Tabla de contenido
FINAL ASSEMBLY / ASSEMBLAGE FINAL / ENSAMBLADO FINAL
1. Replace reflector by installing screws on
top. Note: A star tooth lock washer is located
on one of the screws. Do not over tighten
screws.
2. Re install bulb. Align four socket pins
of the bulb with the slots in the lampholder.
Align bulb with the bulb clip. Carefully push
bulb inward until fully seated.
3.
Replace lens by pushing inward and
aligning in groove at top and bottom of
fixture.
1
2
R
14
3
209-1153 EYEZON
1. Remplacer le réflecteur en installant les
vis du dessus. Remarque: une rondelle de
blocage est située sur certaines des vis.
2. Réinstallez l'ampoule. Alignez les quatre
goujons à broches de l'ampoule avec les
fentes sur la douille. Alignez l'ampoule avec
l'attache de l'ampoule. Enfoncez l'ampoule
avec précaution jusqu'à l'emboîtement total.
3. Remplacer la lentille en la pressant vers
l'intérieur et en l'alignant dans la rainure en
haut et en bas du dispositif.
NOTE: 2 OR 3 SCREwS
NOTE: 2 OU 3 vIS
NOTA: 2 O 3 TORNILLOS
PUSH BUTTON
APPUYEZ SUR LE BOUTON
PRESIONE EL BOTÓN
800.877.2376
3
www.robern.com
Cabfax 1153
1. Reemplace el reflector instalando los
tornillos de arriba. Nota: algunos tornillos
tienen una tuerca de seguridad de dientes de
estrella.
2. Reinstalar el foco. Alinear cuatro
pasadores de la bombilla con las ranuras del
portalámparas. Alinear el foco con su clip.
Con cuidado, empujar el foco hacía adentro
hasta que esté completamente fijado.
3. Reemplace el lente apretándolo hacia
adentro y alineándolo con la marca en las
partes superior e inferior de la instalación.
rev. 05/03/13 © 2013 Robern, Inc
Tabla de contenido
