Tabla de contenido
Traducción del manual original
Los cilindros giratorios deben comprobarse en la entrega o después de un periodo prolongado de
Los cilindros giratorios deben comprobarse en la entrega o después de un periodo prolongado de
Los cilindros giratorios deben comprobarse en la entrega o después de un periodo prolongado de
inactividad de la grúa. Si los cilindros giratorios no se han rellenado con aceite, el brazo de la grúa
inactividad de la grúa. Si los cilindros giratorios no se han rellenado con aceite, el brazo de la grúa
inactividad de la grúa. Si los cilindros giratorios no se han rellenado con aceite, el brazo de la grúa
puede balancearse fuera de control, por ejemplo cuando la máquina esté sobre una pendiente.
puede balancearse fuera de control, por e
La grúa debe lubricarse siempre conforme al calendario de lubricación de la sección de
La grúa debe lubricarse siempre conforme al calendario de lubricación de la sección de
La grúa debe lubricarse siempre conforme al calendario de lubricación de la sección de
mantenimiento.
Los pernos siempre deben comprobarse y, si es necesario, apretarse. Consulte los pares de apriete
Los pernos siempre deben comprobarse y, si es necesario, apretarse. Consulte los pares de apriete
Los pernos siempre deben comprobarse y, si es necesario, apretarse. Consulte los pares de apriete
en el capítulo de servicio/mantenimiento.
el capítulo de servicio/mantenimiento.
La grúa debe inspeccionarse siempre para ver si tiene grietas o daños en el pilar, el brazo y los
La grúa debe inspeccionarse siempre para ver si tiene grietas o daños en el pilar, el brazo y los
La grúa debe inspeccionarse siempre para ver si tiene grietas o daños en el pilar, el brazo y los
cilindros.
Antes de conectar el sistema hidráulico, compruebe que las palancas de control estén en posición
Antes de conectar el sistema hidráulico, compruebe que las palancas de control estén en posición
Antes de conectar el sistema hidráulico, compruebe que las palancas de control estén en posición
neutra.
Compruebe que los manguitos de presión y retorno estén correctamente conectados.
ompruebe que los manguitos de presión y retorno estén correctamente conectados.
ompruebe que los manguitos de presión y retorno estén correctamente conectados.
Si es necesario, rellene con fluido hidráulico hasta el nivel correcto.
Si es necesario, rellene con fluido hidráulico hasta el nivel correcto.
IMPORTANTE!
El sistema hidráulico se debe purgar antes de usar la grúa tras un largo período
El sistema hidráulico se debe purgar antes de usar la grúa tras un largo período
El sistema hidráulico se debe purgar antes de usar la grúa tras un largo período
de inactividad y/o después de trabajar en el sistema hidráulico o antes de usar la
grúa por primera vez.
grúa por primera vez.
Haga funcionar dos veces lentamente cada uno de los cilindros hasta sus posiciones finales y
Haga funcionar dos veces lentamente cada uno de los cilindros hasta sus posiciones finales y
Haga funcionar dos veces lentamente cada uno de los cilindros hasta sus posiciones finales y
mantenga la válvula en su posición final durante unos segundos. Podrá oír cómo se libera el aire
mantenga la válvula en su posición final durante unos
de la válvula limitadora de presión. Este aspecto es importante porque, de lo contrario, las juntas
de la válvula limitadora de presión. Este aspecto es importante porque, de lo contrario, las juntas
de la válvula limitadora de presión. Este aspecto es importante porque, de lo contrario, las juntas
del pistón pueden deteriorarse si el cilindro se utiliza con toda la fuerza.
del pistón pueden deteriorarse si el cilindro se utiliza con toda la fuerza.
5.3 Descripción de funciones
Nota: La eficacia y la seguridad del manejo presuponen un buen conocimiento de las grúas y una
La eficacia y la seguridad del manejo presuponen un buen conocimiento de las grúas y una
La eficacia y la seguridad del manejo presuponen un buen conocimiento de las grúas y una
amplia experiencia práctica. Cada modelo de grúa tiene sus propios movimientos, velocidades y
amplia experiencia práctica. Cada modelo de grúa tiene sus propios movimientos, velocidades y
amplia experiencia práctica. Cada modelo de grúa tiene sus propios movimientos, velocidades y
propiedades específicos. Por ello, incluso el operario de grúa con experiencia debe informarse de
propiedades específicos. Por ello, incluso el operario de grúa con exper
las propiedades de una nueva grúa antes de empezar a trabajar con ella.
las propiedades de una nueva grúa antes de empezar a trabajar con ella.
Las grúas de BIGAB son de accionamiento hidráulico, lo que significa que todas sus funciones y
Las grúas de BIGAB son de accionamiento hidráulico, lo que significa que todas sus funciones y
Las grúas de BIGAB son de accionamiento hidráulico, lo que significa que todas sus funciones y
movimientos se realizan mediante componentes hidráulicos, como
movimientos se realizan mediante componentes hidráulicos, como cilindros y rotadores. El
sistema hidráulico es un sistema abierto. Esto significa que el aceite se extrae del depósito
sistema hidráulico es un sistema abierto. Esto significa que el aceite se extrae del depósito
sistema hidráulico es un sistema abierto. Esto significa que el aceite se extrae del depósito
mediante una bomba hidráulica y después se dirige
mediante una bomba hidráulica y después se dirige
a alta presión hacia el consumidor correspondiente, por ejemplo, un rotador. El aceit
a alta presión hacia el consumidor correspondiente, por ejemplo, un rotador. El aceit
a alta presión hacia el consumidor correspondiente, por ejemplo, un rotador. El aceite se devuelve
después al depósito.
AS Fors MW
AS Fors MW
jemplo cuando la máquina esté sobre una pendiente.
actividad y/o después de trabajar en el sistema hidráulico o antes de usar la
actividad y/o después de trabajar en el sistema hidráulico o antes de usar la
ES-V3.0-2017W06/Instrucciones
segundos. Podrá oír cómo se libera el aire
28
Grúa Z
iencia debe informarse de
cilindros y rotadores. El
www.forsmw.com
Tabla de contenido
