Fahl HUMIDOPHONE Manual Del Usuario página 33

ПОЯСНЕНИЯ К ПИКТОГРАММАМ
d
Номер для заказа
n
Обозначение партии
P
Соблюдать инструкцию по
применению
6
Оберегать от воздействия
солнечного света
7
Хранить в сухом месте
HUMIDOPHONE
I. ПРЕДИСЛОВИЕ
Данное руководство действительно для разговорных клапанов HUMIDOPHONE
фильтра. Руководство адресовано врачам, медицинскому персоналу и пациентам/
пользователям в качестве инструкции по правильной эксплуатации изделий. Перед первым
использованием изделия внимательно ознакомьтесь с указаниями по применению!
II. ПРИМЕНЕНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ
Разговорные клапаны HUMIDOPHONE
сохраненной гортанью говорить без помощи пальцев. Они фильтруют вдыхаемый воздух,
снижая тем самым попадание частиц в дыхательные пути пациента.
III. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Разговорные клапаны HUMIDOPHONE
применения у одного пациента. Запрещается чистить и дезинфицировать их, так как
использование чистящих/дезинфицирующих средств приводит фильтр в негодность.
Стерилизация и повторное использование нарушают работоспособность и также не
допускаются.
Ни в коем случае не вводить HUMIDOPHONE
(опасность удушья!).
Предназначено исключительно для пациентов с самостоятельным дыханием.
Необходимо следить за тем, чтобы вентиляционное отверстие не закрывалось
одеждой и т.п. и было обеспечено беспрепятственное дыхание (опасность одышки).
Разговорный клапан HUMIDOPHONE
частично или полностью сохранённой гортанью!
Разговорный клапан HUMIDOPHONE
ясным сознанием и самостоятельным дыханием!
Во избежание риска
HUMIDOPHONE необходимо удалять перед сном!
®
HUMIDOPHONE нельзя использовать в сочетании с небулайзером или распылителем.
®
Не заливайте воду
сопротивления при дыхании и тем самым блокировки дыхания.
IV. ОСТОРОЖНО
Если фильтр закупорен или видны признаки закупорки, разговорные клапаны HUMIDOPHONE
следует немедленно снять и утилизировать.
V. ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
В связи с риском тяжёлых осложнений вплоть до асфиксии категорически запрещается
использовать трахеотомические канюли с HUMIDOPHONE
пациентов (пациентов с удалённой гортанью)!
®
позволяют пациентам с частично или полностью
®
предназначены только для однократного
®
разрешается использовать только пациентам с
®
разрешается использовать только пациентам с
®
блокировки дыхательных
в HUMIDOPHONE
®
33
I
Срок годности
H
Не использовать повторно
Q
Количество в шт.
m
Не использовать, если упаковка
повреждена
b
Изготовитель
непосредственно в трахеостому
®
путей разговорный
. Существует опасность
у ларингэктомированных
®
с функцией
®
RU
клапан
повышения
®