2.5 Dispositivi
EN
Usa la Barra degli Strumenti per configurare i dispositivi di registrazione e
DE
riproduzione impostando su "2 (Stereo) Canali di Registrazione", come nell'esempio
sottostante per Windows 10:
FR
ES
• Il dispositivo di registrazione è impostato sul dispositivo USB (in questo caso il nome
IT
del device, ma spesso riporta anche la dicitura "USB Audio CODEC").
• I canali di registrazione sono configurati su stereo.
• Il dispositivo di riproduzione è impostato sugli altoparlanti nominati dal computer.
• Queste configurazioni si possono cambiare andando in Preferenze Dispositivi.
Windows nomina la maggior parte dei dispositivi esterni USB come "microfoni". Alcuni
strumenti USB di fascia superiore possono invece riportare il nome del produttore.
3. Software Playthrough
Vai su Attività > Opzioni Attività > Software Playthrough (attiva/disattiva) e clicca
su "Software Playthrough" per impostarlo su "attiva" (la spunta compare quando è
su "attiva"). Questa configurazione si può attivare o disattivare anche in Preferenze
di Registrazione. Il Software Playthrough ti consente di ascoltare il giradischi tramite
computer durante la registrazione. Ti permette inoltre di ascoltare il giradischi senza
registrare qualora si attivi il monitoraggio (consulta il prossimo punto).
4. Monitoraggio
Attiva il monitoraggio per configurare il livello di registrazione.
• Attiva il monitoraggio cliccando una volta sull'icona del microfono nel Misuratore
di Livello.
• Nella Barra degli Strumenti del Mixer, alza il volume di riproduzione del cursore
sinistro (dall'icona dell'altoparlante).
• Spesso, il cursore destro del volume di registrazione (tramite l'icona del microfono)
può essere utilizzato per variare il volume della registrazione, ma potrebbe non
funzionare con tutti i giradischi. Se non funziona, prova a regolare il livello di uscita
sul giradischi (di solito c'è un controllo del guadagno sotto il telaio).
In alternativa, potresti riuscire a regolare il livello di input solo su Windows e Linux, di
solito, cercando l'icona dell'altoparlante dall'orologio di sistema. Su Windows, clicca
con il pulsante destro del mouse sull'icona dell'altoparlante > "Dispositivi di
108
registrazione". Quindi fai clic con il tasto destro del mouse su USB Audio Codec,
seleziona "Proprietà" e clicca su Livelli.
• Prova a impostare un picco massimo di circa –6 dB che corrisponde a circa 0,5 sulla
forma d'onda. Puoi sempre aumentare il livello andando su Effetti > Amplifica... o
Effetti > Normalizza... una volta completata la modifica.
5. Registrare
A questo punto, ignora qualsiasi istruzione sulla guida del produttore per selezionare
"stereo mix". Premi semplicemente il tasto di Registrazione
Strumenti delle Attività per iniziare a registrare dal giradischi.
6. Registrare, editare ed esportare
Quando il giradischi è configurato e funziona correttamente, vai su Registrazione
di Base, Edinting ed Esportazione seleziona Tutorial – Copiare cassette, LP, o
Minidisc su CD per istruzioni su come fare le seguenti operazioni:
• Registrare ed editare;
• Esportare le registrazioni su file audio;
• Importarle su iTunes o Windows Media Player;
• Copiarle su CD.
Link di riferimento per Audacity:
• Registrazione di Base, Edinting ed Esportazione : https://manual.audacityteam.
org/man/basic_recording_editing_and_exporting.html
• Tutorial - Copying tapes, LPs or MiniDiscs to CD : https://manual.audacityteam.
org/man/tutorial_copying_tapes_lps_or_minidiscs_to_cd.html
Manutenzione
Corpo del Giradischi
• Quando il corpo del giradischi è sporco o impolverato, scollega l'alimentatore CA,
poi togli lo sporco e la polvere con un panno morbido e asciutto.
• Non utilizzare benzeni, diluenti, ecc.
• Per conservare a lungo il prodotto, scollega l'alimentatore CA dalla presa e avvolgi
il prodotto con della plastica; non lasciarlo all'umidità; rimuovi la cinghia di
trasmissione per evitare che si tiri in maniera disuguale.
nella Barra degli
109
EN
DE
FR
ES
IT