FoodSaver FFS017X Instrucciones Para El Usuario página 51

Príslušenstvo FoodSaver
™
Využívajte zariadenie FoodSaver naplno pomocou
™
vreciek, nádob a príslušenstva značky FoodSaver
s jednoduchou obsluhou.
Vrecká a rolky FoodSaver
™
Vrecká a rolky FoodSaver ™ obsahujú špeciálne
kanáliky, ktoré umožňujú účinné odsatie vzduchu.
Viacvrstvový dizajn predstavuje mimoriadne
efektívnu ochranu pred vzduchom a vlhkom
a pomáha zabraňovať vysušeniu mrazom. Vrecká
a rolky FoodSaver sú dostupné v rôznych
™
veľkostiach.
Nádoby FoodSaver
™
Nádoby FoodSaver ™ sa jednoducho používajú a sú
ideálne na vákuové balenie krehkých potravín, napr.
muffinov alebo iného pečiva, tekutín a suchých
potravín.
Uzatvárateľné vrecká FoodSaver na zachovanie
™
čerstvosti potravín
Uzatvárateľné vrecká FoodSaver obsahujú
™
špeciálne kanáliky, ktoré umožňujú účinné
odsatie vzduchu. Viacvrstvový dizajn predstavuje
mimoriadne efektívnu ochranu pred vzduchom
a vlhkom.
Nádoby Zátka na fľašu FoodSaver na
™
zachovanie čerstvosti potravín
Nádoby FoodSaver ™ na zachovanie čerstvosti
potravín sa jednoducho používajú a sú ideálne na
vákuové balenie krehkých potravín, napr. muffinov
alebo iného pečiva, tekutín a suchých potravín.
Zátka na fľašu FoodSaver
™
Zátky na fľašu FoodSaver ™ slúžia na vákuové
uzatváranie vína, neperlivých tekutín a olejov. Predĺži
sa tým životnosť tekutín a zachová sa ich chuť. Zátku
na fľaše nepoužívajte na plastové fľaše.
Nádoba FoodSaver na rýchle marinovanie
™
Nádoba na rýchle marinovanie dodá potravinám
príchuť už za niekoľko minút namiesto hodín, pretože
vo vákuu prenikne marináda hlboko do potravín.
Objednanie
Ak si chcete objednať vrecká, rolky a príslušenstvo
FoodSaver , navštívte lokalitu
™
www.foodsavereurope.com a vyberte svoju oblasť.
100
www.foodsavereurope.com
FFS017X_21MLM1 (EMEA).indd 100-101 FFS017X_21MLM1 (EMEA).indd 100-101
Diely
Pozrite si obr. 1:
™
Ovládací panel Lišta s rezačkou
A L
Veko zariadenia Spodné tesnenie
B M
Zasúvateľná ručná
Priestor na rolky
C N
balička
Západka Indikátor napájania
D O
Rezačka na rolky Indikátor zvárania
E P
Indikátor odsávania
Vrchná zváracia lišta
F Q
a zvárania
Vrchné tesnenie Indikátor Vlhké potraviny
G R
Tlačidlo Príslušenstvo Tlačidlo Vlhké potraviny
H S
Tlačidlo Odsať vzduch
Tlačidlo Marinovať
I T
a zvariť
Vyberateľná
odkvapkávacia Tlačidlo Uzatvoriť
J U
nádobka
Spodná zváracia lišta
K
Ako urobiť z rolky FoodSaver
vrecko
Z rolky FoodSaver ™ môžete vyrábať vrecká
voliteľných veľkostí. Pozrite si obr. 2:
1. Zapojte systém na uchovanie čerstvosti potravín
do siete. Západku posuňte do odistenej
D
polohy ( ).
2. Ak ste tak ešte nespravili, otvorte veko a vložte
rolku FoodSaver do ukladacieho priestoru.
™
Potiahnite za koniec rolky tak, aby približne
10 mm rolky prečnievalo cez zváraciu lištu
Poznámka: Viditeľná časť rolky FoodSaver
umožňuje mať prehľad o tom, koľko baliaceho
materiálu vám ešte ostáva, aby ste vedeli, kedy
je rolku potrebné vymeniť alebo zakúpiť ďalšie.
3. Úplne zatvorte veko a presuňte západku do
nasadenej polohy ( ). Indikátor napájania
sa rozsvieti, čím signalizuje, že je zariadenie
pripravené na použitie. Stlačením tlačidla
zvárania vytvoríte prvý zvar. Keď indikátor
U
zvárania zhasne, koniec rolky bude zvarený.
