Tabla de contenido
APPLICATION
Remove the lens caps from the objective lens (1).
Activate the device by pressing the «ON» (2) button - the green LED
(3) will light up. If the battery is low the color of the indicator will turn red.
Locate an object within 20 to 30 meters.
Adjust image brightness by turning the adjustment wheel (4).
Rotate the eyepiece (5) and objective lens (1) until you see a sharp
image.
When changing the viewing distance, try to see a sharp and high-
quality image by rotating the objective lens (1) and brightness
adjustment wheel (4). Do not rotate the eyepiece (5) - the device has
already been individually adjusted.
In low light conditions or in complete darkness you may switch on the
built-in IR Illuminator (6) by pressing the "IR" button (7). The IR
Illuminator increases viewing range and enhances image brightness.
To transmit the observed image to an external LCD monitor, plug one
jackplug of the video cable (supplied) into Recon's video output (10)
and the second jackplug (AV OUT) to an external device. If coupled
with video equipment, the Recon 550 can record the observed image.
In order to use video input function, plug the jackplug (AV IN) of the
video cable to an external device (see connection diagram).
input is designed to connect external source and transmit video signal
to Recon's display.
Next to the "IR" button there is a button "n"(8), which helps you choose
the color of the display (black and white, green, red) and increase
image contrast. The button "n" (8) works as follows:
- first touch - contrast increase of black and white image;
- second touch - change of display color from black and white to
green;
- third touch - change of display color from green to red (red light
reduces eye strain during observation);
- fourth touch - return to the black and white image.
Button "n"(8) in the Recon X550 deactivates and activates the Signal
Processing Program Sum Light™. This function activates
automatically after the unit is on.
ACCESSORIES
The Recon 550/X550 is equipped with a special mount (9) that allows you
to affix various accessories, such as the Pulsar-940 IR Flashlight (IR
illumination from the Pulsar 940 is invisible to the human eye). The IR
Pulsar-940 may be delivered along with the Recon 550/X550. The unit
also has a ¼" standard socket for installation on a tripod.
4
Высокочувствительная матрица ПЗС
Большое оптическое увеличение
Новый окуляр, гарантирующий резкое, контрастное изображение
и отсутствие дисторсии
Большая дистанция наблюдения
Светосильная оптика (F/d=1.0)
Функция накопления света Sum Light™ (модель Recon X550)
Высокое разрешение
Легкий и компактный
Степень влагозащиты IPX6
Видеовыход
Видеовход (модель Recon 550)
Нечувствительность к сильным засветкам
Функция повышения контраста (модель Recon 550)
Выбор цвета свечения дисплея (модель Recon 550)
Внешнее питание (модель Recon X550)
Универсальное крепление для установки аксессуаров
Эргономичный поворотный наглазник, защищающий от боковых
засветок
Цифровой монокуляр ночного видения Recon 550/X550 идеально
Video
подходит для применения в следующих областях:
Наблюдение в естественной обстановке
Поиск и спасение
Охрана и безопасность
Охота и туризм
Спортивные игры и ориентирование ночью
Промышленный и любительский лов рыбы, лодочный спорт
Наблюдение за работой технологического оборудования
Открутите винт крышки батарейного отсека и снимите ее.
Соблюдая полярность, указанную на крышке контейнера
батарей, вставьте четыре батареи (либо аккумулятора) типа АА
(см. рисунок).
Поставьте крышку на место и закрутите винт до конца.
Внимание!
Настоятельно не рекомендуется использовать разнотипные
элементы питания или элементы питания с разным уровнем заряда,
так как это может значительно снизить время работы прибора.
Прибор Recon X550 может работать от внешнего источника питания
или от автомобильной сети. Диапазон входных напряжений от 9В до
14В. Внешний источник питания (AC/DC) (штекер 2,1 мм) следует
подключать к разъему (11).
Во время работы от внешнего источника питания зарядка
аккумуляторов не осуществляется!
Внимание! Для обеспечения корректной работы прибора используйте
только качественные сертифицированные источники внешнего питания.
33
Tabla de contenido
