Desinfektion, Reinigung Und Sterilisation - Dentsply Sirona Calamus Dual A1300 Manual Del Usuario

DESINFEKTION, REINIGUNG UND STERILISATION

7 DESINFEKTION, REINIGUNG UND STERILISATION
Aufbereitungsverfahren für zahnärztliche Instrumente und implantierbare
radikuläre Produkte.
Vorwort
Aus Hygiene-, Gesundheits- und Sicherheitsgründen müssen alle Instrumen-
te, die nicht als „steril" gekennzeichnet sind, vor jeder Verwendung gereinigt,
desinfiziert und sterilisiert werden, um jegliche Verschmutzung zu vermeiden.
Dies gilt sowohl für den ersten Gebrauch als auch für alle späteren Verwen-
dungen.
Anwendungsgebiet
Desinfektion und Sterilisation vor der ersten Verwendung und Aufbereitungs-
verfahren betreffend:
A1. Werkzeuge:
Schneidinstrumente (manuelle und motorgetriebene) wie z.B.:
• Endodontische Instrumente (Feilen, Nervnadeln, Reamer, Erweiterer,
endodontische Bohrer, Ultraschalleinsätze);
• Rotierende Schneidinstrumente (Diamantschleifer, Hartmetallfräser, Edel-
stahl- und Karbonstahlbohrer).
• Instrumente zur Wurzelkanalfüllung (Plugger, Spreader, Kompaktoren);
• Ablagen, Kits, Instrumentenständer
• Handinstrumente und Klemmen.
BDECALDDFUWEB / Rev.04 / 02-2019 (Old ZF 1902103.DE) 25/40