2
e Install the foam filter and the pump:
down into the square inside the bowl. Press down to attach the suction cups.
f Installez le filtre en mousse et la pompe :
et placez-les dans l'encoche carrée à l'intérieur du bol. Appuyez pour actionner les
ventouses.
d Installeer het schuimfilter en de pomp:
plaats beide onderdelen in het vierkant in de bak. Druk het geheel omlaag, zodat de
zuignapjes zich vastzuigen.
s Instale el filtro de espuma y la bomba:
coloque ambos en el cuadrado dentro del cuenco. Presione hacia abajo para adherir
las ventosas.
i Posiziona il filtro in schiuma e la pompa:
e posizionali entrambi nel riquadro che si trova all'interno della ciotola. Premi verso il
basso per far aderire le ventose.
g Schaumfilter und Pumpe installieren:
und stellen Sie beides in die viereckige Aussparung in der Schüssel. Drücken Sie die
Pumpe hinunter, um die Saugnäpfe zu befestigen.
Insert the pump into the foam filter and set both
Insérez la pompe dans le filtre en mousse
Steek de pomp in het schuimfilter en
Inserte la bomba en el filtro de espuma y
Inserisci la pompa nel filtro in schiuma
Platzieren Sie die Pumpe im Schaumfilter,