e Before we start
To keep providing fresh, clean water for your pet, remember these three
simple tasks:
Refill often.
•
Keep the water level up. The pump is designed to work in
at least 3 centimetres of water. The pump can fail if it runs dry.
Clean your pump and your fountain.
•
fountain apart to clean with soap and water every two to four weeks.
Be careful not to get soap in the filters, as it will not rinse out. The
plastic filter housing, stainless steel bowl and stainless steel tower
(except the silicone gasket) are dishwasher-safe.
Replace your filters.
•
weeks when you clean your fountain. Replace the foam filter every one
to two months.
f Avant de commencer
Proposez de l'eau fraîche et propre à votre animal de compagnie en
suivant ces trois étapes simples :
Changez l'eau souvent.
•
pompe a été conçue pour fonctionner avec 3 cm d'eau minimum. La
pompe peut s'arrêter si elle est à court d'eau.
Nettoyez la pompe et la fontaine.
•
à part avec de l'eau savonneuse toutes les deux à quatre semaines.
Veillez à ne pas introduire de savon dans les filtres, car il est difficile de
les rincer. Le compartiment du filtre en plastique, le bol en acier et la
tour en acier (sauf le joint en silicone) peuvent aller au lave-vaisselle.
Remplacez les filtres.
•
quatre semaines lorsque vous nettoyez votre fontaine. Remplacez le
filtre en mousse tous les mois ou tous les deux mois.
Take your pump and
Replace the carbon filter every two to four
Maintenez le niveau de l'eau élevé. La
Lavez la pompe et la fontaine
Changez le filtre à charbon toutes les deux à
