principal del sistema Connect, un widget
adicional y el icono gráfico relativo en
la barra de estado, situada en la parte
izquierda.
Para utilizar Apple CarPlay, conectar
el iPhone al vehículo con un cable USB
certificado MFI (made for iPhone).
Para utilizar Android Auto, conectar el
teléfono inteligente al vehículo con un
cable USB para teléfonos Android de
características adecuadas. Si se usan
cables que no son adecuados, no se
garantiza el correcto funcionamiento del
sistema.
NOTA Para activar Apple
Carplay/Android Auto o algunas
funciones, es posible que sea necesario
interactuar con el smartphone. Si fuera
necesario, completar la operación en el
dispositivo (smartphone).
AJUSTE DE LA APP (Apple CarPlay)
Apple CarPlay es compatible con iPhone
5 o con modelos más recientes, con el
sistema operativo iOS 7.1 o con versiones
sucesivas.
Para poder utilizar Siri en Apple CarPlay,
se ha de activar la función en los ajustes
del smartphone.
Para utilizar Apple CarPlay, el teléfono
debe estar conectado al vehículo a
través de un cable USB.
AJUSTE DE LA APP (Android Auto)
Antes del uso, descargar la aplicación
Android Auto de Google Play Store en el
teléfono.
La aplicación es compatible con Android
5.0 (Lollipop) o con versiones sucesivas.
Para utilizar Android Auto, el teléfono
debe estar conectado al coche a través
de un cable USB.
INTERACCIÓN
Después de haber efectuado el
procedimiento de configuración, al
conectar el propio smartphone al puerto
USB del vehículo, tras la visualización
de la vista relativa emergente y
dependiendo del último ajuste efectuado
en el Menú "Editar dispositivos", la
aplicación se ejecuta automáticamente
en el sistema Connect.
Con el Rotary Pad se pueden seleccionar
y confirmar las funciones disponibles en
el teléfono.
Es posible acceder directamente
a los contenidos multimedia del
teléfono inteligente a través del modo
"MULTIMEDIA" del Connect.
Interacción mediante los comandos de
voz
Se puede interactuar con los asistentes
de voz de Apple CarPlay y de Android
Auto utilizando el botón
situado en el
lado derecho del volante:
la presión larga activa la interacción
con el asistente de voz de Apple (Siri) o
de Android (Google Assistant);
la presión corta inicia la interacción
con el sistema de voz nativo. Cuando se
activa el asistente de voz del teléfono,
la interfaz ya no será la del vehículo y
pasará a ser la del teléfono asociado. La
presión corta interrumpe la sesión de voz
nativa y la de Siri o de Google Assistant.
ADVERTENCIA En presencia de las
aplicaciones Apple CarPlay y Android
Auto, se activa el asistente de voz
de Siri (para la aplicación Apple
CarPlay) o bien Google Assistant
(para la aplicación Android Auto).
En este caso, se podrán utilizar los
comandos de voz en "Lenguaje natural"
("Natural language") y no solamente los
específicos preajustados para el sistema
Connect. Los asistentes de voz de Siri
289