Croatian - BIOSENSORS BIOTRANS Instrucciones De Uso

UPUTE ZA UPORABU
PAKETI ZA NADZOR TLAKA BIOTRANS™
Sustav nadzora pritiska BIOTRANS™ sastoji se od baze senzora BIOTRANS™ za višekratnu upotrebu i kabela za monitor s prilagodnikom (kupuju se
zasebno) te sterilnog paketa za nadzor tlaka BIOTRANS™ za jednokratnu uporabu. Cjelokupni dodir
za jednokratnu uporabu. Kompleti su opremljeni integralnim ventilima za otpuštanje pritiska ili
otpuštanja tlaka i brzim protokom.
Baza se sastoji od senzora tlaka montiranog na
sliku 1). Senzor je izoliran od bolesnika, a senzor kabela
povezivanje s monitorom bolesnika putem kabela za monitor s prilagodnikom.
Modele kabela za uporabu sa svim monitorima
Svi kompleti sterilnu
Biotrans™ II za jednokratnu upotrebu s
ventilom za otpuštanje tlaka i troputnim zapornim ventilom. Kupola
dijafragmu koja tijekom upotrebe dodiruje dijafragmu senzora baze. Dodatne
sterilne komponente protoka u paketu
primjenu, komoru za kapanje, šiljak i valjkastu stezaljku, nastavak cijevi i ventile;
s dodatnim kapicama koje propuštaju i koje ne propuštaju zrak (POGLEDAJTE
Sliku 2). Sve komponente dodira
Kompleti se mogu s komponentama zatvorenog sustava za prikupljanje
uzoraka krvi BIOPORT™ koje se mogu koristiti za pristup arterijskoj /i/ili venskoj
krvi putem veze bez igle ili dodatne opreme za postavljanje senzora na bolesnika.
Kompleti za nadzor tlaka BIOTRANS™ tvrtke Biosensors osmišljeni su za
upotrebu s bazama senzora BIOTRANS™ za višekratnu upotrebu za nadzor
tlaka. Kompleti BIOTRANS™
(fiziološku otopinu) od krvotoka bolesnika i dijafragme
tlaka. Baze BIOTRANS™ prenose valne oblike
bolesnika u senzor za višekratnu upotrebu
zasebnoj opremi za nadzor.
• Kompleti koji
upotrebu pri mjerenju fiziološkog tlaka, dok je za
katetera potreban trajni protok.
• Paketi s za ispiranje od 30 cm
su samo za upotrebu s kalibriranom pumpom za neonatalnu primjenu.
• Kompleti koji se bez
kada nije potreban trajni protok fiziološke otopine.
Pozitivne kulture mogu biti rezultat
septikemije i bakteremije povezani su s uzimanjem uzorka krvi,
U sustav, a zatim i u pacijenta, zrak
podlozi (POGLEDAJTE
Biosensors).
kupolu Biotrans™ I ili zakretnu kupolu
za ispiranje /
cijev za intravensku
zadovoljavaju ISO standard i
kove (FDA).
drugu dijafragmu koja izolira
za nadzor
tlaka iz katetera
se signal prikazati na
/hr osmišljeni su za
za ispiranje od 3 cm 3
prolaznosti
3 /h traka) osmišljeni
za ispiranje namijenjeni su nadzoru
sustava za tlak. rizici od
prodrijeti kroz zaporne ventile koji se nehotice mogu ostaviti otvorenim nakon
81
™
OPREZA.
se unutar sterilnih komponenti paketa
za ispiranje od 3 ili 30 cm
Do katetera preko dodatnih cijevi pod pritiskom
BIOTRANS
višekratna baza
25cm senzorski kabel
(s kabelom za monitor
Dodatak za pribor za IV PRIMJENU
s prilagodnikom)
Slika 1: Baza na stupu BIOTRANS™ prikazana s kupolom za jednokratnu upotrebu
Dodatne cijevi
pod pritiskom
Do katetera
Trostruki zaporni ventil
Zaporni ventil za
postavljanje na nulu
Slika 2: komplet za nadzor tlaka BIOTRANS™ za jednokratnu uporabu
prikazan bez dodatne opreme BIOPORT™. Pogledajte upute za sklapanje i
upotrebu.

Croatian

3 /h s funkcijama
(sa zapornim ventilom
BIOTRANS kupola
Spojnik
IV igla
Komora za drip
Filtar za otopinu
Pribor za IV primjenu
Spojite prema
uputama
Senzorski
Kabel za monitor s
kabel
preglednikom
BIOTRANS
za ispiranje
ra.
sustava tlaka
epljenja katetera.
DLCK-0011-003 REV. A2
DLCK-0011-003 REV. H8