Native Instruments Maschine Guía De Usuario página 224

Las notas representan los cortes efectuados en el bucle.
Ensaye y pruebe distintas alternativas: remueva algunas de estas notas, cuntifíquelas o cam-
bie completamente el orden.
Estas notas representan los cortes: acciónelas para poder tocar el bucle tal cual como lo he-
mos grabado. Haga la prueba de cambiar el tempo y verá que el bucle se ajustará automática-
mente al nuevo tempo.
Elemento
Arrastrador
(5) Nombre del archivo
Muestra el nombre del archivo del sample que está siendo editado y permite escuchar el corte
seleccionado al cliquear en el altavoz.
Descripción
El arrastrador de bucles permite arrastrar el bucle hasta otro sonido u otro
grupo. Si selecciona un grupo, los cortes se mapearán sobre los sonidos y
el editor de pasos se abrirá con notas para cada uno de los cortes; si selec-
ciona un sonido, los bucles o cortes se mapearán sobre un sonido y el edi-
tor de la pianola/teclado se abrirá con una nota para cada corte.
Sampleo y mapeo de samples
El sampleo en el hardware
MASCHINE - Guía de usuario - 224