JELÖLÉS MAGYARÁZAT
d
Rendelési szám
n
Tételkód
P
Nézze meg a használati utasítást
6
Napfénytől védve tárolandó
7
Száraz helyen tárolandó
HUMIDOPHONE
I. ELŐSZÓ
Ez az útmutató a szűrőfunkcióval ellátott HUMIDOPHONE
A használati utasítás információt szolgáltat az orvos, az ápolószemélyzet és a beteg vagy a
felhasználó számára, a szakszerű használat biztosítása érdekében. Kérjük, gondosan olvassa
végig a használati útmutatót a termék első alkalmazása előtt!
II. RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT
A HUMIDOPHONE
lehetővé teszi a részlegesen vagy teljesen megtartott gégefővel rendelkező
®
betegek számára az ujjmentes beszédet. Az eszközök szűrik a belélegzett levegőt, és ily módon
csökkentik részecskék behatolását a beteg légzőútjába.
III. FIGYELMEZTETÉSEK
A HUMIDOPHONE
®
csak egyszeri használatra alkalmasak. Ezeket tilos tisztítani vagy fertőtleníteni, mert
a tisztító/fertőtlenítőszer használata a szűrőt használhatatlanná teszi. A sterilizálás
és az ismételt felhasználás befolyásolhatják a funkcionalitást, és ezáltal szintén nem
megengedhetők.
Soha nem szabad a HUMIDOPHONE
(fulladásveszély!).
A termék kizárólagosan csak spontán lélegző betegek számára alkalmas.
Vigyázni kell arra, hogy a szelepnyílást ne takarja le semmi, pl. többek között ruházat, és ily
módon az akadálytalan légzés lehetséges legyen (légszomj veszélye).
A HUMIDOPHONE
®
rendelkező betegeken használható!
A HUMIDOPHONE
®
használható!
A HUMIDOPHONE
®
elkerülése végett!
HUMIDOPHONE
eszközt tilos ködképzővel vagy porlasztóval együtt alkalmazni. Ne töltsön
®
vizet a HUMIDOPHONE
és ezáltal a légzés gátlásának veszélye.
IV. VIGYÁZAT
Ha a szűrő eldugul, vagy eldugulás jelei mutatkoznak, akkor a HUMIDOPHONE
azonnal el kell távolítani, és hulladékba kell helyezni.
V. ELLENJAVALLATOK
HUMIDOPHONE
beszédszeleppel ellátott trachealis kanülöket tilos laringektomián átesett
®
(gégefő nélküli) betegek esetén használni, mivel ez a fulladást is magában foglaló súlyos
komplikációkat okozhat!
®
eszközök egyetlen betegen használható termékek, és kizárólagosan
eszközt közvetlenül a tracheostomába behelyezni
®
kizárólagosan csak részlegesen vagy teljesen megtartott gégefővel
kizárólagosan csak tiszta tudatú és spontán lélegző betegeken
eszközt alvás előtt ki kell venni, a légutak esetleges blokkolásának
eszközbe. Mindenkor fennáll a légzési ellenállás növekedésének,
®
I
Felhasználható:
H
Ismételt felhasználás tilos
Q
Tartalom (db)
m
Sérült csomagolás esetén
felhasználása tilos
b
Gyártó
beszédszelepekre vonatkozik.
®
29
HU
beszédszelepet
®