Tabla de contenido
Enlaces rápidos
NECESITA MÁS INFORMACIÓN SOBRE LA
TRANSICIÓN A TELEVISIÓN DIGITAL (DTV)?
Lea la página 14 en esta Guía de Funcionamiento y
por favor visite www.dtvtransition.org
Televisor a Color LCD
Guía de Funcionamiento para
L32A102
L32A102G
LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES INCLUÍDAS.
GUARDE ESTA GUÍA DE FUNCIONAMIENTO PARA CONSULTA POSTERIOR.
Anote el número de serie de su Televisor para consulta futura.
Modelo
No. de serie
Este número de serie se localiza en la parte posterior y en la parte derecha
del Televisor.
CUALQUIER PREGUNTA ACERCA DE ESTE PRODUCTO POR FAVOR
COMUNIQUESE AL 800-HITACHI
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hitachi L32A102
Resumen de contenidos para Hitachi L32A102
- Página 1 Anote el número de serie de su Televisor para consulta futura. Modelo No. de serie Este número de serie se localiza en la parte posterior y en la parte derecha del Televisor. CUALQUIER PREGUNTA ACERCA DE ESTE PRODUCTO POR FAVOR COMUNIQUESE AL 800-HITACHI...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Gracias por la compra de este Televisor a Color LCD de Hitachi. Las instrucciones en esta guía están descritas principalmente con el control remoto. También puede usar los botones en el Televisor; si corresponden los mismos nombres que el control remoto. -
Página 3: Instrucciones Importantes De Seguridad
Instrucciones Importantes 15. Aterrizado ó Polaridad : Este producto esta equipado con un cable de alimentación polarizado (una clavija con una terminal de Seguridad más ancha que la otra). Esta clavija solo podrá entrar a una toma de electricidad en una sola dirección. Esta es una medida de seguridad. - Página 4 Cualquier cable que se incluya con el equipo debe ser AL 800-HITACHI. reemplazado con cables idénticos para asegurar el cumplimiento de las Normas de la FCC. Ordene repuestos Hitachi para Visión pública de material con derechos de autor reemplazar sus cables.
-
Página 5: Consideraciones De Seguridad
Las pantallas de panel delgado que se sitúan inadecuadamente en aparadores, libreros, estantes, escritorios, bocinas, cofres o carritos pueden caer encima y causar lesión. HITACHI SE PREOCUPA! • La industria de la electrónica de consumidor está comprometida para hacer la experiencia de entretenimiento de cine en casa agradable y segura. -
Página 6: Accessorios Incluídos
Accesorios Incluídos Verificar los accesorios incluídos antes de la instalación. En caso de faltar ó estar dañado alguno, favor de llamar a distribuidor de inmediato ó llamar a la compañía. INFO FAV CH CLE-1001 Guía de Funcionamiento Control Remoto Dos baterías AAA Cable de Alimentación Preparación Instalación de las baterías del Control Remoto... -
Página 7: Colocar El Televisor
Televisor LCD. Por consecuencia, Hitachi no acepta responsabilidad por cualquier lesión ó daño del producto causado por el uso de tal base o soporte de otras marcas. Hitachi aconseja enérgicamente que cualquier instalación de este Televisor LCD usando una base para pared sea ejecutada por personal altamente calificado y con experiencia en instalaciones de televisión que sea evaluado en:... -
Página 8: Descripción De Funciones
Descripción de Funciones Panel Frontal Sensor de Control Remoto Capta la señal del control remoto. Luz indicadora Se enciende roja al estar el Televisor en modo de espera. Se enciende azul al encender el Televisor. Panel Lateral Terminal para Audífonos Sirve para conectar los audífonos. -
Página 9: Control Remoto
Control Remoto Botón de guión (-) Presionar para ver los canales subalternos de alta definición. Primero teclear el número del canal principal, luego presionar este botón, luego el canal subalterno. Botón MENU Presionar para elegir ó salir del Menú del Televisor. INFO Botón del Modo de Imagen Presionar para elegir el tipo de imagen deseada. -
Página 10: Conectando Su Televisor
Conectando su Televisor Conectando un equipo de video común Nota Conectando una antena, señal de Cable Su televisor soporta entradas de video múltiples. ó Satélite Para un uso de conexiones temporales o de fácil acceso, usar las terminales laterales (AV2). Para conexiones más permanentes, usar las terminales posteriores (AV1). -
Página 11: Conectando Un Equipo Con Salida De Video Por Componentes
Para conectar un equipo con salida Para conectar un equipo común con salida progresiva ó con salida de video HDTV a la S-Video a la terminal de entrada AV1: terminales de entrada Y/Pb/Pr: 1 Conectar un cable tipo S-Video (3) en la terminal de salida S-Video del equipo (5), y 1 Conectar un cable tipo componentes (verde, luego conectar el otro extremo a la terminal... -
Página 12: Conectando Una Computadora
Conectando una computadora Operación Básica Encendido / Apagado Para encender y apagar su TV: 1 Presione POWER en el lado de su TV o en el control remoto. El indicador de encendido se iluminará de azul. HDMI1 2 Para apagar su TV, presione POWER otra VIDEO COAXIAL AUDIO... -
Página 13: Cambiando Canales
Memorizando canales 2 Presione para entrar al menú Canales. Para seleccionar canales con los botones CH, su Presione para seleccionar Origen de TV primero necesita memorizar los canales. TV, entonces presione para seleccionar Cuando su TV memoriza los canales, busca los Aérea ó... -
