Tabla de contenido
SEGURIDAD PARA NIÑOS
Para su protección, los niños requieren la
presencia de adultos. Todos los niños
deben estar sujetados correctamente.
Además de la información general de este
manual, puede encontrar información
acerca de la seguridad de los niños en mu-
chas otras fuentes, como médicos, profe-
sores, oficinas gubernamentales de segu-
ridad
de
tránsito
y
organizaciones
comunitarias. Cada niño es distinto y, por lo
tanto, debe asegurarse de averiguar la me-
jor forma de transportar al suyo.
Existen tres tipos básicos de sistemas de
sujeción para niños:
∙ Sistema de sujeción para niños mi-
rando hacia atrás
∙ Sistema de sujeción para niños orien-
tado hacia adelante
∙ Asiento auxiliar
El sistema de sujeción adecuado depende
de la estatura del niño. En general, los be-
bés de hasta 1 año o de menos de 9 kg
(20 libras) deben viajar en sistemas de su-
jeción para niños mirando hacia atrás. Exis-
ten sistemas de sujeción para niños orien-
tados hacia adelante para niños que
rebasan la capacidad de los sistemas mi-
rando hacia atrás y tienen un año o más de
edad. Los asientos auxiliares se usan como
ayuda para colocar el cinturón pélvico/de
hombro del vehículo a niños que ya no
pueden utilizar un sistema de sujeción
para niños orientado hacia adelante.
ADVERTENCIA
Los bebés y los niños requieren protec-
ción especial. Es posible que los cintu-
rones de seguridad del vehículo no se
ajusten correctamente a ellos. Puede
que el cinturón de hombro quede de-
masiado cerca de la cara o del cuello.
Puede que el cinturón pélvico no se
ajuste a los pequeños huesos de sus
caderas. En un accidente, un cinturón
de seguridad conectado incorrecta-
mente puede causar lesiones graves o
fatales. Use siempre sistemas de suje-
ción para niños adecuados.
Algunos estados, provincias o territorios
exigen el uso de sistemas de sujeción para
niños aprobados, tanto para bebés como
para niños pequeños. Para obtener infor-
mación adicional, consulte "Sistemas de
sujeción para niños" en esta sección.
Seguridad: asientos, cinturones de seguridad y sistema de sujeción suplementario
Además, hay otros tipos de sistemas de
sujeción para niños disponibles para pro-
tección adicional de niños más grandes.
RENAULT recomienda instalar los siste-
mas de sujeción para niños en el asiento
trasero. De acuerdo con las estadísticas
de accidentes, los niños están más segu-
ros en el asiento trasero que en el delan-
tero cuando van sujetados correcta-
mente.
Esto
es
especialmente
importante debido a que este vehículo
cuenta con un sistema de sujeción su-
plementario (sistema de bolsas de aire)
para el pasajero delantero. Para obtener
información adicional, consulte "Sis-
tema de sujeción suplementario (SRS)"
en esta sección.
Bebés
Los bebés de hasta un año deben viajar en
sistemas de sujeción para niños mirando
hacia atrás. RENAULT recomienda que los
bebés y niños pequeños viajen en siste-
mas de sujeción para niños. Debe elegir un
sistema de sujeción para niños que se
ajuste al vehículo y seguir siempre las ins-
trucciones del fabricante en cuanto a ins-
talación y uso.
1-19
Tabla de contenido
