Tabla de contenido
SMR 125 - 2012
TE 125 - 2012
31
TAVOLA - DRAWING
TABLE - BILD - TABLA
Note
Pos.
N. Cod.
Q.tà
Notes
No.
Code No.
Q.ty
Notes
N.
Nr. Code
Q.te
Marke
Index
Code Nr
M.ge
Notas
Pos.
N. Cod.
C.ad
1
8000H3866
2
8A0069125
3
800022551
4
Y00055902
5
8000A7635
6
8A0076055
7
61ND15062
8
8000A9447
9
8000A9448
10
8000A7633
11
Y00055241
12
ZH0067545
13
800055903
14
800094849
15
800076032
16
8000A9231
17
800087152
18
Z00062727
19
800060404
20
800078164
21
800057155
22
800021480
FRENO IDRAULICO POSTERIORE - REAR HYDRAULIC BRAKE
FREIN HYDRAULIQUE ARRIERE - HINTERBREMSE
FRENO HIDRAULICO TRASERO
DENOMINAZIONE
NAME
1 PEDALE FRENO
PEDAL, BRAKE
1 ECCENTRICO PEDALE FRENO
ECCENTRIC, ADJUSTMENT BRAKE PEDAL EXCENTRIQUE REGLAGE PEDAL FREIN
2 ANELLO O-RING 2056 14X1,78
O-RING 2056 14X1.78
1 VITE TPEI M10X1,25X16
SCREW TPEI M10X1.25X16
1 PUNTALINO POMPA FRENO
ROD-PUSH, MASTER CYLINDER
1 SNODO SFERICO DESTRO
BALL JOINT, RH
1 DADO M6X1H4 CH10
NUT M6X1 H4 CH10
1 TAPPO POMPA FRENO POSTERIORE
PLUG CYLINDER, REAR MASTER
1 ASTINA POMPA FRENO
ROD, BRAKE CYLINDER
1 POMPA FRENO POSTERIORE
CYLINDER, REAR MASTER
1 VITE TSEI M6X1X20 CH5
SCREW TSEI M6X1X20 CH5
2 VITE TEF M6X1X12 CH8
SCREW TEF M6X1X12 CH8
1 MOLLA PEDALE FRENO
SPRING, BRAKE PEDAL
1 INTERRUTTORE STOP POSTERIORE
SWITCH, REAR BRAKE
1 PINZA FRENO POSTERIORE
CALIPER, REAR BRAKE
1 COPPIA PASTIGLIE FRENO POSTERIORE
PADS SET, REAR BRAKE
1 PERNO PASTIGLIE FRENO
PIN BRAKE PAD
1 VITE TE M6X1X16 CH8
SCREW TE M6X1X16 CH8
1 VITE SPURGO PINZA FRENO
BLEED SCREW KIT
1 TUBO FRENO POSTERIORE
HOSE, REAR BRAKE
1 VITE RACCORDO TUBO M10X1,00X19
BOLT, BRAKE HOSE M10X1.00X19
4 RONDELLA 14X10,2X1 MM
WASHER 14X10.2X1 MM
DESIGNATION
PEDALE FREIN
JOINT TORIQUE 2056 14X1,78
VIS TPEI M10X1,25X16
BARRE PRESSION
JOINT A ROTULE, DROIT
ECROU M6X1 H4 CH10
BOUCHON MAITRE CYLINDRE FREIN ARRIERE
TIGE MAITRE CYLINDRE
MAITRE CYLINDRE FREIN ARRIERE
VIS TSEI M6X1X20 CH5
VIS TEF M6X1X12 CH8
RESSORT PEDALE FREIN
INTERRUPTEUR STOP ARRIERE
ETRIER FREIN ARRIERE
JEU PLAQUETTES FREIN ARRIERE
PIVOT PLAQUETTE FREIN
VIS TE M6X1X16 CH8
VIS VIDANGE ETRIER FREIN
TUYAU FREIN ARRIERE
VIS FIXATION TUYAU M10X1,00X19
RONDELLE 14X10,2X1 MM
81
BESHREIBUNG
DENOMINACION
FUSSBREMSPEDAL
PEDAL FRENO
REGULIEREXZENTIKER BREMSE PEDAL
EXCENTRICO REGULACION PEDAL FRENO
O-RING 2056 14X1,78
JUNTA TORICA 2056 14X1,78
SCHRAUBE TPEI M10X1,25X16
TORNILLO TPEI M10X1,25X16
DRUCKSTANGE
VARILLA PRESION
KUGELGELENK, RECHTS
ROTULA ESFERICA DERECHA
MUTTER M6X1 H4 CH10
TUERCA M6X1 H4 CH10
VERSCHLUSS HAUPTZYLINDER, HINTEN
TAPON BOMBA FRENO TRASERO
HAUPTZYLINDERSTANGE
VARILLA BOMBA FRENO
HAUPTZYLINDER, HINTEN
BOMBA FRENO TRASERO
SCHRAUBE TSEI M6X1X20 CH5
TORNILLO TSEI M6X1X20 CH5
SCHRAUBE TEF M6X1X12 CH8
TORNILLO TEF M6X1X12 CH8
FEDER, BREMSPEDAL
MUELLE PEDAL FRENO
HINTEN STOPSCHALTER
INTERRUPTOR STOP TRASERO
HINTEN BREMSSATTEL
PINZA FRENO TRASERA
HINTERBREMSBELAEGESATZ
JUEGO PASTILLAS FRENO TRASERO
BOLZEN, BREMSESCHEIBEN
PERNO PASTILLAS FRENO
SCHRAUBE TE M6X1X16 CH8
TORNILLO TE M6X1X16 CH8
SCHRAUBE, BREMSSATTEL ABLASS
TORNILLO PURGA PINZA FRENO
BREMSSCHLAUCH HINTEN
MANGUITO FRENO TRASERO
FIXIERSCHRAUBE M10X1,00X19
TORNILLO FIJACION MANGUERA M10X1,00X19
SCHEIBE 14X10,2X1 MM
ARANDELA 14X10,2X1 MM
Spare parts catalogue Ed. 03/2014
Tabla de contenido
