Husqvarna 340i Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Husqvarna Manuales
  4. Motosierras
  5. 340i
  6. Manual del usuario

Husqvarna 340i Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 340i:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

340i
EN
Operator's manual
2-38
ES-MX Manual del usuario
39-78
FR-CA Manuel d'utilisation
79-119
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Husqvarna 340i

Resumen de contenidos para Husqvarna 340i

  • Página 39: Introducción

    Contenido Introducción..............39 Solución de problemas..........73 Seguridad..............42 Transporte, almacenamiento y eliminación de residuos................ 74 Montaje................. 52 Datos técnicos.............. 74 Funcionamiento............53 Accesorios..............75 Mantenimiento.............. 63 Garantía................77 Introducción Uso específico Se realiza un trabajo constante para aumentar su seguridad y la eficiencia durante la operación. Póngase Este producto está...

  • Página 40: Descripción General De La Máquina

    Descripción general de la máquina 16 17 29 30 1. Protección contra reculadas 22. Espada guía 2. Mango delantero 23. Indicador de estado de carga 3. Interfaz de usuario 24. Indicador de advertencia 4. posición de parada 25. Cable de alimentación 5.

  • Página 41: Símbolos En El Producto

    Propuesta 65 de California Corriente continua. ¡ADVERTENCIA! Protegido contra salpicaduras de agua. Husqvarna HXX En este ejemplo, se muestra el equipo de corte recomendado: Longitud de la espada de XX mm (XX in), radio máx. de la punta XX mm/XX de X dientes, tipo de cadena HXX Husqvarna.

  • Página 42: Seguridad

    • el producto se repara incorrectamente • el producto se repara con piezas que no son del Husqvarna fabricante o que este no autoriza • el producto tiene un accesorio que no es del Drottninggatan 2, SE-561 82, Huskvarna, Sweden, tel:...

  • Página 43: Uso Y Cuidado De La Herramienta Eléctrica

    medicamentos. Un momento de distracción a la hora • Almacene las herramientas eléctricas inactivas fuera de operar una herramienta eléctrica puede generar del alcance de los niños y no permita que personas daños personales graves. que no estén familiarizadas con la herramienta eléctrica o con estas instrucciones operen la •...

  • Página 44: Advertencias Generales De Seguridad De La Motosierra

    • No exponga una unidad de batería ni una se libera la tensión de las fibras de madera, la rama herramienta al fuego o una temperatura excesiva. La tensionada podría golpear al operador o hacer que exposición al fuego o una temperatura superior a pierda el control de la motosierra.

  • Página 45: Instrucciones Generales De Seguridad

    Husqvarna. Podemos ofrecerle información sobre cómo operar el producto de forma efectiva y segura. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
  • Página 46 Montaje en la página 52 para obtener Consulte de reculada de la espada guía toca por accidente instrucciones. una rama, un árbol u otros objetos. • Mire a su alrededor. Asegúrese de que no haya riesgo de que personas o animales toquen el •...

  • Página 47: Equipo De Protección Personal

    • No es posible incluir todas las situaciones posibles que puede enfrentar cuando utiliza este producto. Sea siempre cuidadoso y use el sentido común. • La sobreexposición a las vibraciones puede producir trastornos vasculares o daños al sistema nervioso en personas que padecen problemas de circulación. Comuníquese con su médico si experimenta Equipo de protección personal síntomas de sobreexposición a las vibraciones.

  • Página 48: Dispositivos De Seguridad En El Producto

    • Si los dispositivos de seguridad están defectuosos, comuníquese con su concesionario de servicio Husqvarna. Funciones de la interfaz de usuario La interfaz de usuario incluye la palanca de encendido. La palanca de encendido se puede ajustar en la posición de arranque, la posición de parada y la...
  • Página 49 suyo, el freno de cadena se acopla manualmente con la utiliza el producto, sosténgalo firmemente alrededor de mano izquierda. los mangos y no lo suelte. La protección contra reculadas también disminuye el riesgo de tocar la cadena de sierra si la mano suelta el mango delantero.

  • Página 50: Seguridad Del Cargador De Batería

    • No utilice otros cargadores de batería además del Seguridad de la batería proporcionado para su producto. Solo utilice cargadores QC Husqvarna cuando cargue las baterías BLi Husqvarna de repuesto. ADVERTENCIA: Lea atentamente las • No intente desarmar el cargador de batería.

  • Página 51: Instrucciones De Seguridad Para El Mantenimiento

    Instrucciones de seguridad para el equipo de • Mantenga todos los cables y extensiones alejados del agua, aceite y bordes afilados. Asegúrese de corte que el cable no quede atrapado entre ruedas, rejillas o similares. ADVERTENCIA: Lea atentamente las • No utilice el cargador de batería cerca de materiales instrucciones de advertencia siguientes inflamables o materiales que puedan causar...

