreien Kontakts:
Ein geschlossener Kontakt ak-
tiviert die Heizung.
Bildeingabe der gemessenen
Temperatur.
Siehe Korrespondenztabelle