SMR 125 - 2012
TE 125 - 2012
33
TAVOLA - DRAWING
TABLE - BILD - TABLA
Note
Pos.
N. Cod.
Q.tà
Notes
No.
Code No.
Q.ty
Notes
N.
Nr. Code
Q.te
Marke
Index
Code Nr
M.ge
Notas
Pos.
N. Cod.
C.ad
1
8000H7526
2
800055878
3
800088887
4
8000A7202
5
8000A7223
6
8B0026846
7
8A0026846
8
800089572
9
66N021272
10
800092797
SMR
11
800094757
18 RAGGIO RUOTA POSTERIORE LATO DISCO REAR WHEEL SPOKE, DISC SIDE
SMR
11
800095341
18 RAGGIO RUOTA POSTERIORE LATO CORONA
TE
11
800092703
36 RAGGIO RUOTA POSTERIORE
12
69N429005
36 NIPPLO RAGGIO
SMR
13
8000H3139
TE
13
8000H3814
SMR
14
8B0082879
TE
14
800001688
SMR
15
8000H3140
TE
15
8000H3864
16
Y00043928
17
YC0040796
18
8A0092413
19
Z00062613
20
Z00019963
SMR
21
8000H3865
SMR
21
8000H6354
TE
21
8000H3120
SMR
22
8000H6388
TE
22
8000H6390
RUOTA POSTERIORE - REAR WHEEL
ROUE ARRIERE - HINTERRAD
RUEDA TRASERA
DENOMINAZIONE
NAME
1 PERNO RUOTA POSTERIORE
AXLE, REAR WHEEL
4 VITE TPEI M6X1X11
SCREW TPEI M6X1.00X11
1 DISCO FRENO POSTERIORE
DISC REAR BRAKE
1 MOZZO RUOTA POSTERIORE
HUB, REAR WHEEL
1 DISTANZIALE INTERNO CUSCINETTI
SPACER, HUB BEARING
1 CUSCINETTO A SFERE 25X47X16
BEARING, BALL 25X47X16
2 CUSCINETTO A SFERE 6005
BEARING, BALL 6005
2 PARAOLIO 32X47X7
OIL SEAL 32X47X7
1 ANELLO ELASTICO 50,5 MM
CIRCLIP 50.5 MM
1 DISTANZIALE
SPACER
REAR WHEEL SPOKE, SPROCKET SIDE
SPOKE, REAR WHEEL
NIPPLE, SPOKE
1 CERCHIO RUOTA POSTERIORE 3,50X17
RIM, REAR WHEEL 3.50X17
1 CERCHIO RUOTA POSTERIORE 2,15X18
RIM, REAR WHEEL 2.15X18
1 FASCIA SALVACAMERA
PROTECTOR, INNER TUBE
1 FASCIA SALVACAMERA
PROTECTOR, INNER TUBE
1 CORONA Z54
REAR SPROCKET T54
1 CORONA Z59
REAR SPROCKET T59
6 DADO AUTOBLOCCANTE M8X1,25 H8 CH12 NUT, SELF LOCKING M8X1.25
6 VITE TSEI M8X1,25X20
SCREW TSEI M8X1.25X20
2 DISTANZIALE
SPACER, BEARING
1 DADO FLANGIATO M20X1,5
NUT FLANGE M20X1.5
1 RONDELLA 30X20X1
WASHER 30X20X1
1 CATENA 5/8X1/4-136
CHAIN 5/8X1/4-136
1 CATENA 5/8X1/4-136 ROSSA
CHAIN 5/8X1/4-136 RED
1 CATENA 5/8X1/4-138
CHAIN 5/8X1/4-138
1 RUOTA POSTERIORE
WHEEL, REAR
1 RUOTA POSTERIORE
WHEEL, REAR
DESIGNATION
AXE ROUE ARRIERE
VIS TPEI M6X1,00X11
DISQUE FREIN ARRIERE
MOYEU ROUE ARRIERE
ENTRETOISE INTERNE ROULEMENT
ROULEMENT A BILLES 25X47X16
ROULEMENT A BILLES 6005
BAGUE D'ETANCHEITE 32X47X7
CIRCLIP 50,5 MM
ENTRETOISE
RAYON ROUE ARRIERE COTE DISQUE
RAYON ROUE ARRIERE COTE COURONNE
RAYON ROUE ARRIERE
ECROU RAYON
JANTE ROUE ARRIERE 3,50X17
JANTE ROUE ARRIERE 2,15X18
FOND JANTE
FOND JANTE
COURONNE D54
COURONNE D59
ECROU AUTOBLOQUANT M8X1,25
VIS TSEI M8X1,25X20
ENTRETOISE ROULEMENTS
ECROU BRIDE M20X1,5
RONDELLE 30X20X1
CHAINE 5/8X1/4-136
CHAINE 5/8X1/4-136 ROUGE
CHAINE 5/8X1/4-138
ROUE ARRIERE
ROUE ARRIERE
85
BESHREIBUNG
DENOMINACION
HINTERRADACHSE
EJE RUEDA TRASERA
SCHRAUBE TPEI M6X1,00X11
TORNILLO TPEI M6X1,00X11
BREMSSCHEIBE, HINTEN
DISCO FRENO TRASERO
RADNABE, HINTEN
CUBO RUEDA TRASERA
KUGELLAGER INNEREABSTANDHALTER
DISTANCIADOR INTERIOR COJINETE
KUGELLAGER 25X47X16
COJINETE DE BOLAS 25X47X16
KUGELLAGER 6005
COJINETE DE BOLAS 6005
WELLENDICHTRING 32X47X7
RETEN DE ACEITE 32X47X7
SPRENGRING 50,5 MM
ANILLO ELASTICO 50,5 MM
ABSTANDHALTER
DISTANCIADOR
HINTERRADSPEICHE SCHEIBE SEITE
RADIO RUEDA TRASERA LADO DISCO
HINTERRADSPEICHE ZAHNKETTENRAD SEITE
RADIO RUEDA TRASERA LADO CORONA
SPEICHE, HINTENRAD
RADIO RUEDA TRASERA
NIPPEL, SPEICHE
TUERCA RADIO
FELGE, HINTENRAD 3,50X17
LLANTA RUEDA TRASERA 3,50X17
FELGE, HINTENRAD 2,15X18
LLANTA RUEDA TRASERA 2,15X18
FELGENBAND
PROTECTOR CAMARA
FELGENBAND
PROTECTOR CAMARA
ZAHNKETTENRAD Z54
CORONA D54
ZAHNKETTENRAD Z59
CORONA D59
SELBSTSPERRENDE MUTTER M8X1,25
TUERCA AUTOBLOQUEANTE M8X1,25
SCHRAUBE TSEI M8X1,25X20
TORNILLO TSEI M8X1,25X20
LAGERABSTANDHALTER
DISTANCIADOR COJINETES
GEFLANSCHTE MUTTER M20X1,5
TUERCA CON REBORDE M20X1,5
SCHEIBE 30X20X1
ARANDELA 30X20X1
KETTE 5/8X1/4-136
CADENA 5/8X1/4-136
KETTE 5/8X1/4-136 ROT
CADENA 5/8X1/4-136 ROJO
KETTE 5/8X1/4-138
CADENA 5/8X1/4-138
HINTERRAD
RUEDA TRASERA
HINTERRAD
RUEDA TRASERA
Spare parts catalogue Ed. 03/2014