Página 14: Edición Manual De Canales
Para mayor información con respecto a estas conexiones, por favor revise esta guía de funcionamiento. Hitachi apoya la transición a TV Digital y como miembro de la Coalición de transición DTV insta a los consumidores a visitar No Info estas páginas WEB para ver las guías interactivas y una mayor... -
Página 15: Ajuste De Las Opciones De Video
Canales Canales Canales Nombre Favorito Canales Nombre Favorito KPBS-HD KPBS-HD 15-1 15-1 15-2 V-me 15-2 V-me Mover Mover Seleccionar Seleccionar MENU Regresar MENU Regresar 4 Presione para seleccionar el canal 4 Presione para seleccionar el canal que se quiera agregar a la lista de canales que se quiera remover. -
Página 16: Ajuste De Las Opciones De Audio
Modo TV • Modo de Imagen-Estándar, Dinámico, Suave ó Personal. • Contraste • Brillantez • Color • Tinte Audio Modo de Audio Estándar • Nitidez Graves • Temperatura de Color-Normal, Cálida o Fría. Agudos • Avanzado-Cuando Avanzado esta resaltado Balance Lenguaje Inglés presione... -
Página 17: Despliegue De La Guía De Programas
• Origen de TV-Aérea ó cable. Despliegue de la Guía de Programas • Programar Canales-Para mas información, ver "Memorizando canales" Su TV tiene una Guía de Programas Electrónica en la página 13. (EPG) que proporciona información, como los listados de programas y la hora de inicio y final •... -
Página 18: Ajustando Los Parámetros Del Tiempo
Ajustando los parámetros del tiempo Opciones del Menú Configurar Para ajustar los parámetros del tiempo: Para ajustar las Opciones del Menú 1 Presione MENU en el control remoto, Configurar: entonces presione para resaltar 1 Presione MENU en el control remoto, Horarios. - Página 19 Configurar los Subtítulos Configurar los estilos de los Subtítulos Para configurar los subtítulos: Para ajustar las estilos de los Subtítulos: Presione MENU en el control remoto, Presione MENU en el control remoto, entonces presione para resaltar entonces presione para resaltar Configurar.
-
Página 20: Configurando Las Censuras
• Modo-Personal ó Por Defecto(Si Por Defecto es seleccionada, las otras opciones no estarán disponibles). • Tipo de Letra-Por Defecto, Letra0, Letra1, Letra2, Letra3, Letra4, Letra5, Letra6, ó Censuras Letra7. Cambiar Clave Activar Bloqueos • Tamaño-Por Defecto, Normal, Grande, ó Bloquear Entrada Pequeña. - Página 21 Cambiando la clave Para cambiar la clave: Presione MENU en el control remoto, entonces presione para resaltar Censuras Censuras. El menú de Introduzca Clave se Introducir Clave - - - - abrirá. Censuras Introducir Clave - - - - Mover Seleccionar MENU Regresar...
- Página 22 Configurando las censuras-Clasificación de TV 5 Presione para resaltar Clasificación de EE.UU. de TV, entonces presione para abrir el sub-menú Clasificación de TV, que se abrirá. Para configurar las censuras de TV de EE.UU.: Presione MENU en el control remoto, entonces presione para resaltar Censuras.
- Página 23 5 Presione para resaltar Clasificación Configurando las censuras-Clasificación de Cine de Cine, entonces presione para abrir el de EE.UU. sub-menú Clasificación de Cine, que se abrirá. Para configurar las censuras de Cine de EE.UU.: Presione MENU en el control remoto, entonces presione para resaltar Censuras.
- Página 24 Configurando las censuras-Clasificación para Clasificación para Canadá (Inglés) Canadá Para configurar las censuras de Canadá: Presione MENU en el control remoto, entonces presione para resaltar Censuras Censuras. El menú de Introduzca Clave se Exento abrirá. Censuras Introducir Clave - - - - Mover Seleccionar MENU...
- Página 25 4 Presione para resaltar Configurar el NOTA • Si Activar Bloqueos no está activado, la RRT, entonces presione para abrir el configuración de las clasificaciones no sub-menú Configurar el RRT. El sub-menú funcionará. • Usted podrá ver los programas bloqueados Configurar el RRT se abrirá.
-
Página 26: Tabla De Señales De Entrada Rgb
Tabla de señales de Entrada RGB Solución de Problemas La siguiente tabla muestra las resoluciones de pantalla recomendados. Problema Solución Formato Resolución Frec.(Hz) Sin Imagen ó • Verifique que la TV este encendida. sonido. • Verifique la conexión de todos los 640 ×... -
Página 27: Especificaciones
L32A102&L32A102G Panel Tamaño 31.51 pulgadas Resolución 1366×768 Fuente de Poder AC 120V, 60 Hz Consumo de Potencia 115W, 1A (L32A102) 180W, 1.6A (L32A102G) Audio Output 7W+7W Dimensiones Incluyendo la base 31.3×22.7×11 pulg. (795×576×280mm) (L×A×P) Sin incluir la base 31.3×21×3.3 pulg. (795×533×85mm) -
Página 28: Información De Servicio
DERECHO del producto. Favor de seguir los siguientes pasos para encontrar está información y entonces anotarlos en el espacio reservado abajo para usarlo en caso de llamar al 800.HITACHI, ellos le solicitarán esta información con el fin de darle el soporte adecuado. -
Página 29: Marcas Comerciales
Marcas Comerciales VGA y XGA son marcas comerciales de la International Bussiness Machines Corporation. VESA es una marca registrada de la Video Electronics Standard Association. HDMI, el logotipo HDMI y la Interface multimedia de Alta Definición son marcas comerciales o marcas registradas de la HDMI Licensing LLC. - Página 30 es15319fss Impreso en China...