SMR 125 - 2012
TE 125 - 2012
30
TAVOLA - DRAWING
TABLE - BILD - TABLA
Note
Pos.
N. Cod.
Q.tà
Notes
No.
Code No.
Q.ty
Notes
N.
Nr. Code
Q.te
Marke
Index
Code Nr
M.ge
Notas
Pos.
N. Cod.
C.ad
1
8A0076024
2
800079067
3
800079068
4
800079069
5
800079070
6
8000H2099
7
Z00062729
8
8C0076025
9
U00057155
10
800021480
SMR
11
8000H4180
TE
11
800099674
12
800099859
13
800096934
14
8000A0932
15
8000A0931
16
800053259
17
800079065
18
Z00062733
FRENO IDRAULICO ANTERIORE - FRONT HYDRAULIC BRAKE
FREIN HYDRAULIQUE AVANT - VORDERBREMSE
FRENO HIDRAULICO DELANTERO
DENOMINAZIONE
NAME
1 POMPA FRENO ANTERIORE
CYLINDER, FRONT MASTER
1 LEVA FRENO ANTERIORE
LEVER, FRONT BRAKE
1 CAVALLOTTO POMPA FRENO
BRACKET, MASTER CYLINDER
1 COPERCHIO VASCHETTA LIQUIDO FRENI
COVER MASTER CYLINDER
1 PERNO LEVA FRENO
BOLT, HANDLE LEVER PIVOT
1 INTERRUTTORE STOP ANTERIORE
SWITCH, FRONT STOP
2 VITE TEF M6X1X25 CH8
SCREW TEF M6X1X25 CH8
1 TUBO FRENO ANTERIORE
HOSE, FRONT BRAKE
2 VITE RACCORDO TUBO M10X1,00X19
BOLT, BRAKE HOSE M10X1.00X19
4 RONDELLA 14X10,2X1 MM
WASHER 14X10.2X1 MM
1 PINZA FRENO ANTERIORE
CALIPER, FRONT BRAKE
1 PINZA FRENO ANTERIORE
CALIPER, FRONT BRAKE
1 SUPPORTO PINZA FRENO ANTERIORE
CARRIER SET, FR BRAKE
1 COPPIA PASTIGLIE FRENO ANTERIORE
PADS SET, FRONT BRAKE
1 GRUPPO REVISIONE PERNI PASTIGLIE FRENO
PAD PINS OVERHAUL SET
1 VITE SPURGO PINZA FRENO
BLEED SCREW KIT
1 CAPPUCCIO VITE SPURGO
CAP, BLEEDER SCREW
1 MOLLETTE PASTIGLIE FRENO
SUPPORT, PAD
2 VITE TE M8X1,25X35 CH12
SCREW TE M8X1.25X35 CH12
DESIGNATION
MAITRE CYLINDRE FREIN AVANT
LEVIER FREIN AVANT
BRIDE MAITRE CYLINDRE
COUVERCLE RESERVOIR LIQUIDE FREIN
PIVOT LEVIER FREIN
INTERRUPTEUR STOP AVANT
VIS TEF M6X1X25 CH8
TUYAU FREIN AVANT
VIS FIXATION TUYAU M10X1,00X19
RONDELLE 14X10,2X1 MM
ETRIER FREIN AVANT
ETRIER FREIN AVANT
SUPPORT ETRIER FREIN AVANT
JEU PLAQUETTES FREIN AVANT
GROUPE REVISION PIVOTS PLAQUETTE
VIS VIDANGE ETRIER FREIN
CAPUCHON VIS RENIFLARD
RESSORT PLAQUETTE FREIN
VIS TE M8X1,25X35 CH12
79
BESHREIBUNG
DENOMINACION
HAUPTZYLINDER, VORNE
BOMBA FRENO DELANTERO
BREMSHEBEL VORNE
PALANCA FRENO DELANTERO
KONSOLE, HAUPTBREMSZYLINDER
BRIDA BOMBA FRENO
VERSCHLUSS BREMSFLUESSIGKEITTANK TAPON DEPOSITO LIQUIDO FRENOS
HEBELSCHRAUBE KPL.
PERNO PALANCA FRENO
STOPSCHALTER VORNE
INTERRUPTOR STOP DELANTERO
SCHRAUBE TEF M6X1X25 CH8
TORNILLO TEF M6X1X25 CH8
BREMSSCHLAUCH VORNE
MANGUERA FRENO DELANTERO
FIXIERSCHRAUBE BREMSSCHLAUCH M10X1,00X19 TORNILLO MANGUERA ACEITE M10X1X19
SCHEIBE 14X10,2X1 MM
ARANDELA 14X10,2X1 MM
BREMSSATTEL, VORNE
PINZA FRENO DELANTERO
BREMSSATTEL, VORNE
PINZA FRENO DELANTERO
HALTERUNG, VORNEBREMSESATTEL
SOPORTE PINZA FRENO DELANTERO
VORNEBREMSBELAEGESATZ
JUEGO PASTILLAS FRENO DELANTERO
BREMSBELAEGEN EBERHOLUNGSGRUPPE
GRUPO REVISION PERNO PASTILLAS FRENO
SCHRAUBE, BREMSSATTEL ABLASS
TORNILLO PURGA PINZA FRENO
ENTLUEFTUNGSKAPPE
CAPUCHON TORNILLO PURGA PINZA
FEDER, BREMSESHEIBE
MUELLE PASTILLAS
SCHRAUBE TE M8X1,25X35 CH12
TORNILLO TE M8X1,25X35 CH12
Spare parts catalogue Ed. 03/2014