  • Página 52: Montaje

    guía, de la cadena de sierra y del piñón de arrastre de la cadena. Montaje Para montar la espada guía y la 3. Retire la cubierta del piñón de arrastre y el anillo de transporte (A). cadena de sierra (con la perilla de la espada) ADVERTENCIA: Extraiga siempre la batería antes de montar el producto o realizarle...

  • Página 53: Para Montar La Espada Guía Y La Cadena De Sierra (Con El Tornillo De La Espada)

    8. Asimismo, asegúrese de que la cadena de sierra 3. Ponga la espada guía en la parte superior del tornillo esté correctamente acoplada en la ranura de la de espada. Dirija la espada guía a la posición espada guía. totalmente hacia atrás. Levante la cadena de sierra por encima del piñón de arrastre y acóplela en la 9.

  • Página 54: Uso De Aceite Para Cadena Correcto

    2. Coloque la batería en el cargador. • Utilice aceite para cadena Husqvarna para prolongar al máximo la vida útil de la cadena de sierra y evitar efectos adversos en el medio ambiente. Si el aceite para cadena Husqvarna no está disponible, le recomendamos que utilice un aceite para cadena estándar.

  • Página 55: Información De Reculada

    3. Asegúrese de que la luz verde de carga en el movimiento es el modo en que se utiliza el producto cargador de la batería se encienda. Esto significa cuando ocurre la reculada. que la batería está conectada correctamente al cargador.

  • Página 56: Para Poner En Marcha La Máquina

    comprobaciones de los dispositivos de seguridad en 4. Empuje la parte inferior de la batería hasta que el producto en la página 64 para ver las escuche un clic. instrucciones sobre cómo revisar el freno de cadena. Le recomendamos hacer esto cada vez que vaya a utilizar el producto.

  • Página 57: Para Utilizar La Técnica De Corte

    contacto con el árbol y cause una 2. Presione los botones de liberación de la batería y retire la batería de su compartimiento para evitar un reculada. arranque accidental. Para utilizar la técnica de corte ADVERTENCIA: Utilice la potencia máxima Corte de tracción y corte de empuje al cortar y disminuya la velocidad a régimen de ralentí...

  • Página 58: Para Cortar Un Tronco En El Suelo

    2. Aplique la máxima potencia y gire el producto. 2. Corte el tronco con tracción hasta que los dos cortes Mantenga el apoyo de corteza contra el tronco. Este se encuentren. procedimiento facilita la aplicación de fuerza necesaria para cortar el tronco. Para cortar un tronco con soporte en los dos extremos ADVERTENCIA: Asegúrese de que la...

  • Página 59: Para Utilizar La Técnica De Tala

    b) Haga un corte de empuje. ADVERTENCIA: Corte las ramas una por una. Tenga cuidado cuando saque las ramas pequeñas y no corte matas o varias ramas pequeñas al mismo tiempo. Las ramas pequeñas pueden atascarse en la cadena de sierra e impedir el funcionamiento seguro del producto.

  • Página 60: Mantener Una Distancia Segura

    Mantener una distancia segura 6. No deje que el árbol caiga sobre otro árbol parado. Es peligroso sacar un árbol atascado y hacerlo 1. Asegúrese de que las personas alrededor suyo Para implica un alto riesgo de accidentes. Consulte mantengan una distancia de seguridad de mínimo liberar un árbol atascado en la página 62 .

  • Página 61: Para Talar Un Árbol

    Para talar un árbol Husqvarna recomienda realizar cortes de indicación y, a continuación, utilizar el método de esquina segura 2. Asegúrese de que la línea del corte de indicación cuando tale un árbol.

  • Página 62: Para Liberar Un Árbol Atascado

    a) Haga un corte de orificio directamente en el 3. Coloque una cuña en la ranura directamente desde tronco para completar el ancho de la faja de atrás. desgaje. b) Haga un corte con tracción hasta que quede ⅓ del tronco. 4.

  • Página 63: Para Cortar Árboles Y Ramas Tensos

    Para cortar árboles y ramas tensos ADVERTENCIA: No corte en línea recta 1. Determine qué lado del árbol o de la rama está una rama o un árbol tensos. tenso. 2. Determine dónde está el punto de tensión. ADVERTENCIA: Tenga mucho cuidado al cortar un árbol tenso.

  • Página 64: Para Comprobar La Protección Contra Reculadas

    Mantenimiento Una vez Antes del Una vez por sem- al mes Limpie las partes exteriores del producto. Asegúrese de que el gatillo de alimentación y el bloqueo del gatillo de alimenta- ción funcionen correctamente en términos de seguridad. Limpie el freno de cadena y asegúrese de que funcione correctamente. Asegúr- ese de que el captor de cadena no esté...

  • Página 65: Comprobación Del Bloqueo Del Gatillo De Alimentación

    2. Asegúrese de que la protección contra reculadas se 3. Aplique la potencia máxima e incline su muñeca mueva con facilidad y que esté fijada de forma izquierda contra la protección contra reculadas para segura al producto. activar el freno de cadena. La cadena de sierra se debe detener de inmediato.

