Manuales
Marcas
BMW Manuales
Sistema de Navegación para Coches
Motorrad Navigator IV
BMW Motorrad Navigator IV Manuales
Manuales y guías de usuario para BMW Motorrad Navigator IV. Tenemos
1
BMW Motorrad Navigator IV manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
BMW Motorrad Navigator IV Manual Del Usuario (140 páginas)
Marca:
BMW
| Categoría:
Sistema de Navegación para Coches
| Tamaño: 3.54 MB
Tabla de contenido
English
4
Navigator IV Tips and Shortcuts
3
Contact Information
3
Mygarmin
3
Tabla de Contenido
4
Getting Started
6
Your Navigator IV
6
Looking at the Motorcycle Mount
7
Installing the Battery
7
Install Your Navigator IV in the Mount
7
Mounting Your Navigator IV in an
8
Using the Menu Page
9
Configuring Your Navigator IV
9
Automobile
9
Acquiring Satellites
9
Finding Your Destination
10
Following Your Route
11
Adding a Via Point
11
Taking a Detour
11
Stopping the Route
11
Adjusting the Volume
11
Where to
12
Finding an Address
12
Searching Near Another Location
12
Go! Page Options
12
Finding a Place by Spelling the Name
13
Selecting a Route
13
Setting a Home Location
13
Finding Recently Found Places
14
Using Favorites
14
Using Photo Navigation
14
Using Extras
15
Finding a Place Using the Map
15
Entering Coordinates
15
Sharing Routes
16
Creating a Custom Route
16
Editing Custom Routes
16
Using Custom Routes
16
Using the Main Pages
17
Map Page
17
Turn List Page
17
Next Turn Page
17
Junction View Page
18
Trip Computer Page
18
Resetting Trip Information
18
Fuel Gauge
18
Pairing Your Devices
19
Using Hands-Free Calling
19
Receiving a Call
20
In a Call
20
Phone Menu
20
Receiving Traffic Information
22
Using Traffic Information
22
Traffic
22
MSN ® Direct
22
Traffic in Your Area
22
Severity Color Code
22
Viewing the Traffic Map
23
Viewing Traffic Delays
23
Traffic on Your Route
23
Using the Media Players
24
Playing Music
24
Listening to Audible Books
25
Using Bookmarks
25
Managing Files
26
Loading Files
26
Supported File Types
26
Deleting Files
26
Media Player
27
Custom Routes
27
Picture Viewer
27
Using the Tools
27
Help
27
Where am I
27
Settings
27
MSN ® Direct
27
My Data
28
Managing Trip Logs
28
World Clock
29
Language Guide
29
Calculator
30
Unit Converter
30
Customizing the Navigator IV
31
Changing the System Settings
31
Changing the Navigation Settings
31
Adjusting the Display Settings
32
Updating the Time Settings
32
Setting the Languages
32
Viewing FM TMC Traffic Subscription Information
33
Changing the Map Settings
33
Adding Security
33
Changing Bluetooth Technology Settings
34
Changing the Proximity Points Settings
34
Changing the Fuel Gauge Settings
35
Restoring All Settings
35
Clearing User Data
35
Appendix
36
Audio Options for the Navigator IV
36
Calibrating the Screen
36
Locking Your Navigator IV
36
Resetting the Navigator IV
36
Nümaps Guarantee
37
Additional Maps
37
Updating the Software
37
Extras and Optional Accessories
37
Safety Cameras
37
Custom Points of Interest
37
Navigator IV
38
Charging Your Navigator IV
38
Replacing the Battery in the
38
Battery Information
38
Changing the Fuse in the Automotive Power Adapter (Optional)
39
About GPS Satellite Signals
39
Caring for Your Navigator IV
39
Declaration of Conformity
40
Software License Agreement
40
Specifications
41
Troubleshooting
42
Index
44
Français
50
F R
51
Introduction
51
Mise en Route
52
Votre Navigator IV
52
Mise en Place de la Batterie
53
Présentation du Support de Montage pour Moto
53
Montage
54
Montage du Navigator IV Dans une Voiture
54
Acquisition des Satellites
55
Configuration du Navigator IV
55
Utilisation de la Page Menu
55
Recherche D'une Destination
56
Réglage du Volume
57
Suivi D'un Itinéraire
57
Définition D'une Étape Dans L'itinéraire
57
Arrêt de L'itinéraire
57
Options de la Page aller
58
Où aller
58
Recherche D'une Adresse
