Instrucciones de uso originales
ZETADYN 3C
5.16.1
Datos técnicos X-ENC8, X-ENC9 y X-ENC15
Tipos de codificador rotatorio
Resolución del codificador
Resistencia de entrada
Frecuencia límite
Señal diferencial TTL (contra DGND)
Señal diferencial senoidal (a 2,5 V offset contra GND)
Cable de conexión
Asignación de bornes X-ENC8
Longitud máx. del cable
5.16.2
Asignación de bornes X-ENC8
A
/A
B
/B
+5V_E
GND
+24V_E
5.16.3
Ocupación de clavijas X-ENC9 / X-ENC15
X-ENC9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
5.16.4
Conexión del encoder de impulsos en el terminal X-ENC8
Encoder incremental TTL (5 V), encoder sinu-
soidal (1 Vss),
X-ENC8
A
A
/A
A
B
B
/B
B
5V
5V
_E
GND
24V
24
_E
Conexión del enocoder TTL o sinusoidal
1 Encoder TTL o senoidal
R-TBA08_03-E 1619
Pista A
Pista A inversa
Pista B
Pista B inversa
Alimentación de tensión de +5 V para encoders senoidales y
TTL
Masa
Alimentación de tensión de +24 V para encoders HTL
Apantallamiento
X-ENC15
12
A
7
B
-
-
4
+5V_E
5
DGND
13
/A
14
/B
-
/FAULT
-
DGND
A
/A
B
1
/B
Vcc
0V
Nro. de art. 00163322-E
Transmisor senoidal
Codificador incremental TTL
Codificador incremental HTL (sólo X-ENC8)
64 ... 4096 impulsos / revolución
120 Ω
200 kHz
Ulow <= 0,5 V Uhigh >= 2,5 V
0,6 Vss ... 1,2 Vss (tip. 1VSS)
Cable apantallado de par trenzado
máx. 1,5 mm²
25 m
Pista A
Pista B
-
Alimentación de tensión de +5 V para encoders senoidales y TTL
Masa
Pista A inversa
Pista B inversa
Reservado
Masa
Encoder incremental HTL
X-ENC8
A
A
/A
A
B
B
/B
B
5V
5V
_E
GND
24V
24
_E
Conexión del encoder HTL
1 Encoder HTL
36/212
Instalación eléctrica
A
/A
B
/B
1
Vcc
0V