Native Instruments Maschine Guía De Usuario página 72

Modo ADSR activado.
ADSR: típicamente, la envolvente ADSR es empleada en samples largos y sostenidos que re-
quieren un control dinámico más complejo.
A diferencia de otros dispositivos de hardware, los pads de MASCHINE no son solamente
sensibles a la presión, sino también al mantenimiento de la presión; por lo que, con la en-
volvente ADSR, podrá hacer que los pads se comporten como un teclado MIDI y solamente
sostengan una nota durante el tiempo que son presionados.
Controles de Amplitud Envelope
Attack
Hold
Decay
Sustain
Release
Attack determina el ataque; es decir, el tiempo que tarda el sonido en al-
canzar su máximo volumen después de haber sido accionado.
Hold determina el tiempo de mantenimiento, tiempo durante el cual la en-
volvente se mantiene en su nivel máximo.
Decay determina el declive; es decir, la velocidad con la que la envolvente
cae hasta el nivel de sustentación en el modo ADSR; en el modo AHD, se
emplea para ajustar el tiempo que dura un sonido hasta extinguirse. Este
parámetro puede ser modulado por el de velocidad (Velocity).
Sustain determina el nivel de sustentación que se mantiene tras el declive
hasta que la nota termina. Esto puede controlarse también con un contro-
lador MIDI externo o un teclado empleando un MIDI CC 64.
Release determina la relajación; es decir, el tiempo que tarda el sonido en
desaparecer una vez que la nota ha finalizado.
Nichos de sonido
Los parámetros de Sampler del Módulo 1
MASCHINE - Guía de usuario - 72