58
Recherche à Proximité D'une Autre Position
58
Choix D'un Itinéraire
59
Définition de la Position D'origine
59
Recherche D'un Lieu Avec la Fonction de Recherche Par Nom
59
Utilisation du Clavier Virtuel
59
Recherche de Destinations Récentes
60
Utilisation de la Navigation Photo
60
Utilisation des Favoris
60
Recherche D'un Lieu à L'aide de la Carte
61
Saisie de Coordonnées
61
Utilisation des Suppléments
61
Création D'un Itinéraire Personnalisé
62
Modification des Itinéraires Personnalisés
62
Partage D'itinéraires
62
Utilisation des Itinéraires Personnalisés
62
Page Carte
63
Page des Changements de Direction
63
Page du Prochain Changement de Direction
63
Utilisation des Pages Principales
63
Page Calculateur de Voyage
64
Page D'affichage Réaliste des Intersections
64
Couplage des Appareils
65
Utilisation de la Fonction D'appel Mains Libres
65
Appel en Cours
66
Menu Téléphone
66
Réception D'un Appel
66
Code Couleur du Degré de Gravité
68
MSN ® Direct
68
Réception D'informations Sur le Trafic
68
Trafic
68
Trafic Dans Votre Région
68
Utilisation des Informations Sur le Trafic
68
Affichage de la Carte du Trafic
69
Affichage des Problèmes de Circulation
69
Trafic Sur Votre Itinéraire
69
Ecoute de Musique
70
Utilisation des Lecteurs Audio
70
Ecoute de Livres Audible
71
Utilisation de Signets
71
Chargement de Fichiers
72
Gestion de Fichiers
72
Suppression de Fichiers
72
Types de Fichiers Pris en Charge
72
Aide
73
Itinéraires Personnalisés
73
Lecteur Audio
73
MSN ® Direct
73
Où Suis-Je
73
Paramètres
73
Utilisation des Outils
73
Visionneuse Photos
73
Gestion des Journaux de Trajet
74
Mes Données
74
Guide Lexical
75
Horloge Universelle
75
Calculatrice
76
Convertisseur D'unités
76
Modification des Paramètres de Navigation
77
Modification des Paramètres Système
77
Personnalisation du Navigator
77
Définition des Langues
78
Mise à Jour des Paramètres de L'heure
78
Réglage des Paramètres D'affichage
78
Affichage D'informations Sur L'abonnement aux Services D'info-Trafic TMC FM
79
Ajout de Paramètres de Sécurité
79
Modification des Paramètres de Carte
79
Modification des Paramètres de la Technologie Bluetooth
80
Modification des Paramètres des Alarmes de Proximité
80
Modification des Paramètres de la Jauge de Carburant
81
Restauration de Tous les Paramètres
81
Suppression des Données Utilisateur
81
Annexes
82
Etalonnage de L'écran
82
Options Audio du Navigator IV
82
Réinitialisation du Navigator IV
82
Verrouillage du Navigator IV
82
Cartes Supplémentaires
83
Mise à Jour du Logiciel
83
Nümaps Guarantee
83
Points D'intérêt Personnalisés
83
Suppléments et Accessoires en Option
83
Chargement du Navigator IV
84
Informations Relatives à la Batterie
84
Navigator
84
Remplacement de la Batterie du
84
A Propos des Signaux Satellites du GPS
85
Entretien du Navigator IV
85
Nettoyage du Boîtier
86
Remplacement du Fusible de L'adaptateur Allume-Cigare (en Option)
85
Retrait du Navigator IV et des Supports
85
Contrat de Licence du Logiciel
86
Déclaration de Conformité
86
Caractéristiques Techniques
87
Dépannage
88
Index
90
Introducción
95
Convenciones del Manual del Navigator
95
Sugerencias y Accesos Directos del Navigator
95
Información de Contacto
95
Español
96
Inicio
98
Navigator IV
98
Instalación de la Batería
99
Soporte para Motocicleta
99
Montaje del Navigator IV en un Automóvil
100
Adquisición de la Señal del Satélite
101
Configuración del Navigator IV
101
Uso de la Página Menú
101
Selección de un Modo de Uso
101
Búsqueda de un Destino
102
Ajuste del Volumen
103
Seguimiento de la Ruta
103
Búsqueda Cerca de Otra Ubicación
104
Búsqueda de Direcciones
104
Destino
104
Opciones de la Página Ir
104
Búsqueda de un Lugar Escribiendo el Nombre
105
Uso del Teclado en Pantalla
105
Establecimiento de una Ubicación Casa
105
Cambio de la Ubicación Casa
