Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
motorola.com
MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent &
Trademark Office. All other product or service names are the property of
their respective owners. The Bluetooth trademark and logos are owned by
the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Motorola, Inc. is under
license. © 2007 Motorola, Inc. All rights reserved.
6803578F32 - Printed in the EU.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Motorola H690
Resumen de contenidos para Motorola H690
- Página 42 Español Declaración de conformidad de las directrices de la Unión Europea Por medio de la presente Motorola Inc., declara que el H690 cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/EC. Usted puede ver la Declaración de Conformidad de su producto con la normativa 1999/5/EC (normativa R&TTE) visitando www.
-
Página 43: Antes De Comenzar
Por consiguiente, se recomienda que pruebe todas las almohadillas suministradas con el auricular. Puede llevar sus auriculares H690 en el oído izquierdo o derecho. El auricular viene preparado para utilizarse en el oído derecho. consulte la figura 3 en la página 2 Colocación del auricular en el oído:... -
Página 44: Carga Del Auricular
Consulte la figura 1 en la página 1 Importante: Solamente puede cargar el auricular a través del cargador de mesa. No puede enchufar un cargador Motorola directamente en el auricular. 1. Conecte el cargador Motorola al puerto del cargador de mesa. -
Página 45: Sincronización Del Auricular
El teléfono muestra una lista con todos los dispositivos Bluetooth que ha encontrado. • Seleccione Motorola H690 en la lista de dispositivos encontrados y confírmelo siguiendo las indicaciones de la pantalla. • Cuando el teléfono lo solicite, introduzca la clave de acceso 0000 y confirme. -
Página 46: Comprobación Y Uso
Español Comprobación y uso Su teléfono y el auricular están ahora sincronizados y preparados para realizar y recibir llamadas. Para confirmar que la sincronización es correcta y que ambos dispositivos funcionan perfectamente, colóquese el auricular en el oído y haga una llamada desde el teléfono. La señal de la llamada se escuchará... -
Página 47: Indicadores Luminosos
Español Indicadores luminosos Comprobación del nivel de batería Cuando el auricular se encuentra encendido pero no hay ninguna llamada en curso, puede comprobar el nivel de carga de la batería si mantiene pulsados los dos botones de volumen. Nota: Esta función no está operativa cuando el auricular se encuentra en el modo de sincronización. - Página 48 Español Estado de funcionamiento (sin ningún cargador conectado) Indicador del auricular Estado del auricular Apagado Alimentación apagada 3 parpadeos en azul El auricular se está encendiendo o apagando Azul constante Modo de sincronización Parpadeos rápidos en azul/lila Conexión correcta Parpadeo rápido en azul Llamada entrante/saliente Parpadeo más lento en azul Conectado (llamada en curso)
-
Página 49: Señales De Audio
Español Señales de audio Señales de audio Estado del auricular Señal de llamada Llamada entrante Una señal aguda Red telefónica no disponible Una señal de aguda a grave Llamada finalizada Una señal aguda al pulsar el botón Volumen en el nivel máximo o de volumen durante una llamada mínimo Señal ascendente... -
Página 50: Solución De Problemas
únicamente de forma temporal, puede que sea necesario reiniciarla y sincronizar de nuevo el teléfono y los auriculares. Para obtener asistencia adicional, visite nuestro sitio Web en: www.hellomoto.com o llame al servicio de atención al cliente de Motorola al número: 902100077. - Página 195 Notes...
- Página 196 ����...
- Página 197 ����...
- Página 198 ����...
- Página 199 ����...
- Página 200 ����...
- Página 201 ����...
- Página 202 ����...
- Página 203 ���� ���ت ���� ��� �ت �...
- Página 204 ���� �����ن ������ ������ت ا����د ا�ورو H680 H690 Motorola Inc ه�ا ����� ��������ت أن ������ ه�� ا������، ���� ��آ 1999/5/EC ������� ا������ وا���وط ا������� ا���ى 1999/5/EC �������� �������� ���������� ا���ع ��� إ��ن ������ ا www.motorola.com/rtte R&TTE ��� ا����ان ������ا�ه���م ������� �� ��ل إ��دة ا...