Aviso
Acerca de esta edición
Edición 7
Impreso en EE.UU.
Número de publicación M4735-91904
La información contenida en esta guía
sólo es aplicable al HeartStart XL
M4735A, versión Main 17 y anteriores.
Esta información está sujeta a cambios
sin previo aviso.
Philips no será responsable de los
errores aquí contenidos o de lesiones
fortuitas o resultantes relacionadas con
el suministro, el rendimiento o el uso de
este material.
Datos de la edición
Edición 1, Septiembre 2000
Edición 2, Mayo 2001
Edición 3, Junio 2002
Edición 4, Septiembre 2002
Edición 5, Agosto 2004
Edición 6, Mayo 2005
Edición 7, Abril 2006
Copyright
Copyright © 2006
Koninklijke Philips Electronics N.V.
Reservados todos los derechos. Queda
prohibida la reproducción total o parcial
sin el consentimiento previo por escrito
del titular del copyright.
SMART Biphasic es una marca
comercial registrada de Philips.
El uso de suministros o accesorios
diferentes a los recomendados por
Philips podría comprometer el
rendimiento del producto.
ii
ESTE PRODUCTO NO ESTÁ PRE-
VISTO PARA USO DOMÉSTICO.
EN LOS EE.UU., LA LEY FEDERAL
RESTRINGE LA VENTA DE ESTE
DISPOSITIVO A UN MÉDICO O
SU REPRESENTANTE.
Directiva para dispositivos
médicos
El Desfibrilador/Monitor HeartStart XL
M4735A cumple los requisitos de la
Directiva para Dispositivos Médicos
93/42/EEC y lleva el marcado
correspondiente.
Para ver la Declaración de
conformidad, consulte la página Web
de Philips Medical en la dirección
http://incenter.medical.philips.com/
PMSPublic. Vaya a la pestaña Quality
and Regulatory situada en la esquina
superior izquierda de la ventana. Haga
clic para seleccionar Regulatory by
Modality. A continuación, seleccione
Defibrillators y seleccione la entrada de
Declaration of Conformity (DoC)
Fabricante
Philips Medical Systems
3000 Minuteman Road
Andover, MA USA 01810-1099
Representante autorizado en
la UE:
Philips Medizinsysteme Böblingen
GmbH
Hewlett Packard Str. 2
71034 Böblingen
Alemania
EMC de Canadá:ICES-001
China:
Servicio posventa: Beijing MEHECO-
PHILIPS Medical Equipment Service
Center
Dirección de servicio posventa: No.
208, 2nd District, Wang Jing Li Ze
Zhong Yuan, Chao Yang District,
Beijing
Código postal: 100102
Teléfono: 010-64392415
Número de registro:
SFDA(I)20043212740
Número de producto estándar:
YZB/USA 2764-21
0123
Aviso
La interferencia de radiofrecuencia
(RF) procedente de dispositivos trans-
misores próximos puede disminuir el
rendimiento del Desfibrilador/Monitor
HeartStart XL M4735A. Antes de usar
el desfibrilador/monitor debe valorarse
la compatibilidad electromagnética con
los dispositivos circundantes.
guía utiliza las siguientes con-
venciones:
.
Esta