Enlaces rápidos
LCD TV de Alta Definición
Manual de Instrucciones
CDH-L42F02
CDH-L32S02
CDH-L26S02
La imagen corresponde al modelo CDH-L32S02.
Gracias por comprar este producto CD-HITACHI.
Para obtener el mejor desempeño y mayor seguridad, por favor lea atentamente este manual.
Por favor, conserve este manual para futuras consultas.
Manuales relacionados para Hitachi CDH-L42F02
Resumen de contenidos para Hitachi CDH-L42F02
- Página 1 Manual de Instrucciones CDH-L42F02 CDH-L32S02 CDH-L26S02 La imagen corresponde al modelo CDH-L32S02. Gracias por comprar este producto CD-HITACHI. Para obtener el mejor desempeño y mayor seguridad, por favor lea atentamente este manual. Por favor, conserve este manual para futuras consultas.
- Página 2 Los ejemplos utilizados en este manual está basados en el modelo CDH-L32S02 y CDH-L42F02. Puede haber una pequeña diferencia en las ilustraciones si esta utilizando el modelo CDH-L26S02.
- Página 3 Lea las instrucciones. Todas las instrucciones use por períodos prolongados, desenchúfelo del tomacorriente y desconecte el cable de antena. utilizar el producto. Esto evitará daños al producto debido a descargas atmosféricas o transitorios en la red eléctrica. Guarde este instructivo. Puede ser útil para futuras consultas.
- Página 4 HDMI2 CR-788 Manual de Instrucciones Control Remoto Soporte de Mesa* Ocho Tornillos* El soporte de mesa y tornillos se proveen instalados en los modelos CDH-L26S02 y CDH-L42F02. Ubique el Ubique el soporte Utilice los televisor de mesa sobre tornillos bocabajo...
- Página 5 30cm 10cm 10cm 2 tornillos de fijación (M4 x 20)* * Los tornillos deben tener al Mesa de TV menos 20 mm de longitud. Puede utilizar un par de tonillos (no suministrados) para dejando un espacio de al menos 10 cm al los lados y 30 cm de la parte superior.
- Página 6 CDH-L42F02 / CDH-L32S02 CDH-L26S02 Recibe la señal desde el control remoto. Se enciende en color ROJO cuando la TV esta en modo de espera (Stand-By). Se enciende en color VERDE cuando la TV esta encendida. CDH-L26S02 CDH-L42F02 / CDH-L32S02 VIDEO...
- Página 7 CDH-L26S02 AUDIO VIDEO POWER HDMI 2 HDMI 1 PC ANALOG AUDIO VIDEO AUDIO S-VIDEO AUDIO VIDEO CDH-L42F02 / CDH-L32S02 AUDIO VIDEO HDMI 2 HDMI 1 PC ANALOG AUDIO VIDEO AUDIO S-VIDEO AUDIO VIDEO Terminal de entrada VGA. principal del televisor.
- Página 8 Presione para encender el televisor o pasar al modo de espera. INPUT ASPECT Presione para seleccionar el formato de imagen deseado. Presione para seleccionar TV, AV1, AV2, AV3, AV4, * AV6 solo en modelo CDH-L26S02. Presione para encender o apagar el diálogo subtitulado (Closed Captions).
- Página 9 Presione para ver sus canales favoritos. Cada vez los canales favoritos previamente asignados. INPUT ASPECT Presione para cambiar la señal de entrada de la ventana PIP. Presione para seleccionar PIP/POP/PIP OFF. Presione para alternar la salida de audio entre principal y secundario. INFO Presione para intercambiar la imagen principal y secundaria.
- Página 10 Antena VHF Antena UHF Cable Coaxial (Conector tipo F) Hacia el conector de antena Adaptador de 75 ohm Cable Plano (disponible comercialmente) Si su antena externa usa cable coaxial de 75 ohm con un conector tipo F, conecte en forma directa sobre la parte posterior de la TV.
