Terminación Del Bus; Información Adicional; Conexión De La Unidad De Medición - Endress+Hauser iTEMP TMT85 Manual De Instrucciones

Transmisor de temperatura para cabezal con protocolo fieldbus foundation
Ocultar thumbs Ver también para iTEMP TMT85:
Tabla de contenido
Cableado
"
16
Fig. 6:
Apantallamiento y puesta a tierra por un lado de un cable de bus de campo
1
Unidad de alimentación
2
Caja de distribución (caja en T)
3
Terminación de bus
4
Punto de puesta a tierra para el apantallamiento del cable de bus de campo
5
Puesta a tierra opcional del equipo de campo, aislado del apantallamiento de cable.
¡Atención!
Si el apantallamiento del cable tiene puesta a tierra en más de un punto en sistemas sin
compensación de potencial, pueden producirse corrientes de compensación de potencial de la
frecuencia de la fuente de alimentación que dañen el cable de bus o el apantallamiento o que afecten
gravemente a la transmisión de señales. En estos casos, la puesta a tierra del apantallamiento del
cable del bus de campo debe ser sólo por un lado, es decir, no debe conectarse al borne de toma de
tierra del cabezal (cabezal terminal, cabezal de campo). Los apantallamientos que no estén
conectados deben estar aislados.
4.3.6
Terminación del bus
Al inicio y al final de cada segmento de bus siempre debe haber un terminador de bus (impedancia
terminal). En zonas sin peligro de explosión, las terminaciones de bus pueden activarse con un
interruptor desde diversas cajas de conexiones. Si no es el caso, es necesario instalar un terminador
de bus externo. Además, deben tenerse en cuenta las cuestiones siguientes:
• En el caso de un segmento de bus ramificado, el equipo más alejado del acoplador de segmentos
representa el extremo del bus.
• Si el bus de campo se amplía con un repetidor, la extensión del bus también debe tener
terminaciones en ambos extremos.
4.3.7
Información adicional
Hallará más información general e indicaciones acerca del cableado en la página web de Fieldbus
FOUNDATION (www.fieldbus.org) o en el manual de instrucciones "Visión general de Fieldbus
FOUNDATION™", que también encontrará en el CD-ROM.
(Fuentes adicionales: → www.endress.de → Download).
4.4
Conexión de la unidad de medición
Los equipos pueden conectarse a Fieldbus FOUNDATION™ de dos modos:
• Mediante un prensaestopas para cables convencional → Cap. 4.4.1
• Mediante un conector de bus de campo (opcional, puede adquirirse como accesorio)
→ Cap. 4.4.2
TMT85
a0008770
Endress+Hauser
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido