Limpieza; Desinfección; Agentes Desinfectantes - Philips Zenition 50 Instrucciones De Uso

Mantenimiento
NOTA
Las siguientes instrucciones de limpieza y desinfección solo se aplican al sistema de rayos X, no a los
equipos restantes de la sala. Las instrucciones de limpieza de dichos equipos se describen en la
documentación adjunta de cada equipo. En caso de que sea necesario limpiar o desinfectar la interfaz
de un equipo de otros fabricantes con el sistema de rayos X, desmonte el equipo antes de limpiarlo o
desinfectarlo. También deberá desmontar los equipos de otros fabricantes si necesita limpiarlos o
desinfectarlos con agentes que no son compatibles con el sistema de rayos X.
NOTA
7.5.1

Limpieza

Limpie el sistema según sea necesario con un paño húmedo y una solución de detergente para eliminar
todos los residuos visibles.
Quizá sea necesario utilizar un cepillo de cerdas suaves (por ejemplo, un cepillo de dientes) para
alcanzar las esquinas o para retirar el material que se ha secado sobre la superficie.
NOTA
7.5.2 Desinfección
La desinfección quizá no sea efectiva si las superficies no se han limpiado por completo previamente.
Asegúrese de que todas las superficies están limpias y los residuos de agentes de limpieza se han
eliminado con agua.
Para garantizar la efectividad de la desinfección, siga siempre las instrucciones del producto de
desinfección utilizado. Después de desinfectar, asegúrese de que no queden residuos del agente
utilizado en el equipo. Se recomienda comprobar previamente la compatibilidad de cualquier producto
de desinfección en zonas pequeñas del sistema que no sean visibles. Se sugiere utilizar agentes
desinfectantes con productos anticorrosivos.

Agentes desinfectantes

En la sala de exploración, las piezas y accesorios del sistema se pueden desinfectar con agentes
desinfectantes que incluyan los siguientes compuestos desinfectantes (tenga en cuenta las
excepciones incluidas en esta lista). La compatibilidad de estos compuestos con el sistema está
comprobada:
• Alcohol etílico o isopropílico (95%)
• Amonio cuaternario (300 ppm)
• Glutaraldehído (2%)
• Orto-ftalaldehído (0,55%)
• Agua oxigenada (5%)
• Clorhexidina (0,5%) en etanol o alcohol isopropílico (70%)
• Hipoclorito de sodio (500 ppm)
Los siguientes compuestos activos no se pueden utilizar:
• Los productos con componentes a base de fenol, como el ortofenilfenol, el
ortobencilparaclorofenol o el cloroxilenol.
• Los productos que contienen líquidos como éter, trementina mineral, aguarrás, tricloroetileno y
percloretileno.
Zenition 50 Publicación 1.1 Instrucciones de uso
Hay que cumplir siempre las instrucciones locales, normativas y directrices relativas a la
higiene.
Siga siempre las instrucciones del fabricante a la hora de elegir los agentes de limpieza o de
desinfectantes que utilizará.
Al limpiar la sala en la que se ha utilizado el equipo de rayos X, debe dejar colocadas las
fundas no estériles en el equipo de rayos X.
201
Limpieza y desinfección
Philips 4598 013 57562