Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap - RODCRAFT S5064-A Instrucciones De Seguridad

20
hørselsvern som anbefalt av arbeidsgiver eller helse- og
sikkerhetsforskrifter på arbeidsplassen.
d) se til at arbeidsstykket er godt festet.
e) gjentatte arbeidsbevegelser, ubehagelige stillinger og
utsettelse for vibrering kan være skadelig for hender og armer.
Hvis det oppstår nummenhet, prikking, smerte eller fargetap i
huden, skal du slutte å bruke verktøyet og kontakte lege.
f) gå varsomt fram i uvante omgivelser. Vær oppmerksom på
eventuelle farer som skapes av arbeidsaktiviteten. Dette verktøyet
er ikke isolert mot å komme i kontakt med elektriske strømkilder.
Vårt mål er å produsere verktøy som hjelper deg å utføre arbeidet sikkert og
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
• NIET WEGGOOIEN - BESTEmD VOOR DE GEBRUIKER
Algemene veiligheidsinstructies voor elektrisch
gereedschap
WAARsChuWing:
lees alle veiligheidswaarschuwingen en -instructies. Indien
u de de waarschuwingen en instructies niet opvolgt,
kan dit leiden tot een elektrische schok, brand en/of
ernstig lichamelijk letsel.
Bewaar alle waarschuwingen en instructies, zodat u ze op en
later tijdstip kunt raadplegen. De term "elektrisch gereedschap"
in de waarschuwingen refereert aan uw via een kabel op
netvoeding aangesloten elektrisch gereedschap.
1) Veiligheid in de werkplaats
a) zorg dat de werkplaats altijd schoon en goed verlicht is. In
rommelige of donkere ruimtes treden vaker ongelukken op.
b) gebruik elektrisch gereedschap niet in ruimte met explosieve
stoffen, zoals brandbare vloeistoffen, gassen of stof.
Elektrische gereedschappen creëren vonken waardoor stof of
dampen vlam kunnen vatten.
c) houd kinderen en omstanders uit de buurt tijdens het
gebruik van elektrisch gereedschap. Als u wordt afgeleid, kunt
u de controle over het gereedschap verliezen.
2) Elektriciteit en veiligheid
a) De stekker van elektrisch gereedschap moet passen bij het
stopcontact. Breng onder geen voorwaarde veranderingen
aan de stekker aan. gebruik geen adapterstekkers op geaarde
elektrische gereedschappen. Ongewijzigde stekkers en daarbij
passende stopcontacten verlagen de kans op een elektrische
schok.
b) Voorkom contact van het lichaam met geaarde oppervlakken,
zoals pijpen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Als uw
lichaam geaards is, is de kans op een elektrische schok groter.
c) stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen of vocht.
indien er water in het gereedschap dringt, is er een grotere
kans op een elektrische schok.
d) misbruik de kabel niet. gebruik de kabel nooit om het
elektrisch gereedschap te dragen of trekken. Trek niet aan
de kabel van het elektrisch gereedschap om de stekker
uit het stopcontact te halen. Houd de kabel uit de buurt van
warmtebronnen, olie, scherpe randen of bewegende onderdelen.
Beschadigde of beknelde kabels vergroten de kans op een
elektrische schok.
effektivt. DU er det viktigste sikkerhetselementet ved bruk av dette og alle
andre verktøy. Din dømmekraft og forsiktighet er den beste beskyttelsen mot
personskade. Selv om ikke alle mulige faresituasjoner kan dekkes her, har
vi forsøkt å belyse noen av de viktigste. Dette mekaniske verktøyet skal kun
installeres, justeres eller brukes av kvalifiserte og erfarne operatører.
For mer sikkerhetsinformasjon, se:
- Andre dokumenter og informasjon som leveres sammen med dette
verktøyet.
- Din arbeidsgiver, arbeidsgiverforening og/eller handelsstandforening.
ytterligere informasjon om arbeidssikkerhet er å finne på følgende hjemme-
sider:
http://www.osha.gov (USA)
http://europe.osha.eu.int (Europa)
e) Als u het elektrisch gereedschap buiten gebruikt, zorg dan
dat u een verlengsnoer gebruikt dat hiervoor geschikt is.
Gebruik een snoer dat geschikt is voor buiten, om zo de kans op
een elektrische schok te verkleinen.
f) Bescherm de voedingseenheid met een aardlekschakelaar
indien het gebruik van elektrisch gereedschap op
een vochtige plaats onvermijdelijk is. Gebruik van een
aardlekschakelaar verkleint de kans op een elektrische schok.
3) persoonlijke veiligheid
a) Blijf oplettend, kijk goed wat u doet en gebruik uw gezond
verstand tijdens het werken met elektrisch gereedschap.
gebruik elektrische gereedschappen nooit als u moe bent
of onder de invloed van drugs, alcohol of medicijnen. Indien
uw aandacht even verslapt tijdens het gebruik van elektrisch
gereedschap leidt dit mogelijk tot ernstig lichamelijk letsel.
b) gebruik veiligheidsuitrusting. Draag altijd een veiligheidsbril.
Indien veiligheidsuitrusting, zoals een stofmasker, werkschoenen
met anti-slip, een helm of oorbeschermers, wordt de juiste
werkomstandigheden wordt gebruikt, verlaagt u de kans op
lichamelijk letsel.
c) Voorkom onbedoeld starten van het gereedschap. Controleer
of de schakelaar in de uit-stand is alvorens de stroom en/of
batterijdoos aan te zetten, het gereedschap op te pakken of
te dragen. Indien u elektrisch gereedschap draag met uw vinger
op de schakelaar of elektrisch gereedschap op een stroombron
aansluit met de schakelaar ingedrukt, leidt dit tot ongelukken.
d) Verwijder (stel)sleutels alvorens het elektrisch gereedschap
in te schakelen. Indien u een (stel)sleutel niet verwijdert van het
draaiende deel van het elektrisch gereedschap leidt dit mogelijk
tot lichamelijk letsel.
e) Reik niet te ver. zorg dat u altijd stevig op uw benen staat
en in balans bent. Dit geeft u meer controle over het elektrisch
gereedschap in onverwachte situaties.
f) Draag geschikte kleding. Draag geen loszittende kleding
of sieraden. houd uw haar, kleding en handschoenen uit
de buurt van bewegende onderdelen. Loshangende kleding,
sieraden of lang haar kunnen bekneld raken tussen bewegende
onderdelen.
g) indien er apparaten geleverd zijn voor de aansluiting van
stofafzuiging en -opvang, dient u ervoor te zorgen dat deze
naar behoren aangesloten en gebruikt worden. Het gebruik
van stofafzuiging verkleint de kans op aan stof verwante gevaren.
h) houd het elektrisch gereedschap vast aan de geïsoleerde
Nederlands
NL
(Dutch)