Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Informazioni sul prodotto
– Conservare le presenti Istruzioni per l'uso sempre unitamente al prodotto, anche quando esso viene
affidato a terzi.
– Controllare la data di scadenza (mese/anno) riportata sulla giunzione della confezione. Una volta trascorsa
la data di scadenza, il prodotto non deve più essere utilizzato!
– Temperatura della cartuccia durante l'utilizzo:
– Temperatura del materiale di fondo durante l'installazione:
Eccezione in mattoni di terracotta
– Condizioni di trasporto e magazzinaggio: Conservare in luogo fresco, asciutto e buio da
– In caso di applicazioni che non sono descritte nelle presenti Istruzioni per l'uso o che esulino dalle speci-
fiche previste, rivolgersi a Hilti.
– Le cartucce parzialmente utilizzate devono rimanere nel caricatore ed essere riutilizzate entro quattro setti-
mane. Lasciare avvitato il miscelatore ed immagazzinare la cartuccia secondo le prescrizioni nel caricatore.
In caso di riutilizzo, avvitare un nuovo miscelatore e scartare la prima resina pompata.
AVVISO
In caso di utilizzo non conforme, è possibile che la resina venga spruzzata fuori.
– Durante il lavoro, indossare occhiali protettivi, guanti e abbigliamento da lavoro!
– Non iniziare mai a pompare il prodotto se il miscelatore non è avvitato!
– Prima di utilizzare una nuova cartuccia avvitare un nuovo miscelatore. Accertarsi che il miscelatore sia
inserito saldamente.
– Usare esclusivamente il tipo di miscelatore (HIT-RE-M) fornito con la resina. Non modificare in alcun
caso il miscelatore.
– Non utilizzare mai cartucce danneggiate e/o caricatori danneggiati o imbrattati.
Valori di tenuta negativi/cedimento del fissaggio a causa di a causa di impostazioni e pulizia del foro insufficienti.
– Prima di iniettare il prodotto, i fori devono essere liberi da detriti, polvere, acqua, ghiaccio, olio/grasso o
altre impurità.
– Effettuare il soffiaggio del foro – con aria compressa esente da olio, sino a quando l'aria che rifluisce sia
priva di polvere.
– Spazzolare il foro – solo con spazzola d'acciaio adatta. Durante lo spazzolamento del foro, sulla spazzola
dovrà essere avvertibile una resistenza; in caso contrario, ciò indicherà che la spazzola è troppo piccola:
essa andrà quindi sostituita.
– Se, durante la foratura per tutta la profondità del foro (ad es. in fughe di testa non riempite) non si sente
alcuna resistenza, scartare questa posizione di ancoraggio.
Riempimento del foro in mattoni pieni e calcestruzzo: Accertarsi che il riempimento del foro avvenga
partendo dal fondo del foro stesso, affinché non vengano a crearsi bolle. Se necessario, utilizzare a tale
scopo le apposite prolunghe per poter raggiungere il fondo del foro. Se durante la foratura si incontra una
cavità, si impiega la bussola HIT-SC.
In caso di applicazioni a soffitto, utilizzare l'apposito accessorio HIT-SZ e prestare attenzione nel momento
dell'installazione della barra. La resina in eccesso può fuoriuscire dal foro. Accertarsi che la resina non coli
sull'installatore.
Riempimento del foro in mattoni cavi: Utilizzo della bussola retinata HIT-SC. Riempire con la resina la
bussola retinata finché la resina fuoriesce dal dispositivo di centraggio (controllo del riempimento).
Nota: Hilti HIT-HY 270 non è collaudato per le applicazioni con moschettoni. Pertanto la responsabilità di
queste applicazioni è esclusivamente dell'utilizzatore.
La mancata osservanza delle istruzioni può compromettere il fissaggio!
Hilti HIT-HY 270
tra +5 °C e 40 °C/41 °F e 104 °F.
tra –5 °C e 40 °C/23 °F e 104 °F.
tra +5 °C e 40 °C/41 °F e 104 °F.
5 °C a 25 °C/da 41 °F a 77 °F.
en
de
fr
it
nl
es
pt
el
da
no
sv
fi
pl
cs
sk
hu
hr
sl
bg
ro
lt
lv
et
tr
35
