Motorola H12 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Idiomas disponibles

ES

Enlaces rápidos

motorola.com

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent &

Trademark Ofﬁ ce. All other product or service names are the property of

their respective owners. The Bluetooth trademark and logos are owned by

the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Motorola, Inc. is under

license. © 2007 Motorola, Inc. All rights reserved.

6803578F12 - Printed in the EU.

Tabla de Contenido

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para Motorola H12

Página 2 ® Universal Bluetooth Headset H12 & MOTOMANUAL...
Página 4 Figure 1 Figure 2...
Página 5 Figure 3 Figure 4 Figure 5...
Página 6 Figure 6 Charging Contacts Figure 7 Charging Contacts...
Página 7 Figure 8 Indicator Light Power Switch...
Página 48: Reciclaje Para El Cuidado Del Medio Ambiente
Español Declaración de conformidad de las directrices de la Unión Europea Por medio de la presente Motorola Inc., declara que el H12 cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/EC. Usted puede ver la Declaración de Conformidad de su producto con la normativa 1999/5/EC (normativa R&TTE) visitando www.
Página 49: Antes De Comenzar
Antes de comenzar Consulte la ﬁ gura 1 en la página 1. Antes de comenzar, dedique unos instantes a familiarizarse con su nuevo ® auricular manos libres Bluetooth H12. 1. Interruptor de encendido 2. Botón de llamada 3. Indicador luminoso 4. Micrófono 5.
Página 50: Colocación Del Auricular
No puede enchufar el cargador Motorola directamente en el auricular. 1. Conecte el cargador Motorola al puerto del estuche cargador o a la base cargadora de escritorio. 2. Coloque el auricular en el estuche cargador o en la base cargadora de escritorio.
Página 51: Almacenamiento Del Auricular
Español El indicador luminoso se enciende en rojo mientras la batería se está cargando. El indicador luminoso puede tardar hasta 1 minuto en encenderse. Cuando la batería del auricular esté totalmente cargada (2,5 horas aproximadamente), el indicador cambiará a verde. Nota: El auricular NO está...
Página 52: Encendido Y Apagado Del Auricular
Español Encendido y apagado del auricular Consulte la ﬁ gura 8 en la página 4. Para encender el auricular, deslice el interruptor de encendido hacia la posición de encendido (símbolo de alimentación en el auricular). El indicador luminoso parpadea primero en azul durante unos segundos y después: •...
Página 53: Sincronización Del Auricular
El teléfono muestra una lista con todos los dispositivos Bluetooth que ha encontrado. • Seleccione Motorola H12 en la lista de dispositivos detectados y conﬁ rme la selección siguiendo las indicaciones que aparecen en pantalla. • Cuando el teléfono lo solicite, introduzca la clave de acceso 0000 y conﬁ rme.
Página 54: Utilización Del Auricular: Realizar Y Recibir Llamadas
Español Utilización del auricular: realizar y recibir llamadas El auricular admite tanto el perﬁ l de manos libres como el de auricular. El acceso a las funciones de llamada depende del perﬁ l admitido por el teléfono. Consulte la guía del usuario del teléfono para obtener más información. Nota: Algunas funciones dependen del teléfono y de la red.
Página 55: Estado De Carga
Español Estado de carga Con el cargador conectado Indicador del auricular Estado de carga Rojo Cargando (menos del 80% de carga) Amarillo Cargando (más del 80% de carga) Verde Carga ﬁ nalizada Estado de funcionamiento Sin el cargador conectado Indicador del auricular Estado del auricular Apagado Alimentación apagada...
Página 56: Señales De Audio
Español Señales de audio Señal de audio Estado del auricular Señal de llamada Llamada entrante Una señal aguda Red telefónica no disponible Una señal de aguda a grave Llamada ﬁ nalizada Una señal aguda cuando Volumen en el nivel máximo o mínimo se pulsa el botón de volumen Señal ascendente Silencio activado...
Página 57: Solución De Problemas
Si la función Bluetooth se desactivó o activó de forma temporal, deberá reiniciar la función Bluetooth y volver a sincronizar el teléfono con el auricular. Para obtener asistencia adicional, visite nuestro sitio Web en: www.hellomoto.com o llame al servicio de atención al cliente de Motorola al número: 902100077.
Página 217 ‫د ا ورو‬ ‫ت ا‬ ‫ن‬ H680 Motorola Inc 1999/5/EC 1999/5/EC www.motorola.com/rtte R&TTE ‫ل إ دة ا‬ ‫ا ه م‬ Motorola ‫ت‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ دة‬ Motorola ‫ا‬ ‫إ‬ ‫را‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫إ‬ -15.21 47-CFR- -47- -15.19(3)
Página 228 Notes...
Página 229 Notes...
Página 230 Notes...
Página 231 Notes...
Página 232 Notes...