Tabla de contenido
Traducción del manual original
Nota: Está prohibido tirar aceite al suelo o a cursos de agua. Nunca mezcle aceites de distintos
Está prohibido tirar aceite al suelo o a cursos de agua. Nunca mezcle aceites de distintos
Está prohibido tirar aceite al suelo o a cursos de agua. Nunca mezcle aceites de distintos
tipos o marcas en el sistema.
ADVERTENCIA!
Las válvulas hidráulicas de la grúa
Las válvulas hidráulicas de la grúa incluyen limitadores de presión principal y válvulas de cierre
para evitar que la grúa se sobrecargue. No pueden hacerse modificaciones de ningún tipo.
para evitar que la grúa se sobrecargue. No pueden hacerse modificaciones de ningún tipo.
para evitar que la grúa se sobrecargue. No pueden hacerse modificaciones de ningún tipo.
No ponga en marcha el vehículo remolcador sin haber desconectado la presión hidráulica de la
No ponga en marcha el vehículo remolcador sin haber desconectado la presión hidráulica de la
No ponga en marcha el vehículo remolcador sin haber desconectado la presión hidráulica de la
grúa. Para realizar trabajos de mantenimiento, si es necesario, soporte la grúa para que los
realizar trabajos de mantenimiento, si es necesario, soporte la grúa para que los
realizar trabajos de mantenimiento, si es necesario, soporte la grúa para que los
cilindros hidráulicos estén descargados.
cilindros hidráulicos estén descargados.
Determine el fallo antes de comenzar el trabajo de reparación para no abrir el sistema hidráulico
Determine el fallo antes de comenzar el trabajo de reparación para no abrir el sistema hidráulico
Determine el fallo antes de comenzar el trabajo de reparación para no abrir el sistema hidráulico
innecesariamente.
Si es posible, deje los trabajos de las funciones hidráulicas de la máquina al personal de servicio
deje los trabajos de las funciones hidráulicas de la máquina al personal de servicio
deje los trabajos de las funciones hidráulicas de la máquina al personal de servicio
con la debida formación.
Los manguitos y tubos hidráulicos de la grúa deben mantenerse siempre en buenas condiciones.
Los manguitos y tubos hidráulicos de la grúa deben mantenerse siempre en buenas condiciones.
Los manguitos y tubos hidráulicos de la grúa deben mantenerse siempre en buenas condiciones.
Sustituya los componentes pertinentes en caso de que presenten defectos. Los manguitos
Sustituya los componentes pertinentes en caso de que
defectuosos, por ejemplo, pueden provocar chorros de aceite a alta presión que pueden penetrar
defectuosos, por ejemplo, pueden provocar chorros de aceite a alta presión que pueden penetrar
defectuosos, por ejemplo, pueden provocar chorros de aceite a alta presión que pueden penetrar
en la piel y provocar una infección grave. Si esto ocurre, acuda inmediatamente al médico.
en la piel y provocar una infección grave. Si esto ocurre, acuda inmediatamente al médico.
en la piel y provocar una infección grave. Si esto ocurre, acuda inmediatamente al médico.
Nota: Cuando vuelva a utilizar el
Cuando vuelva a utilizar el sistema hidráulico después de un trabajo de reparación, sea
extremadamente cuidadoso. Si hay aire en el sistema, pueden producirse movimientos
extremadamente cuidadoso. Si hay aire en el sistema, pueden producirse movimientos
extremadamente cuidadoso. Si hay aire en el sistema, pueden producirse movimientos
imprevistos de la grúa. Por lo tanto, debe purgar el sistema haciendo llegar todos los cilindros a
imprevistos de la grúa. Por lo tanto, debe purgar el sistema haciendo llegar todos los cilindros a
imprevistos de la grúa. Por lo tanto, debe purgar el sistema haciendo llegar todos los cilindros a
sus posiciones límite unas cuantas veces.
límite unas cuantas veces.
Nota: Al utilizar las funciones hidráulicas, debe hacerlo con suavidad. No las pase a toda velocidad
Al utilizar las funciones hidráulicas, debe hacerlo con suavidad. No las pase a toda velocidad
Al utilizar las funciones hidráulicas, debe hacerlo con suavidad. No las pase a toda velocidad
de una posición a la siguiente. Pueden producirse daños en las juntas hidráulicas y otras piezas.
de una posición a la siguiente. Pueden producirse daños en las juntas hidráulicas y otras piezas.
de una posición a la siguiente. Pueden producirse daños en las juntas hidráulicas y otras piezas.
6.7 Sustitución de funciones hidráulicas
Use siempre piezas originales para manguitos, juntas, pernos, etc. El uso de piezas originales
Use siempre piezas originales para manguitos, juntas, pernos, etc. El uso de piezas originales
Use siempre piezas originales para manguitos, juntas, pernos, etc. El uso de piezas originales
garantiza un funcionamiento con el menor número de problemas posible.
garantiza un funcionamiento con el menor número de problemas posible.
Sustitución de juntas
Póngase en contacto con un taller autorizado.
Póngase en contacto con un taller autorizado.
AS Fors MW
AS Fors MW
incluyen limitadores de presión principal y válvulas de cierre
sistema hidráulico después de un trabajo de reparación, sea
hidráulicas
ES-V3.0-2017W06/Instrucciones
41
presenten defectos. Los manguitos
www.forsmw.com
Grúa Z
Tabla de contenido
