Generelle Sikkerhedsadvarsler For Maskinværktøj - RODCRAFT S5064-A Instrucciones De Seguridad

22
niet op potentieel gevaarlijk hoge koppelwaarden. Bevestigers
met een te hoge of te lage koppel kunnen breken of losraken.
Losgeraakte montages kunnen wegschieten.
d) gebruik geen handsleutels. Gebruik uitsluitend elektrische of
luchtsleutels die in goede staat verkeren.
e) Dit gereedschap en de daarbij behorende accessoires mogen
niet gewijzigd worden.
4) gevaar: repeterende beweging
a) Tijden het gebruik van elektrisch gereedschap, ervaart de
bediener mogelijk een onprettig gevoel in de handen, armen,
schouders, nek of andere lichaamsdelen.
b) neem een prettige houding aan en zorg dat u in balans bent.
Neem geen slechte houding aan en zorg dat u niet uit balans
raakt. Voorkom een onprettig gevoel en vermoeidheid door
regelmatig van houding te veranderen gedurende langdurige
taken.
c) negeer nooit de volgende symptomen: aanhoudend of
terugkerend ongemak, pijn, kloppende pijn, tintelingen,
gevoelloosheid, branderigheid of stijfheid. Staak het gebruik
van het gereedschap, stel uw werkgever op de hoogte van uw
ervaringen en neem contact op met een arts.
5) Werkplaatsgevaren
a) uitglijden, struikelen en vallen zijn belangrijke oorzaken van
ernstig lichamelijk letsel of de dood. Rommelige werkruimtes
en werkbanken leiden vaker tot lichamelijk letsel.
b) niet gebruiken in afgesloten ruimtes. Zorg dat uw handen niet
bekneld raken tussen het gereedschap en het project waaraan u
werkt, vooral bij het losdraaien van schroeven.
c) harde geluiden kunnen leiden tot permanente
gehoorbeschadiging. Gebruik oorbeschermers die worden
SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
• KASSéR IKKE DETTE - GIV DET TIL BRUGEREN
Generelle sikkerhedsadvarsler for maskinværktøj
ADVARsEl:
læs alle sikkerhedsadvarsler og alle instruktioner. Hvis
advarslerne og instruktionerne ikke følges, kan
det medføre elektrisk stød, brand og/eller alvorlig
personskade.
gem alle advarsler og instruktioner til fremtidig brug.
Udtrykket "maskinværktøj" i advarslerne henviser til
maskinværktøj, der tilsluttes elnettet (med ledning), eller til
batteridrevet (trådløs) maskinværktøj.
1) sikkerhed på arbejdsområdet
a) hold arbejdsområdet rent og godt belyst. Rodede eller mørke
områder indbyder til ulykker.
b) undlad at bruge maskinværktøj i eksplosiv atmosfære som
f.eks. ved forekomst af brændbare væsker, gasarter eller støv.
Maskinværktøj fremkalder gnister, som kan antænde støv eller
dampe.
c) hold børn og tilskuere på afstand, når du bruger et
maskinværktøj. Forstyrrelser kan få dig til at miste herredømmet
over værktøjet.
2) Elsikkerhed
a) maskinværktøjets stik skal passe til stikkontakten. stikket må
aldrig ændres på nogen måde. undlad at anvende adapterstik
aangeraden door uw werkgever of in de reglementen voor welzijn
en veiligheid op de werkvloer.
d) zorg ervoor dat elk project waaraan u werkt goed is
bevestigd.
e) Repeterende bewegingen, een slechte houding en
blootstelling aan trillingen kunnen schade aan handen en
armen toebrengen. Indien u gevoelloosheid, tintelingen of het wit
wegtrekken van de huid waarneemt, dient u het gereedschap uit
te schakelen en contact met een arts op te nemen.
f) Wees voorzichtig wanneer u zich op onbekend terrein
bevindt. Zorg dat u zich bewust bent van de potentiële gevaren
van uw werkzaamheden. Dit gereedschap is niet geïsoleerd tegen
contact met elektrische stroombronnen.
Wij zetten ons in voor het produceren van gereedschappen waarmee u veilig
en efficiënt kunt werken. Voor elk gereedschap geldt dat u de belangrijkste
veiligheidsfactor bent. Uw zorgvuldigheid en beoordelingsvermogen bieden
de beste bescherming tegen lichamelijk letsel. Wij kunnen in dit document niet
alle gevaren behandelen, maar brengen een aantal belangrijke gevaren onder
uw aandacht. De installatie, het afstellen en het gebruik van dit elektrische
gereedschap is uitsluitend voorbehouden aan hiertoe bevoegd en opgeleid
personeel.
Raadpleeg voor nadere veiligheidsinformatie:
- Overige met dit gereedschap meegeleverde documenten en infor-
matie.
- Uw werkgever, brancheorganisatie en/of vakbond.
Nadere informatie over welzijn en veiligheid op de werkvloer vindt u op de
volgende websites:
http://www.osha.gov (VS)
http://europe.osha.eu.int (Europa)
med jordforbundet (jordet) maskinværktøj. Stik, som ikke er
ændret, og som passer til stikkontakterne, reducerer risikoen for
elektrisk stød.
b) undgå kropskontakt med jordforbundne eller jordede
overflader som f.eks. rør, radiatorer, komfurer og køleskabe. Der
er forøget risiko for elektrisk stød, hvis kroppen bliver jordet eller
jordforbundet.
c) undlad at udsætte maskinværktøj for regn eller våde forhold.
Hvis der trænger vand ind i maskinværktøj, øges faren for
elektrisk stød.
d) Brug ledningen forsvarligt. ledningen må aldrig bruges til at
bære eller trække et maskinværktøj eller til at trække stikket
ud af stikkontakten. hold ledningen på afstand af varme,
olie, skarpe kanter og dele i bevægelse. Beskadigede eller
sammenviklede ledninger øger faren for elektrisk stød.
e) når du betjener et maskinværktøj udendørs, skal du anvende
en passende forlængerledning til udendørs brug. Brug af et
kabel til udendørs brug reducerer risikoen for elektrisk stød.
f) hvis du absolut skal anvende et maskinværktøj på et fugtigt
sted, skal du bruge strømforsyning, som beskyttes med en
fejlstrømsafbryder (RCD). Brug af et kabel til udendørs brug
reducerer risikoen for elektrisk stød.
3) personlig sikkerhed
a) Vær agtpågivende, se på det, du gør, og brug almindelig
Dansk
DA
(Danish)