BMW Mark IIi Manual Del Usuario página 28

2.1
Montage du module de commutation en corrélation avec le montage fixe
d'un radiotéléphone réseau D ou d'un radiotéléphone portable réseau D
2.1.1
Vue d'ensemble des branchements du module de commutation et du câble
adaptateur
Remarque:
Tenir compte des indications générales ainsi que des règles de sécurité du Chapitre 1.
Ouvrir le volet dépliant ! (Page 2-27)
Rep.
Désignation
Module de commutation
A
Boîtier porte-broches noir à 2 voies,
A1
Mute/ Borne 30
Contact à douille à 1 voie, Mute
A2
Contact à douille à 1 voie, Borne 30
A3
Cosse de câble de 6 mm, Borne 31
A4
Boucle de codage
A5
Boucle de codage
A6
Boîtier porte-broches noir à 3 voies,
A7
Navi NF
2-10 FR
Couleur de câble
blanc/marron
Sur les véhicules sans moniteur de bord/radio
rouge/blanc
Sur boîtier porte-douilles 1 noir à 2 voies joint, avec contact
à douille Mute enfiché dans la PRISE 4, câble noir,
et contact à broche Borne 30 enfiché dans la PRISE 9,
câble rouge/vert, du connecteur à 17 voies de la radio
X18126
Sur les véhicules avec moniteur de bord/radio
Sur B1, boîtier porte-douilles noir à 2 voies du câble
adaptateur B
blanc/marron
Sur les véhicules sans moniteur de bord/radio
Enficher dans la PRISE 4 du connecteur noir à 17 voies
de la radio X18126
Sur les véhicules avec moniteur de bord/radio
Enficher dans la PRISE 2 du boîtier porte-douilles 1 noir
à 2 voies joint
rouge/blanc
Sur les véhicules sans moniteur de bord/radio
Enficher dans la PRISE 9 du connecteur noir à 17 voies
de la radio X18126
Sur les véhicules avec moniteur de bord/radio
Enficher dans la PRISE 1 du boîtier porte-douilles 1 noir
à 2 voies joint
marron
Sur les véhicules avec direction à gauche Sur point de
reprise de masse X173, sur le seuil de porte côté conducteur
Sur les véhicules avec direction à droite Sur point de
reprise de masse X173, sur le seuil de porte côté conducteur
bleu
N'est pas modifiée
blanc
Doit être coupée, si le client souhaite que la radio ne soit
pas mise en sourdine au cours d'une communication
téléphonique
bleu/noir
Rattaché au faisceau de câbles du véhicule avec des
bleu/marron
serre-câbles (nécessaire seulement en cas de montage
blanc/marron
ultérieur de la navigation Mark IIi)
Point de branchement sur le véhicule
loading

Este manual también es adecuado para:

E46/4E46/2