Tabla de contenido
Instrucciones No. EH41005-SP – 07/02
Válvulas de la Serie 41005
3. Instalación
3.1 Limpieza de la Tubería
Antes de instalar la válvula en la línea, hay que asegurarse de
que tanto la tubería como la válvula no contengan ningún
material como podrían ser residuos de soldadura, sarro,
aceite, grasa o suciedad. Las superficies de encastre de las
juntas se deben limpiar a fondo para asegurarse de que las
uniones no tengan filtraciones.
3.2 Válvulas de Aislamiento y Derivación
Para facilitar la inspección, mantenimiento y extracción de la
válvula sin interrumpir el servicio, instalar una válvula de
bloqueo de operación manual a cada lado de la válvula de
control y una válvula modulante de operación manual en la
línea de derivación.
3.3 Aislamiento de Calor
En caso de poseer una instalación con aislamiento de calor, no
aislar el bonete de la válvula y tomar medidas de protección en
relación a la seguridad personal.
3.4 Pruebas Hidráulicas y Limpieza de las
Líneas
Durante esta operación, la válvula de control no debe ser
utilizada como válvula de aislamiento. Esto significa que la
válvula siempre se debe abrir antes de llevar a cabo pruebas
de presión en la línea de proceso, limpieza de la tubería, etc.
De lo contrario, podría dañarse el equipo o producirse fallas
en los anillos sello.
3.5 Dirección del Flujo
La válvula se debe instalar de manera tal que el fluido del
proceso fluya a través de la válvula en la dirección indicada
por la flecha de dirección de flujo ubicada en el cuerpo.
4. Desmontaje
4.1 Extracción del actuador (figuras 16 y 17)
Se debe acceder a los componentes internos del cuerpo una
vez que el actuador haya sido extraído. Para llevar a cabo
esta operación, seguir las instrucciones de abajo y consultar
las instrucciones específicas del actuador (consultar el
ER8788 para los tipos de actuadores 87/88 y el ER3000 para
los tipos de actuadores 37/38).
4.1.1 Desconexión de los Instrumentos
Desconectar todas las conexiones mecánicas entre el
posicionador y los otros instrumentos. Desconectar el acople
entre el vástago de la válvula y el vástago del actuador de la
forma en que se describe en las siguientes secciones.
4.1.2 Vástagos del Obturador Atornillados en el
Vástago del Actuador
Para actuadores aire para retraer, aplicar suficiente presión al
actuador para retraer el vástago completamente..
Atención: Durante esta operación, asegurarse de
que el obturador no gire cuando esté en el asiento.
Si el recorrido del obturador es muy corto y hay una
gran parte del vástago del obturador dentro del
actuador, podría ser necesario extraer la tuerca del
yugo y levantar el actuador de manera tal que el
obturador no toque al asiento.
4.1.3 Vástagos Sujetos por un Conector de Vástago
Para los actuadores aire para retraer, aplicar suficiente presión
de aire en el actuador para retraer el vástago completamente.
Aflojar los tornillos y extraer el conector de vástago.
Atención: Antes del desmontaje, liberar la presión
del proceso y si es necesario aislar la válvula.
4.1.4 Extracción del Actuador
Desconectar todas las conexiones de aire y eléctricas que
van desde y hasta el actuador.
Aflojar la tuerca del yugo o los tornillos de sujeción y levantar
el actuador, asegurándose de que no se dañe la
característica concéntrica y/o la rosca del bonete.
4.2 Apertura de la Cámara Presurizada
(Figuras 14 y 15)
La válvula siempre se debe rearmar utilizando juegos nuevos
de empaquetadura y de juntas. Antes de comenzar a desarmar,
asegurarse de tener los repuestos apropiados.
A. Extraer las tuercas del collarín de la empaquetadura (3).
Luego extraer el collarín de la empaquetadura (4) y el prensa
estopa (23).
B. Verificar que la parte expuesta del vástago del obturador
de la válvula (1) esté lo suficientemente limpia como para
que el bonete (7) sea extraído fácilmente.
C. Extraer las tuercas de los espárragos del cuerpo (8).
D. Mover el bonete (7) hacia arriba y separarlo del cuerpo de
la válvula (18). Durante esta operación, se debe empujar el
vástago del obturador de la válvula (1) hacia abajo de
manera tal que el obturador de la válvula permanezca
dentro el cuerpo de la válvula (18).
E. Extraer la resorte cónico (17) o junta de la jaula (36) y la
junta del cuerpo (10).
F. Para los modelos de válvulas 41305, 41505, 41605 y
41905, extraer de la jaula el conjunto formado por el
4
Tabla de contenido