105
Selección de una Ruta
105
Búsqueda de Lugares Encontrados Recientemente
106
Uso de la Navegación por Fotos
106
Uso de Los Favoritos
106
Almacenamiento de Los Lugares Encontrados
106
Búsqueda de un Lugar Mediante el Mapa
107
Introducción de Coordenadas
107
Uso de Los Extras
107
Creación de una Ruta Personalizada
108
Cómo Compartir Rutas
108
Edición de Rutas Personalizadas
108
Uso de las Rutas Personalizadas
108
Página Lista de Giros
109
Página Mapa
109
Página Siguiente Giro
109
Uso de las Páginas Principales
109
Página Procesador de Trayecto
110
Restablecimiento de la Información del Trayecto
110
Página Visualización de Cruces
110
Uso de las Funciones de Manos Libres
111
Vinculación de Dispositivos
111
Vinculación del Teléfono Mediante el Teléfono
111
Vinculación del Navigator IV con el Teléfono Móvil
111
Vinculación del Navigator IV con Los Auriculares Inalámbricos
112
Durante una Llamada
112
Menú Teléfono
112
Visualización del Historial de Llamadas
113
Realización de Llamadas Mediante Marcación por Voz
113
Recepción de Llamadas
112
Código de Colores de Gravedad
114
MSN ® Direct
114
Recepción de Información sobre el Tráfico Tráfico en la Zona
114
Tráfico
114
Uso de la Información de Tráfico
114
Tráfico en la Ruta
115
Cómo Evitar Manualmente Tráfico en la Ruta
115
Visualización del Mapa de Tráfico
115
Visualización de Retenciones de Tráfico
115
Uso de Reproductores Multimedia Reproducción de Música
116
Crear y Escuchar Listas de Reproducción
116
Escuchar Libros Audible
117
Escuchar un Libro
117
Uso de Marcadores
117
Carga de Archivos
118
Eliminación de Archivos
118
Gestión de Archivos
118
Tipos de Archivos Admitidos
118
Ayuda
119
Configuración
119
Dónde Estoy
119
MSN ® Direct
119
Reproductor Multimedia
119
Rutas Personalizadas
119
Uso de las Utilidades
119
Visor de IMágenes
119
Gestión de Registros de Trayecto
120
Eliminación de Registros de Trayecto
120
Mis Datos
120
Guía de Idiomas
121
Hora Mundial
121
Calculadora
122
Conversor de Unidades
122
Actualización de Los Tipos de Cambio
122
Cambio de la Configuración de Navegación
123
Cambio de la Configuración del Sistema
123
Personalización del Navigator IV
123
Actualización de la Configuración de la Hora
124
Ajuste de la Configuración de la Pantalla
124
Configuración de Los Idiomas
124
Añadir Seguridad
125
Cambio de la Configuración del Mapa
125
Visualización de Información de Suscripción de Tráfico FM TMC
125
Cambio de la Configuración de la Tecnología Bluetooth
126
Cambio de la Configuración de Los Puntos de Proximidad
126
Cambio de la Configuración del Indicador de Combustible
127
Uso de la Alarma de Combustible
127
Eliminación de Los Datos del Usuario
127
Restablecimiento de todos Los Ajustes
127
Apéndice
128
Bloqueo del Navigator IV
128
Calibración de la Pantalla
128
Opciones de Audio del Navigator IV
128
Restablecimiento del Navigator IV
128
Actualización del Software
129
Extras y Accesorios Opcionales
129
Mapas Adicionales
129
Nümaps Guarantee
129
Puntos de Interés (POI) Personalizados
129
Información de la Batería
130
Sustitución de la Batería en el Navigator
130
Carga del Navigator
130
Prolongación de la Vida Útil de la Batería
131
Acerca de las Señales del Satélite GPS
131
Cambio del Fusible del Adaptador de Alimentación para el Vehículo (Opcional)
131
Cuidados del Navigator IV
131
Protección del Navigator
132
Evitar Robos
132
Navigator IV
131
Retirada del Navigator IV y Los Soportes
131
Acuerdo de Licencia del Software
132
Declaración de Conformidad
132
Especificaciones
133
Solución de Problemas
134
Índice
136
Productos relacionados
BMW Motorrad Navigator V
BMW Mini Wallbox Essential
BMW Mark IIi
BMW M 52
BMW M43
BMW M Bike
BMW Categorias
Motocicletas
Accesorios de Automóviles
Cargadores de Batería para Coches
GPS
Cargadores de Batería
Más BMW manuales