SMR 125 - 2012
TE 125 - 2012
29
TAVOLA - DRAWING
TABLE - BILD - TABLA
Note
Pos.
N. Cod.
Q.tà
Notes
No.
Code No.
Q.ty
Notes
N.
Nr. Code
Q.te
Marke
Index
Code Nr
M.ge
Notas
Pos.
N. Cod.
C.ad
1
8000H4051
2
ZA0067545
3
151374301
4
151341401
5
151410702
6
8B0070379
7
800048802
8
8000H4168
9
Z00055703
10
8000H4053
11
8000A1239
12
Y00043928
13
8000H3525
14
8000H4023
15
8000H3510
16
Z00044240
17
ZPA067545
18
8M0092249
19
8000H4024
20
800056460
21
62ND15778
22
800035112
23
U00046893
SCARICO - EXHAUST SYSTEM
TUYAU D'ECHAPPEMENT - AUSPUFFROHR
TUBO DE ESCAPE
DENOMINAZIONE
NAME
1 SILENZIATORE
SILENCER, EXHAUST
2 VITE TEF M6X1,00X35 CH8
SCREW TEF M6X1.00X35 CH8
2 RONDELLA 28X7,2X2
WASHER 28X7.2X2
2 RONDELLA IN GOMMA
WASHER, RUBBER 30X1.5X5
2 SILENTBLOCK
DAMPER
2 DISTANZIALE 28X6,5X9,5X24
SPACER 28X6.5X9.5X24
1 GOMMINO
GROMMET
1 PROTEZIONE SILENZIATORE
GUARD, SILENCER
2 VITE TCEI M6X1X14
SCREW TCEI M6X1X14
1 COLLETTORE SCARICO
EXHAUST MANIFOLD
1 MOLLA SCARICO
SPRING, EXHAUST PIPE
2 DADO AUTOBLOCCANTE M8X1,25 H8 CH12 NUT, SELF LOCKING M8X1.25
1 GUARNIZIONE COLLETTORE SCARICO
GASKET, EXHAUST MANIFOLD
1 TUBO
HOSE
1 SUPPORTO VALVOLA ARIA SECONDARIA
BRACKET, VALVE SECONDARY AIR
2 DADO AUTOBLOCCANTE M6X1 CH10
NUT, SELF LOCKING M6X1 CH10
2 VITE TEF M6X1X22 CH8
SCREW TEF M6X1X22 CH8
2 FASCETTA CLIC R96 14,5 MM
CLAMP CLIC R96 14.5 MM
1 TUBO
HOSE
1 ANELLO ELASTICO
SPRING RING
2 RONDELLA 12X6,4X0,5 MM
WASHER 12X6.4X0.5 MM
2 RONDELLA ISOLANTE 14X5,5X2 MM
INSULATING WASHER 14X5.5X2 MM
2 DADO ELASTICO M6X1
CLIP NUT M6X1
DESIGNATION
SILENCIEUX
VIS TEF M6X1,00X35 CH8
RONDELLE 28X7,2X2
RONDELLE EN CAOUTCHOUC 30X1,5X5
SILENTBLOC
ENTRETOISE 28X6,5X9,5X24
CAOUTCHOUC
PROTECTION SILENCIEUX
VIS TCEI M6X1X14
COLLECTEUR ECHAPPEMENT
RESSORT ANCRAGE TUYAU ECHAPPEMENT
ECROU AUTOBLOQUANT M8X1,25
JOINT TUYAU ECHAPPEMENT
TUYAU
SUPPORT SOUPAPE AIR SECONDAIRE
ECROU AUTOBLOQUANT M6X1 CH10
VIS TEF M6X1X22 CH8
COLLIER CLIC R96 14,5 MM
TUYAU
ANNEAU ARRET
RONDELLE 12X6,4X0,5 MM
RONDELLE ISOLANTE 14X5,5X2 MM
JONC M6X1
77
BESHREIBUNG
DENOMINACION
SCHALLDAEMPFER
SILENCIADOR
SCHRAUBE TEF M6X1,00X35 CH8
TORNILLO TEF M6X1,00X35 CH8
SCHEIBE 28X7,2X2
ARANDELA 28X7,2X2
GUMMISCHEIBE 30X1,5X5
ARANDELA GOMA 30X1,5X5
SCHWINGUNGSDAEMPFER
CASQUILLO ELASTICO
ABSTANDHALTER 28X6,5X9,5X24
DISTANCIADOR 28X6,5X9,5X24
GUMMITEILE
GOMA
SCHALLDAEMPFERSCHUTZ
PROTECCION SILENCIADOR
SCHRAUBE TCEI M6X1X14
TORNILLO TCEI M6X1X14
AUSPUFFKRUEMMER
TUBERIA ESCAPE
FEDER AUSPUFFROHRBEFESTIGUNG
MUELLE ANCLAJE TUBERIA ESCAPE
SELBSTSPERRENDE MUTTER M8X1,25
TUERCA AUTOBLOQUEANTE M8X1,25
DICHTUNG, ABLASSLEITUNG
JUNTA TUBERIA ESCAPE
SCHLAUCH
MANGUERA
HALTER SEKUNDAERE LUFT VENTIL
SOPORTE VALVULA AIRE SECUNDARIA
SELBSTSPERRENDE MUTTER M6X1 CH10 TUERCA AUTOBLOQUEANTE M6X1 CH10
SCHRAUBE TEF M6X1X22 CH8
TORNILLO TEF M6X1X22 CH8
KLAMMER CLIC R96 14,5 MM
ABRAZADERA CLIC R96 14,5 MM
SCHLAUCH
MANGUERA
SPRENGRING
ANILLO RETENCION
SCHEIBE 12X6,4X0,5 MM
ARANDELA 12X6,4X0,5 MM
ISOLIERSCHEIBE 14X5,5X2 MM
ARANDELA AISLANTE 14X5,5X2 MM
KLEMME M6X1
PRESILLA M6X1
Spare parts catalogue Ed. 03/2014