1byone 471UK-0010 Manual De Instrucciones página 21

2.5 Geräte
EN
Verwenden Sie die Gerätesymbolleiste, um die Aufnahme- und Wiedergabegeräte
DE
einzustellen und die Aufnahmekanäle auf "2 (Stereo) Aufnahmekanäle" zu setzen, wie
im folgenden Beispiel unter Windows 10:
FR
ES
• Das Aufnahmegerät ist auf das USB-Gerät eingestellt (in diesem Fall der Gerätename,
IT
der jedoch häufig genannt wird oder den Ausdruck "USB Audio CODEC" enthält).
• Aufnahmekanäle ist auf Stereo eingestellt.
• Das Wiedergabegerät ist auf die benannten Lautsprecher des integrierten
Computersoundgeräts eingestellt.
• Diese Einstellungen können auch in den Geräteeinstellungen geändert werden.
(https://manual.audacityteam.org/man/devices_preferences.html)
Windows nennt die meisten externen USB-Geräte "Mikrofone". Einige High-End-
USB-Aufnahmeschnittstellen werden möglicherweise als expliziter Herstellername
angezeigt.
3. Software-Durchspielen
Verwenden Sie Transport> Transportoptionen> Software-Durchspielen (ein
/ aus) und klicken Sie auf "Software-Durchspielen", um es "ein" zu schalten (das
Häkchen wird angezeigt, wenn es "ein" ist). Diese Einstellung kann auch in den
Aufnahmeeinstellungen aktiviert oder deaktiviert werden. Mit Software Playthrough
können Sie den Plattenteller während der Aufnahme über die Computerlautsprecher
hören. Sie können den Plattenspieler auch ohne Aufnahme hören, wenn Sie die
Überwachung einschalten (siehe den nächsten Abschnitt unten).
4. Überwachung
Aktivieren Sie die Überwachung, um den Aufnahmepegel einzustellen
• Schalten Sie die Überwachung ein, indem Sie einmal auf das Mikrofonsymbol in der
Aufnahmeanzeige klicken.
• Erhöhen Sie in der Mixer-Symbolleiste den Lautstärkeregler für die Wiedergabe auf
der linken Seite (neben dem Lautsprechersymbol).
• Der Lautstärkeregler auf der rechten Seite (neben dem Mikrofonsymbol) kann
häufig verwendet werden, um die Lautstärke der Aufnahme zu ändern, funktioniert
jedoch möglicherweise nicht bei allen Plattenspielern. Wenn dies nicht der Fall ist,
versuchen Sie, den Ausgangspegel am Plattenspieler anzupassen (häufig befindet
sich eine Verstärkungsregelung unter dem Gehäuse).
38
Alternativ können Sie den Eingangspegel möglicherweise nur unter Windows
und Linux anpassen, indem Sie in der Regel nach dem Lautsprechersymbol in
der Systemuhr suchen. Klicken Sie unter Windows mit der rechten Maustaste
auf das Lautsprechersymbol> "Aufnahmegeräte". Klicken Sie mit der rechten
Maustaste auf den USB-Audiocodec, wählen Sie "Eigenschaften" und klicken Sie auf
die Registerkarte "Pegel".
• Versuchen Sie, eine maximale Spitze von etwa –6 dB anzustreben, was etwa
0,5 auf der Wellenform entspricht. Sie können den Pegel später jederzeit mit
Effekt> "Verstärken" oder Effekt> "Normalisieren" erhöhen, nachdem Sie die
Bearbeitung abgeschlossen haben.
5. Aufnahme
Ignorieren Sie dann die Anweisungen im Herstellerhandbuch, um "Stereo Mix"
auszuwählen, und drücken Sie einfach die Aufnahmetaste
Symbolleiste, um die Aufnahme vom Plattenspieler zu starten.
6. Aufnehmen, Bearbeiten und Exportieren
Wenn Ihr USB-Plattenspieler eingerichtet ist und ordnungsgemäß funktioniert, lesen
Sie den Abschnitt Grundlegendes Aufnehmen, Bearbeiten und Exportieren des
Audacity-Lernprogramms - Kopieren von Bändern, LPs oder MiniDiscs auf CD,
um Anweisungen zu erhalten, wie Sie:
• Aufnahmen machen und bearbeiten
• In eine Audiodatei umwandeln
• Die Daten nach iTunes oder Windows zu exportieren
• Auf eine CD brennen
Audacity's reference links:
• Grundlegendes Aufnehmen, Bearbeiten und Exportieren: https://manual.
audacityteam.org/man/basic_recording_editing_and_exporting.html
• Tutorial - Kopieren von Bändern, LPs oder MiniDiscs auf CD: https://manual.
audacityteam.org/man/tutorial_copying_tapes_lps_or_minidiscs_to_cd.html
Pflege
Plattenspieler-Gehäuse
• Wenn das Gehäuse des Plattenspielers schmutzig oder staubig ist, ziehen Sie zuerst
den Netzadapter ab und wischen Sie dann Schmutz und Staub mit einem weichen,
trockenen Tuch ab.
• Verwenden Sie keine Benzole, Verdünner usw.
• Wenn Sie das Produkt längere Zeit aufbewahren, ziehen Sie den Netzadapter aus
der Steckdose und wickeln Sie das Produkt in Plastik ein. Lassen Sie es nicht feucht
werden. Der Antriebsriemen sollte entfernt werden, um eine ungleichmäßige
Dehnung zu vermeiden.
in der Transport-
39
EN
DE
FR
ES
IT