Página 1
DEH-P90DAB This product conforms to new cord colors. Los colores de los cables de este producto se confor- man con un nuevo código de colores. Dieses Gerät entspricht den neuen kabelfarben. Le code de couleur des câbles utilisé pour ce produit est nouveau.
Página 12
Contenido Conexión de las unidades ......2 Instalación ..........6 Instalación con tope de goma ......7 Extracción de la unidad ........8 Instalación de la unidad de control remoto de dirección ......9 Instalación de la unidad en el coche de manejo del lado izquierdo ..10...
Conexión de las unidades Nota: • Esta unidad es para vehículos con batería de 12 • Cuando se conecta la fuente de este producto, una voltios y con conexión a tierra. Antes de instalar señal de control se emite a través del conductor la unidad en un vehículo recreativo, camioneta, o azul/blanco.
3* y 5* puede ser diferente. En este caso, asegúrese de conectar 2* a 5* y 4* a 3*. 15 cm Jack para antena Antena DAB Utilice solamente un producto Pioneer (AN-70DAB o AN-75DAB, por ejemplo). En caso contrario, puede producirse un malfuncionamiento. Tapa (1*)
Página 15
Salida RCA Entrada IP-BUS (Azul) Vea “Conectando a un Cable IP-BUS amplificador de potencia vendido separadamente”. Unidad ASL 15 cm 45 cm Este producto 15 cm Azul/blanco Al terminal de control de sistema del amp. de potencia (máx. 300 mA 12 V CC).
Conexión de las unidades 7 Conectando a un amplificador de potencia vendido separadamente Este producto puede ser conectado a un amplificador vendido separadamente usando la toma de salida RCA. Cables de conexión con clavijás RCA (en venta por separado) Salida delantera Amplificador de potencia (en venta por separado)
• Al conectar una antena DAB a esta unidad, utilice solamente un producto Pioneer tal como la antena AN-70DAB o AN-75DAB (vendidas separada- mente). En caso contrario, puede producirse un malfuncionamiento.
Instalación Instalación con tope de goma Soporte Después de insertar el soporte en la tabla de mandos, luego seleccione las orejetas apropiadas según el grosor del material de Tablero de la tabla de mandos y dóblelos. instrumentos (Instale lo más firme posible usando las lengüetas superior e inferior.
Extracción de la unidad Marco Tire hacia afuera para extraer el marco. (Para la fijación del marco, apunte el lado con ranura hacia abajo.) Fig. 7 Inserte las herramientas de extracción suministradas en la unidad, como se indica en la figura, hasta que se enganchen en su posición.
Instalación de la unidad de control remoto de dirección Nota: ADVERTENCIA • No instale esta unidad en un lugar en el que • Evite instalar esta unidad en un lugar en el que la obstruya la visión del conductor. operación de los dispositivos de seguridad tales •...
Instalación de la unidad en 3. Instale el sujetador exterior en el sujetador interior y asegure con los el coche de manejo del lado tornillos. (Fig. 12) izquierdo • Apriete los tornillos con una llave hexagonal. Nota: • Cuando la unidad esté instalada en un coche de manejo del lado derecho, las posiciones horizon- Tornillo tales se invierten.