1
2
Siehe Anleitung der Steuerung, Abschnitt [Benutzer mit ihm zugeordneter Funktion hinzufügen].
Véase capítulo [Añadir usuario con mando asociado] en el manual de instalación del cuadro de mando.
Zie het hoofdstuk [Invoer gebruiker met bijbehorende bediening] in de installatiehandleiding van de stuurkast.
Vide capítulo [Introdução do utilizador com comando associado] no manual de instalação do quadro de comando.
2
2
1
Das Tor auf den halben Laufweg stellen.
Colocar la puerta en la mitad de su carrera.
Plaats het hek halverwege de baan.
Coloque o portão na metade do percurso.
2
2
1
M1
1
MEMORY ROLL HOCHLADEN - CARGA DE MEMORY ROLL
DE MEMORY ROLL LADEN - CARREGAMENTO MEMORY ROLL
2
HANDSENDER CODIEREN - CODIFICACIÓN DE EMISOR
DE ZENDER CODEREN - CODIFICAÇÃO DE TRANSMISSOR
3
LAUFWEGEINSTELLUNG - CALIBRACIÓN DE LA CARRERA
DE BAAN AFSTELLEN - CALIBRAÇÃO DE CURSO
3
ANTRIEB PRÜFEN - PRUEBA DE LA AUTOMATIZACIÓN
DE AUTOMATISERING TESTEN - TESTE DA AUTOMATIZAÇÃO
- In der Anleitung der Steuerung fi nden Sie weitere Funktionen.
- Ulteriores funciones están disponibles en el manual de instalación del cuadro de mando.
- Meer functies beschikbaar in de installatiehandleiding van de stuurkast.
- Outras informações disponíveis no manual de instalação do quadro de comando.
3
4
4
4
M1
- Weiter zum Programmiervideo.
- Para acceder al vídeo de programación.
- Voor toegang tot de programmeringsvideo.
- Para ter acesso ao vídeo de programação.
5
M2
M2
6
7
M2
M1
FA01009M4B
-
12/2017