4. Západku posuňte do odistenej polohy
( ). Vytiahnite požadovanú dĺžku rolky podľa
výrobku, ktorý chcete zabaliť. Přidejte ještě 75
mm, aby bylo možné sáček svařit, a poté pomocí
řezačky fólii uřízněte.
E
Používanie systému na
zachovanie čerstvosti potravín
Pozrite si obr. 3:
1. Výrobok, ktorý chcete zabaliť, vložte do
vrecka. Môžete použiť buď originálne vrecko
FoodSaver ™ , alebo si vyrobiť vlastné z rolky
FoodSaver .
™
2. Přesuňte západku do odemčené polohy ( ) and
a otvorte veko. Otvorený koniec vrecka vložte do
otvoru odkvapkávacej nádobky.
3. Zatvorte veko a presuňte západku do nasadenej
polohy ( ).
4. Stlačte tlačidlo Odsať vzduch a zvariť
Zariadenie FoodSaver začne odsávať vzduch
™
z vrecka (rozsvieti sa indikátor odsávania
a zvárania). Po úplnom odsatí sa vrecko začne
zvárať.
Poznámka: Ak chcete proces prerušiť,
kedykoľvek stlačte tlačidlo Odsať vzduch a zvariť.
Prípadne stlačením tlačidla zvárania okamžite
™
zastavíte proces odsávania a spustíte zváranie
vrecka.
5. Proces je dokončený, keď indikátor odsávania
a zvárania zhasne.
Balenie vlhkých potravín
Ak balíte potraviny, ktoré sú vlhké alebo veľmi
šťavnaté, stlačte tlačidlo Vlhké potraviny
stlačením tlačidla Odsať vzduch a zvariť.
Zvarenie vrecka bez odsatia vzduchu
.
K
Ak chcete zvariť vrecko bez odsatia vzduchu, stlačte
™
tlačidlo zvárania . Proces je dokončený, keď
U
zhasne indikátor zvárania. Zvariť môžete vrecká,
ktoré sa používajú na balenie občerstvenia, ako sú
zemiakové lupienky, tortillové lupienky atď.
Používanie príslušenstva FoodSaver
Vákuové uzatvorenie nádoby alebo uzatvárateľného
vrecka na zachovanie čerstvosti potravín:
1. Zasúvateľnú ručnú baličku
od spotrebiča.
2. Špičku ručnej baličky nasuňte na ventil na
príslušenstve a uistite sa, že je pevne pripojená.
Postupujte podľa osobitných pokynov
uvedených v návode na používanie príslušenstva
FoodSaver .
™
Poznámka: Ak chcete vákuovo uzavrieť nádobu
FoodSaver ™ , vyberte nádržku (vyprázdnite
spodnú časť) baličky potiahnutím smerom nadol
z hornej časti. Špičku baličky vložte do portu
nádoby.
3. Stlačením tlačidla Príslušenstvo
proces odsávania vzduchu. Keď bude vrecko
úplne vákuovo uzatvorené, spotrebič sa
automaticky zastaví.
4. Opätovným stlačením tlačidla Príslušenstvo
alebo tlačidla Zrušiť
vákuového uzatvárania.
T .
Marinovanie v nádobe FoodSaver
marinovanie:
1. Zasúvateľnú ručnú baličku
od spotrebiča. Vyberte nádržku (vyprázdnite
spodnú časť) baličky potiahnutím smerom nadol
z hornej časti.
PRED
S
2. Špičku ručnej baličky vložte do portu v nádobe
na marinovanie a uistite sa, že je pevne
pripojená. Postupujte podľa osobitných pokynov
uvedených v návode na používanie príslušenstva
FoodSaver ™ .
3. Stlačením tlačidla Marinovať
odsávania vzduchu. Počas tohto procesu
spotrebič automaticky trikrát odčerpá vzduch
a vypustí ho, aby sa dosiahlo optimálne
™
prepojenie chutí.
4. Opätovným stlačením tlačidla
Marinovať alebo tlačidla Zrušiť
zastavíte proces vákuového uzatvárania.
potiahnite smerom
U
www.foodsavereurope.com
spustíte
T
W zastavíte proces
na rýchle
™
potiahnite smerom
U
V spustíte proces
W
101
1/7/21 10:21 1/7/21 10:21