Problema
Solución
La bolsa se ha derretido.
• La banda de sellado puede alcanzar una temperatura muy alta. Espere siempre
al menos 20 segundos a que el aparato se enfríe antes de envasar al vacío otro
artículo.
• Utilice bolsas de marca FoodSaver
especialmente diseñados para los aparatos FoodSaver
Un contenedor FoodSaver
no
• La tapa del contenedor debe estar bien colocada sobre el contenedor y alineada
™
se envasa al vacío.
con este.
• Asegúrese de que pulsa el botón Accesorio.
El rollo FoodSaver
™
no
• Tire del rollo firmemente desde el dispensador de bolsas.
dispensa material.
Si necesita ayuda adicional:
• Visite www.foodsavereurope.com y seleccione su región.
Garantía
Guarde este recibo ya que lo necesitará para cualquier
reclamación dentro de esta garantía.
Este producto tiene una garantía de 2 años desde
la fecha de compra tal como se describe en este
documento.
Durante este período de garantía, en el improbable
caso de que el aparato ya no funcione debido a un
fallo de diseño o fabricación, devuélvalo al lugar donde
lo compró con su recibo de caja y una copia de esta
garantía.
Los derechos y ventajas de esta garantía son
adicionales a sus derechos estatutarios, que no se verán
afectados por esta garantía. Sólo Jarden Consumer
Solutions (Europe) Limited ("JCS (Europe)") tiene
derecho a cambiar estos términos.
JCS (Europe) se compromete, durante el período de
garantía, a reparar o cambiar el aparato, o cualquier
parte del aparato que no funcione correctamente, de
manera gratuita siempre que:
• Informe inmediatamente al establecimiento de
compra o a JCS (Europe) del problema; y
• No se haya modificado el aparato de ninguna
forma ni se haya sometido a daños, uso indebido,
mal uso o reparación por cualquier otra persona no
autorizada por JCS (Europe).
34
www.foodsavereurope.com
FFS017X_21MLM1 (EMEA).indd 34-35
FFS017X_21MLM1 (EMEA).indd 34-35
. Las bolsas y rollos FoodSaver
están
™
™
™
.
Los fallos que se produzcan por uso indebido, daños,
mal uso, uso con un voltaje incorrecto, desastres
naturales, acontecimientos que escapan al control de
JCS (Europe), reparaciones o modificaciones realizadas
por una persona no autorizada por JCS (Europe) o por
no seguir las instrucciones de uso no están cubiertas
por esta garantía. Además, el desgaste o deterioro
debidos al uso normal, incluidos, sin limitación, los
arañazos y las pequeñas decoloraciones no están
cubiertos por esta garantía.
Los derechos de esta garantía sólo se aplicarán al
comprador original y no se cubrirán el uso comercial o
comunitario.
Si el aparato incluye una garantía específica de algún
país, consulte los términos y condiciones de dicha
garantía en sustitución de la presente garantía, o
póngase en contacto con el comerciante autorizado de
su localidad para obtener más información.
Los productos eléctricos desechados no se deben
eliminar con la basura doméstica. Recíclelos donde
existan instalaciones para tal fin. Envíenos un mensaje
de correo electrónico a
información sobre WEEE y el reciclaje.
Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited
Edif. Vázquez Krasnow
C/ Camino de la Zarzuela, 21
1º - Oficina 1B
28023 – Aravaca
Madrid, España
Tel: +34 90 2051506
Instruções de Segurança
Importantes
Este aparelho pode ser utilizado
por crianças com mais de 8 anos
e pessoas com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais
reduzidas ou falta de experiência
e conhecimento, se forem
supervisionadas ou receberem
instruções relacionadas com a
utilização do aparelho numa área
segura e compreenderem os
riscos envolvidos. As crianças não
devem brincar com o aparelho.
A limpeza e manutenção de
utilização não deve ser feita por
crianças sem supervisão.
Se o cabo de alimentação estiver
danificado, deve ser substituído
pelo fabricante, o respetivo
agente de assistência ou pessoas
semelhantes qualificadas, a fim de
evitar acidentes.
• Utilize sempre o aparelho sobre uma superfície
estável, segura, seca e nivelada.
• ATENÇÃO: ESTE APARELHO PARA EMBALAR
NÃO É PARA UTILIZAÇÃO COMERCIAL. Nunca
utilize este aparelho para outro efeito que não o
destinado. Este aparelho destina-se apenas a uso
doméstico. Não utilize este aparelho no exterior.
• Nunca mergulhe o aparelho ou o cabo de
alimentação e a ficha em água ou em qualquer
outro líquido.
• Não utilize o aparelho se o tiver deixado cair ou se
houver quaisquer sinais visíveis de danos.
• Antes de limpar o aparelho, certifique-se de que
está desligado no interruptor e na tomada de
alimentação.
• Para o desligar, desligue o cabo de alimentação da
tomada elétrica. Não desligue puxando o cabo.
• Não utilize uma extensão com o aparelho.
• Utilize apenas acessórios ou junções
recomendados pelo fabricante.
• Quando reaquecer alimentos nos sacos
FoodSaver
™
, certifique-se de que os coloca em
água em lume brando a uma temperatura reduzida,
abaixo de 75°C (170°F).
www.foodsavereurope.com
• OS ALIMENTOS DENTRO DO SACO PODEM SER
DESCONGELADOS MAS NÃO REAQUECIDOS
NUM MICRO-ONDAS. Quando descongelar
alimentos no micro-ondas em sacos FoodSaver
certifique-se de não exceder a potência máxima
de 180 watts (definição de descongelação), tempo
máximo de 2 minutos e temperatura máxima de
70°C (158°F).
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
Sistema FoodSaver
para
™
embalar a vácuo
Porquê embalar a comida a vácuo?
A exposição ao ar faz com que os alimentos percam
nutrientes e sabor, permitindo também que se
desenvolvam muitas bactérias, bolor e levedura.
O sistema FoodSaver
™
para embalar a vácuo
retira o ar e conserva hermeticamente o sabor e a
qualidade. Com uma linha completa de recipientes
e sacos FoodSaver
para alargar as suas opções,
™
pode agora desfrutar dos benefícios de um método
cientificamente comprovado de armazenamento
de alimentos que os mantém frescos durante um
período cinco vezes superior ao habitual.
O sistema FoodSaver
Poupa Tempo e Dinheiro
™
• Gaste menos dinheiro. Com o sistema
FoodSaver
™
, pode comprar alimentos em
grande quantidade ou em promoção e embalá-
los a vácuo nas quantidades pretendidas sem
desperdiçar comida.
• Poupe mais tempo. Cozinhe com antecedência
para toda a semana, preparando as refeições e
guardando-as em sacos FoodSaver
™
.
• Marinar em minutos. Embalar a vácuo abre os
poros dos alimentos para que consiga obter
aquele sabor fantástico da marinada em apenas
20 minutos em vez de demorar a noite inteira.
• Facilite a receção de visitantes. Confecione a sua
especialidade com antecedência para que possa
passar mais tempo com os convidados.
• Desfrute de especialidades ou alimentos da
estação. Mantenha frescos durante mais tempo
os alimentos com maior probabilidade de
deterioração ou aqueles que utiliza com menos
frequência.
• Controle as porções para a dieta. Embale a
vácuo porções razoáveis e escreva as calorias e
o conteúdo de gordura no saco.
• Proteja artigos não alimentares. Mantenha seco
e organizado o equipamento de campismo e do
barco para quando sai. Evite que a prata areada
perca o brilho minimizando a exposição ao ar.
,
™
35
1/7/21 10:21
1/7/21 10:21