Utilizarea Conform Destinației - Fahl HUMIDOPHONE Manual Del Usuario

LEGENDA PICTOGRAME
d
Număr comandă
n
Cod șarjă
P
A se citi instrucțiunile de utilizare
6
A se păstra ferit de razele solare
7
A se păstra la loc uscat
HUMIDOPHONE
I. INTRODUCERE
Aceste instrucţiuni sunt valabile pentru butoanele fonatoare HUMIDOPHONE
filtrare. Instrucţiunile de utilizare servesc la informarea medicului, a personalului de îngrijire
şi a pacientului/utilizatorului pentru a asigura manipularea adecvată. Citiţi vă rog cu atenţie
instrucţiunile de utilizare înainte de prima utilizare a produsului!
II. UTILIZAREA CONFORM DESTINAȚIEI
HUMIDOPHONE permite pacienţilor cu laringe păstrat parţial sau complet să vorbească fără
®
degete. Ele filtrează aerul respirat şi reduc astfel pătrunderea de particule în căile respiratorii ale
pacientului.
III. AVERTISMENTE
HUMIDOPHONE sunt produse destinate unui singur pacient și sunt prevăzute doar
®
pentru utilizare unică. Acestea nu trebuie curățate sau dezinfectate, deoarece utilizarea
substanțelor de curățare/dezinfectare face filtrul neutilizabil. Sterilizarea și reutilizarea
afectează funcționarea și de aceea nu sunt permise nici ele.
Nu este permisă în niciun caz introducerea dispozitivului HUMIDOPHONE
traheostomă (pericol de asfixiere!).
Produsul este destinat exclusiv pacienților cu respirație spontană.
Trebuie avut în vedere ca orificiul ventilului să nu fie blocat de îmbrăcăminte sau alte obiecte
similare, pentru a permite o respirație nestingherită (pericol de sufocare).
Dispozitivul HUMIDOPHONE
parţial sau complet!
Dispozitivul HUMIDOPHONE
şi respiraţie spontană!
Dispozitivul HUMIDOPHONE
potenţială blocare a căilor respiratorii!
Dispozitivul HUMIDOPHONE
atomizor. Nu introduceți apă în dispozitivul HUMIDOPHONE
rezistenței respiratorii și astfel al blocării respirației.
IV. PRECAUŢIE
Dacă filtrul este înfundat sau dacă există indicii privind o înfundare, atunci butoanele fonatoare
HUMIDOPHONE trebuie îndepărtate imediat și eliminate.
®
V. CONTRAINDICAŢII
Nu este permisă în niciun caz utilizarea canulelor traheale împreună cu dispozitivul
HUMIDOPHONE la pacienţi laringectomizaţi (fără laringe), deoarece pot apărea complicaţii grave
®
care pot merge până la sufocare!
I
H
Q
m
b
®
se utilizează exclusiv de către pacienţii cu laringe păstrat
®
se utilizează exclusiv la pacienţii cu stare clară de conştienţă
®
trebuie îndepărtat înainte de culcare pentru a evita o
®
nu se utilizează împreună cu un nebulizator sau cu un
®
47
Data de expirare
A nu se reutiliza
Conținut (în piese)
A nu se utiliza dacă ambalajul
este deteriorat
Producător
®
. Există pericolul creșterii
®
cu funcţie de
direct în
®
RO