Roland Fantom FA-76 Manual Del Usuario página 181

Sync Output (Interruptor de sincronia)
Ajuste éste parámetro a ON cuando quiera que la sincronización
relativa a los mensajes MIDI (MIDI Clock, Start, Continue, Stop,
Song Position Pointer y Song Select) se transmitan a un dispositivo
externo, si no ajústelo a OFF.
Valor: OFF, ON
Soft Through (Interruptor Through)
La función Thru retransmite todos los mensajes recibidos en el
conector MIDI IN por el MIDI OUT sin modificarlos en absoluto.
Normalmente se deja en "OFF", pero si usa un secuenciador externo
ajústelo a "ON".
Valor: OFF, ON
MMC Mode
Al sincronizar el Fantom con un grabador a disco duro, como uno de
la serie VS de Roland, especifique qué señal de sincronización usará
el Fantom para operar.
Valor
MASTER: El Fantom será el master. Use éste cuando quiera que
otros dispositivos sigan la operación del Fantom.
SLAVE: El Fantom será el esclavo. Use éste cuando quiera recibir un
MMC (Control de Máquina MIDI) de un dispositivo externo y que
opere de acuerdo con éste.
MMC (MIDI Machine Control) es una especificación que permite
usar mensajes MIDI para controlar dispositivos como
grabadoras de casette, VTRs y sistemas de grabación digital. Hay
treinta y siete comandos MMC disponibles, incluyendo Stop y
Play.
MMC Output (Interruptor MMC)
Active ésto si quiere sincronizar a un grabador a disco duro, como
los de la serie VS de Roland. Al ajustarlo a "ON", los comandos
relativos a MMC (Control de Máquina MIDI)(Play, Stop y Locate)
serán transmitidos.
Valor: OFF, ON
MTC Sync Output (Interruptor MTC)
Ajuste este parámetro cuando quiera que un MTC (Código de
Máquina MIDI) sea transmitido a un dispositivo MIDI externo. Si no,
ajústelo a OFF.
Valor: OFF, ON
MTC Frame Rate
Especifique la tasa de frames MTC. Asegúrese que el mismo modo
está siendo usado en ambos dispositivos, maestro y esclavo.
Valor
24: 24 frames por segundo
25: 25 frames por segundo
29N: 29 frames por segundo
29D: 29 frames por segundo
30: 30 frames por segundo
Settings Common to All Modes (System Function)
Al sincronizar con un dispositivo con disco duro como los de la
serie VS de Roland, cualquier tasa de frames es válida—mientras
el ajuste sea el mismo que en el Fantom. De todas fomas, al
sincronizar con dispositivos de video como mesas de edición, la
tasa del dispositivo es fija, así que el Fantom tiene que ajustarse a
la tasa correspondiente.
Tipos de MTC
Los tipos de MTC que pueden seleccionarse con el Fantom se
muestran abajo. Seleccione la misma tasa que tenga el
dispositivo externo. Mientras no use dispositivos de video
cualquier tasa es válida mientras coincida con la de los
dispositivos sincronizados.
30: 30 frames por segundo, formato non-drop. Se usa con
dispositivos de audio como grabadoras analógicas y para el
formato de video NTSC en B/N (usado en Japón y en USA).
29N: 29.97 frames por segundo, formato non-drop. Se usa para
el formato de video a color NTSC (usado en Japón y USA).
29D: 29.97 frames por segundo, formato drop. Se usa para el
formato de video a color NTSC (usado en Japón y USA).
25: 25 frames por segundo. Se usa para formatos de video
SECAM o PAL, equipos de audio y cine (usado en Europa y
demás).
24: 24 frames por segundo. Se usa para video, dispositivos de
audio y cine en USA.
Formatos Non-Drop y Drop
Hay dos tipos de formatos usados en grabadoras de video
NTSC: non-drop y drop. El formato Non-drop proporciona un
código de tiempo contínuo, mientras que el formato Drop, que
se usa en el formato de video a color NTSC, los dos primeros
frames de cada minuto se pierden excepto en intervalos de diez
minutos. En la mayoria de producción de audio y video, ya que
los formatos con continuidad de frames son más fáciles de usar,
se utiliza Non-drop. Por el contrario, en radio donde el código
de tiempo tiene que corresponderse con el real, se usa Drop.
MTC Offset Hour (Horas MTC)
Coordina el timing de reproducción del Fantom y el dispositivo
externo en unidades de hora.
Valor: 00 a 23 horas
MTC Offset Minute (Minutos MTC)
Coordina el timing de la reproducción del Fantom y un dispositivo
externo en unidades de minutos.
Valor: 00–59 minutos
MTC Offset Second (Segundos MTC)
Coordina el timing de la reproducción del Fantom y un dispositivo
externo en unidades de segundos.
Valor: 00–59 segundos
181