Tabla de contenido
USB del cable en el puerto de conexión USB
del vehículo. Si su iPod® se puede cargar
utilizando una conexión USB, el acumula-
dor se cargará mientras está conectado al
vehículo con el interruptor de encendido
en la posición "ACC" (Accesorios) u "ON"
(Encendido).
Mientras está conectado al vehículo, el
iPod® solo puede operarse con los contro-
les de audio del vehículo.
Para desconectar el iPod® del vehículo,
quite el extremo USB del cable del puerto
USB del vehículo y luego quite el cable del
iPod®.
*iPod® es una marca registrada de Apple
Inc., registrada en EE. UU. y otros países.
Compatibilidad
Los siguientes modelos son compatibles:
∙ iPod® Classic - Quinta generación (fir-
mware versión 1.3.0 o posterior)
∙ iPod® Classic - Sexta generación (fir-
mware versión 2.0.1 o posterior)
∙ iPod® Classic - Séptima generación (fir-
mware versión 2.0.4 o posterior)
∙ iPod® nano - Primera generación (fir-
mware versión 1.3.1 o posterior)
∙ iPod® nano - Segunda generación (fir-
mware versión 1.1.3 o posterior)
∙ iPod® nano - Tercera generación (fir-
mware versión 1.1.3 o posterior)
∙ iPod® nano - Cuarta generación (fir-
mware versión 1.0.4 o posterior)
∙ iPod® nano - Quinta generación (fir-
mware versión 1.0.2 o posterior)
∙ iPod® nano - Sexta generación (fir-
mware versión 1.1 o posterior)
∙ iPod® Touch - Segunda generación (fir-
mware versión 4.2.1 o posterior)
∙ iPod® Touch - Tercera generación (fir-
mware versión 5.1 o posterior) (se re-
quiere como mínimo iOS 5.0 para inte-
gración del teléfono inteligente)
∙ iPod® Touch - Cuarta generación (fir-
mware versión 5.1 o posterior) (se re-
quiere como mínimo iOS 5.0 para inte-
gración del teléfono inteligente)
∙ iPhone® 3G (firmware versión 4.2.1 o
posterior)
∙ iPhone® 3GS (firmware versión 5.1 o pos-
terior) (se requiere como mínimo iOS 5.0
para integración del teléfono inteli-
gente)
Pantalla, sistemas de audio, teléfono, calefacción y aire acondicionado
∙ iPhone® 4 (firmware versión 5.1 o poste-
rior) (se requiere como mínimo iOS 5.0
para integración del teléfono inteli-
gente)
∙ iPhone® 4S (firmware versión 5.1 o pos-
terior) (se requiere como mínimo iOS 5.0
para integración del teléfono inteli-
gente)
Asegúrese de que el firmware de su iPod®
esté actualizado a la versión indicada an-
teriormente.
Principal funcionamiento de
audio
Ponga el interruptor de encendido en la
posición ACC (Accesorios) u ON (Encen-
dido). Luego, presione el botón MEDIA (Me-
dios) o MENU (Menú) de iPod (solo si está
equipado) varias veces para cambiar al
modo iPod®.
Si el sistema de audio se apaga mientras
se está reproduciendo el iPod®, el iPod® se
reproduce cuando el sistema de audio se
vuelve a encender.
Si el sistema de audio está apagado, pre-
sionar el botón MEDIA (Medios) o MENU
4-55
Tabla de contenido