- Página 11 Puede conectar una VCR, reproductor de DVD, computadora, consola de juegos u otro dispositivo de video a la TV. Para visualizar cada una de ellas, presione y luego seleccione la entrada deseada. También puede utilizar las teclas de acceso directo en el control remoto. Conexión via HDMI (HDMI) VIDEO...
- Página 12 Presione ubicado en el panel posterior. Presione para seleccionar AV1, AV2, AV3, El indicador STAND-BY se iluminará en color rojo, indicando que la TV se encuentra en modo AV6 solo en modelo CDH-L26S02. de espera. Presione Presione o los botones en el panel lateral.
- Página 13 IMAGEN Mode imagen Brillante Contraste Brillo Color Nitidez Tinte Temp. color Normal Auto MENU SALIR Modo Imagen Estándar Seleccione el modo de imagen más apropiado para las Brillante Suave Personal Contraste Aumente o disminuya el nivel de contraste. Brillo Ajuste para aclarar u oscurecer la imagen. Color Aumente o disminuya el nivel de color.
- Página 14 SONIDO Modo sonido Normal Graves Agudos Balance Surround Apagar Apagar Mono MENU SALIR Modo sonido Normal Seleccione el modo de sonido de acuerdo al tipo de contenido que esta mirando. Noticias Música Personal Agudos Ajuste los tonos agudos. Graves Ajuste los tonos graves. Balance Ajuste el balance.
- Página 15 FUNCIÓN Apag. Auto Apagar Idioma Español Closed captions Desactivar Modo CC Control padres MENU SALIR Apag. Auto Apagar unidad pasa a modo de espera después del tiempo 15 Min. seleccionado).Seleccione “ ” para desactivar el 30 Min. temporizador. 45 Min. 60 Min.
- Página 16 CONFIG. CANAL Búsqueda auto Sintonía fina Agregar/Borrar Agregar Tipo de señal CATV Favoritos Sistema color Auto MENU SALIR Búsqueda auto Realiza una búsqueda de todos los canales de TV retornará al primer canal de la lista. Presione para incrementar o disminuir la frecuencia.
- Página 17 GEOMETRÍA Posición H Posición V Frecuencia Fase Ajuste auto. MENU SALIR Frecuencia Ajusta el ancho de la imagen. Fase Ajuste para eliminar la interferencia horizontal. Ajuste auto. frecuencia.
- Página 18 Multi ventana Entrada sec. Tamaño Pequeño Color marco Azul Fuente sonido Principal Cambiar Posición Izq. arriba MENU SALIR Multi ventana Apagar Seleccione “ ” para activar “Picture in Picture”. Seleccione “POP” para activar “Picture on Picture”. Entrada sec. Seleccione una entrada de señal secundaria. Tamaño Pequeño Seleccione el tamaño de la ventana para el modo PIP.
- Página 19 Antes de llamar al servicio técnico, por favor revise la siguiente guía para resolver problemas frecuentes. Si el problema persiste, desenchufe el TV y solicite servicio técnico especializado. No hay imagen, no hay sonido tomacorriente. Imagen normal, no hay sonido No hay imagen, sonido normal IMAGEN.
- Página 20 Cantidad de Canales TV 181 (0-180) *1 Disponible en modelo CDH-L26S02 solamente. *2 Disponible en modelos CDH-L32S02 y CDH-L42F02 solamente. El peso y las dimensiones son aproximadas. AV1 y AV4 comparten la misma entrada de audio con AV2 y AV5 respectivamente.
- Página 21 640 x 480 31.47 25.18 SVGA 800 x 600 37.88 40.00 1024 x 768 48.36 65.00 WXGA 1280 x 768 47.78 79.50 SXGA 1280 x 1024 63.98 108.00 WXGA 1360 x 768 47.71 85.50 Si aparece en pantalla el mensaje “ las resoluciones recomendadas.