Regolazione Dell'ora - Orient 48C Manual De Instrucciones

◆ INFORMAZIONI SUL MECCANISMO DI CARICAMENTO MANUALE
1) Questo è un orologio meccanico a caricamento manuale.
Caricare completamente la molla principale ogni giorno alla stessa ora.
In caso contrario, l'orologio potrebbe perdere precisione.
2) Per caricare la molla principale, accertarsi che la corona sia in posizione
normale, quindi ruotarla lentamente verso destra (in senso orario).
Ruotare la corona verso sinistra (in senso antiorario) non produrrà nessun
effetto.
Quando l'orologio è fermo, è possibile caricare la molla principale ruotando
la corona circa 20 volte.
3) Al ¿ ne di evitare la rottura della molla principale a causa di un caricamento
eccessivo, la corona continuerà a ruotare anche se la molla principale è
completamente carica. (Ciò non indica un funzionamento difettoso).
Non caricare l'orologio più del necessario.
4) Poiché la corona continuerà a ruotare anche se la carica è completa, caricare
l'orologio utilizzando come guida la scala dell'indicatore della carica residua.
5) Dopo aver caricato completamente la molla principale, l'orologio funzionerà
continuamente per oltre 40 ore.

◆ REGOLAZIONE DELL'ORA

1 Estrarre la corona quando la lancetta dei secondi si
trova nella posizione delle ore 12 esatte.
La lancetta dei secondi si ferma in quella
posizione.
11