  • Página 66: Para Comprobar El Captor De Cadena

    5. Suelte el gatillo de alimentación y asegúrese de que 2. Limpie las ranuras de refrigeración y los conectores la cadena de sierra se detenga y permanezca de la batería. inmóvil. ADVERTENCIA: Si la cadena de sierra gira cuando el gatillo de alimentación está...

  • Página 67: Para Limpiar El Sistema De Refrigeración

    Reemplace las espadas guía o cadenas de sierra desgastadas o dañadas por la combinación de espada guía y cadena de sierra recomendadas por Husqvarna. Esto es necesario para mantener las funciones de seguridad del producto. Consulte Accesorios en la página 75 para conocer una lista de las combinaciones...

  • Página 68: Información General Sobre Cómo Afilar Las Cortadoras

    Utilice el calibrador de afilado introducir la espada guía en la madera. Si la cadena de Husqvarna . Esto le ayudará a mantener el rendimiento sierra está muy desafilada, no habrá astillas de madera, de corte al máximo y el riesgo de reculada al mínimo.

  • Página 69: Información General Sobre Cómo Ajustar La Configuración Del Calibre De Profundidad

    Utilice solo la herramienta del calibrador de profundidad Husqvarna para obtener el ajuste y ángulo correctos 4. Retire el material de un lado de todos los dientes de para el calibre de profundidad.

  • Página 70: Para Realizar Una Comprobación De La Lubricación De La Cadena De Sierra

    1. Afloje la perilla de la espada que sujeta la cubierta 1. Afloje las tuercas de la espada que sujetan la del piñón de arrastre. cubierta del piñón de arrastre. Utilice la llave combinada. 2. Levante la parte delantera de la espada guía y gire el tornillo de tensado de la cadena.

  • Página 71: Cómo Verificar El Piñón De Arrastre De La Cadena

    1. Arranque el producto y déjelo funcionar a 3/4 de la 4. Si la lubricación de la cadena de sierra no funciona potencia. Sujete la espada de aproximadamente después de los pasos anteriores, consulte a su taller 20 cm (8") por encima de una superficie con un color de servicio.

  • Página 72: Para Comprobar La Espada Guía

    4. Reemplace la cadena de sierra cuando la parte más 5. Examine si la puntera de la espada guía es áspera o larga del diente de corte sea inferior a 4 mm/ está muy gastada. 0,16 pulg. También reemplace la cadena de sierra si hay grietas en las cortadoras.

  • Página 73: Solución De Problemas

    Solución de problemas Interfaz de usuario Pantalla LED Posibles fallas Solución posible El indicador de El freno de ca- Desacople el freno de cadena. advertencia dena está acti- parpadea. vado. Variación de Deje que el producto se enfríe. temperatura. Sobrecarga. La Suelte la cadena de sierra.

  • Página 74: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación De Residuos

    Tenga en cuenta: El símbolo se muestra en el producto • Cargue la batería de un 30 % a un 50 % antes de o en el paquete del producto. almacenarla durante períodos prolongados. Datos técnicos Datos técnicos 340i Motor 1155 - 002 - 13.05.2020...

  • Página 75: Accesorios

    Husqvarna 340i y . Es posible que otros espada fija. modelos de motosierras no cumplan con los requisitos de reculada cuando están equipados con las...

  • Página 76: Equipos De Afilado Y Ángulos De Afilado

    Las referencias se indican en la tabla que se encuentra a continuación. Con el calibrador de afilado Husqvarna tendrá los Si no sabe qué cadena de sierra tiene en su producto, ángulos de afilado correctos. Se recomienda siempre comuníquese con su taller de servicio.

  • Página 77: Garantía

    Garantía PRECAUCIONES DE SEGURIDAD DE Utilice únicamente las espadas y cadenas de repuesto especificadas por el fabricante u otras equivalentes. NORMAS ESTADOUNIDENSES OTRAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PARA USUARIOS DE MOTOSIERRAS ADVERTENCIA: ¡No opere la motosierra con una sola mano! Usar la motosierra con (ANSI B175.1-2012 Anexo C) una sola mano puede causar daños graves PRECAUCIONES DE SEGURIDAD DE RECULADA...
  • Página 78 No opere una motosierra por sobre la altura de los hombros. Todas las tareas de servicio de la motosierra, distintas de los puntos indicados en las instrucciones de mantenimiento y seguridad del propietario/usuario, las deben realizar técnicos de servicio cualificados. (Por ejemplo, si se utilizan herramientas inapropiadas para retirar o sostener el volante a fin de sacar el embrague, pueden producirse daños estructurales en el volante y...
  • Página 120 Original instructions Instrucciones originales Instructions d’origine 1141281-49 2020-05-18...

Tabla de contenido